Hvad er oversættelsen af " VREDENS " på engelsk?

• wrath
• anger
• indignation
• angry

Eksempler på brug af Vredens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udgave af Poultra: Vredens gud.
God of Wrath.

Vredens druer". Hvor mange?
How many? Grapes of Wrath.

Hvor mange? Vredens druer.
How many? Grapes of Wrath.

Vredens blade. Kom så op!
Woman up! These are green blades of fury!

Du sidder fast på vredens bro.
You"re stuck on an anger bridge.

Sarkasme er vredens hæslige fætter.
Sarcasm is anger's ugly cousin.

Vredens Skåle. Han har gjort det.
He's done it.- the bowls of wrath.

Du har blodanalysen fra Vredens Skåle?
You have Bowls of Wrath blood work?

Vredens dage nærmer sig, venner.
Days of wrath are coming my friends.

Det var Steinbeck, Vredens Druer.
And that was Steinbeck, Grapes of Wrath.

Vredens druer og se football med farmand?
Grapes of Wrath and watching football with your dad?

Dette er hævnens og vredens dage!
These are the days of vengeance and wrath!

Det her er en vredens fange- et typisk eksempel.
This is an anger prisoner, a textbook example.

Vi er i den femte kreds, vredens kreds.
For we are in the fifth circle, Anger.

I vredens hast kan vi have glemt ritualer.
In the haste of anger, rituals may have been neglected.

Det viser sig, at Vredens Druer er nederen.
Turns out Grapes of Wrath is a downer.

Vredens klippesten knuses kun, når den har knust dig.
The rock of anger only breaks once it breaks you.

Luderen af Babylon, Vredens Skåle.
The Whore of Babylon, the Bowls of Wrath.

Som vredens børn fortjener vi at være adskilte fra Gud i helvede.
As children of wrath, we deserve to be separated from God in hell.

Og så kommer vredens og hævnens time.
And a tide of anger and retribution will spill out into the night.

Ormen og guden var jævnbyrdige i vredens kamp.
They were well matched, serpent and god, in that furious fight.

Oldblodets barn, vredens barn. Ciri! Hjælp!
Ciri!- Help!- Child of Elder blood, child of wrath.

Hannibal, ligner vi netop trådt i Vredens Druer.
Hannibal, looks like we just stepped into The Grapes of Wrath.

Jeg har drukket vredens vin fra Babylons skøger.
I have drunk the wine of wrath from Babylon's fornication.

De næste ord er:"og af natur var vi vredens børn.
The next words in the Phillips translation are:“being under the wrath of God by nature.”.

Du må krydse vredens bro og komme over til venskabets bred.
You gotta cross over the anger bridge. Come back to the friendship shore.

Han træder vinen der, hvor vredens druer findes.
He is trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored.

Maleriet af Vredens Skåle i kirken havde"2LOT" skrevet på dem.
The painting of the Bowls of Wrath in the church had"2LOT" written on it.

Ifølge Gellars noter, er Vredens Skåle den næste.
According to Gellar's notebooks, the Bowls of Wrath are next.

Vredens farve, raseriets, men også hjertets farve, kærlighedens, håbets.
The color of anger… of rage… but also the color of the heart… of love… hope.

Hvordan man bruger "vredens" i en Dansk sætning

En skuespiller og en musiker undersøger i fællesskab vredens væsen.

Vi skal have et vredens oprør der giver en adrenalin-indsprøjtning til det døende demokrati inden det mister betydningen i fremtiden.

Selvom Vredens Dag lignede en fremmed fugl i det danske farvand, blev den faktisk set af biografgængerne og forblev på plakaten i tre måneder.

Super aktuel gammel roman | Arbejderen John Stenbecks roman "Vredens druer", om den amerikanske depression i 30'ernes USA, er super aktuel.

Følgerne heraf kender de fleste af os. ,,Vredens Dag”.

For Jesus var Gud derfor Vredens Gud, der er ikke Slaphed og Sødme i ham.

Dette blev senere kaldet «Vredens dag».

Venner og veninder Hent para el ipad Vredens land pdf ebog Wilbur A.

Vredens druer blev senere filmatiseret af John Ford, med en fremragende Henry Fonda i hovedrollen som Tom Joad.

Præsidenten flygter En uge efter Vredens dag var 250 000 demonstranter samlet på Tahrir-pladsen.

Hvordan man bruger "anger, indignation, wrath" i en Engelsk sætning

Problems that result from anger management.

Well, our savage indignation rises righteously.

Wrath includes melanoma and farmers’ tan.

More fake indignation and false attribution.

The indignation reverberated throughout the country.

Your righteous indignation ain’t just refreshing–it’s RIGHTEOUS!

might well endure their wrath instead.

Anger action: Does not let on!

Anger alone best predicted verbal aggression.

And their anger erupted into violence.