Hvad er oversættelsen af " YDERLIGERE FORBEDRING " på engelsk?

• further improvement
• further improving
• to further improve
• further enhancement
• further enhancing
• further improvements
• further upgrading
• further refinement

Eksempler på brug af Yderligere forbedring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Yderligere forbedring af kravene i dette direktiv.
Further improvements in the requirements of this Directive.

Der er afgjort plads til yderligere forbedring af politikken.
There is certainly room for further improvement of the policy.

Hvis du forbliver i dette interval, vil du sandsynligvis ikke opleve yderligere forbedring.
If you stay in this range, you are unlikely to see further improvement.

Der blev observeret yderligere forbedring efter 12 måneders behandling med abatacept.
Further improvement was observed at 12 months with abatacept.

Kommissionen kan ikke se, at den alternative ordlyd, som foreslås i de to ændringsforslag, er en yderligere forbedring.
The Commission does not see that the alternative wording proposed by these two amendments would constitute a further improvement.

Så vil vi uden tvivl komme til at se en yderligere forbedring af de allerede imponerende tal.
Then we will undoubtedly see a further improvement in today's already impressive figures.

Yderligere forbedring i genren er tilvejebragt gennem VR spil, der langsomt ved at blive udviklet.
Further enhancement in the genre is brought about by VR games that are slowly being developed.

Fortsat behandling kan resultere i yderligere forbedring og er nødvendig for at opretholde den gavnlige effekt.
Continued treatment may result in further improvement and is necessary to maintain beneficial effects.

Yderligere forbedring af finansieringsordningernes udform ning for at styrke forvaltnings- og kontrolmekanismerne.
Further improvement of the design of funding schemes in order to strengthen management and control mechanisms;

Gennemsigtighed og også kravet om positivlisten- og dette er en yderligere forbedring af Kommissionens forslag- er nødvendigt.
Transparency and the positive list are necessary and would be a further improvement to the Commission proposal.

Som yderligere forbedring af den aktuelle MF 1500-serie glæder det os at kunne annoncere lanceringen af en ny model.
As a further enhancement to the current MF 1500 line-up, we are pleased to announce the introduction of two new models and two new versions.

Det blev besluttet kun at beholde dette kryds til yderligere forbedring og udvikling af racen i dag er kendt som Afrino.
It was decided to retain only this cross for further upgrading and development of the breed known today as the Afrino.

Vi sætter pris på dit engagement i vores produkt og vil anvende dine kommentarer og fejlrapporter til yderligere forbedring af produktet.
We appreciate your engagement in this product and will use your comments and bug reports for further improvements of this product.

Der er i 1985 udsigt til yderligere forbedring af den økono miske aktivitet, og der forventes en vækst i BNP på 3.
The outlook for 1985 points to a further improvement in activity and GDP could grow by another 3.

Den fordel, sagde han, ville være fjernelse af en magt sultne chip fra IoT-enheder, en yderligere forbedring af omkostninger og batterilevetid.
The advantage, he said, would be the removal of a power-hungry chip from IoT devices, further improving cost and battery life.

Oplysningerne anvendes også til yderligere forbedring af navigationsstrukturen på austria. info og austriatourism.
The information is also used to further improve the navigation structure of austria. info and austriatourism.

Unionen forventer, at begge lande opfylder de politiske kriterier og arbejder på en yderligere forbedring i løbet af forhandlingerne.
The Union expects both countries to comply fully with the political criteria and to work towards their further improvement throughout the negotiations.

Selvfølgelig, er det nødvendigt yderligere forbedring, men i øjeblikket ikke bliver træt at overraske selv sine udviklere.
Of course, it needs further improvement, but at the moment does not get tired to surprise even its developers.

Compressor og pladevarmevekslere er anbragt i en passende isoleret kabinet dækket med lav støj materiale til yderligere forbedring af tavshed.
Compressor and plate heat exchangers are housed in a suitably insulated enclosure covered with low noise material for further improvement of silence.

Det ville i høj grad bidrage til en yderligere forbedring af de i forvejen glimrende forbindelser mellem EU og USA.
That would greatly help to further improve the already excellent relations between the European Union and the United States of America.

En yderligere forbedring er brugen af TECAFORM AH blue, et blåt acetal materiale, der opfylder kravene i FDA og EU 10/2011 forordningerne.
Another improvement is the use of TECAFORM AH blue, the acetal blue compliant with FDA and EU 10/2011 developed by Ensinger for food applications.

Den bedste foreliggende videnskabelige dokumentation og yderligere forbedring af den videnskabelige viden gennem forskning og teknologisk udvikling.
The best available scientific evidence, and the further improvement of scientific knowledge through research and technological development;

Vi støtter også arbejdet i den mellemstatslige arbejdsgruppe med WHO, der skal undersøge foranstaltninger til en yderligere forbedring af adgangen til lægemidler.
We also support the work of the intergovernmental working group with the WHO to explore other measures to further improve access to medicines.

På længere sigt vil udviklingen af" den ungarske økonomi kræve en yderligere forbedring af kvaliteten afsåvel de menneskelige som fysiske reserver, der er til rådighed.
In the longer term, the development of the Hungarian economy will require further improvements in the availability of both human and physical cap ital.

En yderligere forbedring, introduceret med Merlin X, var anvendelsen af en 70%- 30% vand-glykol blanding af kølevæsken, i stedet for den tidligere anvendelse af 100% glykol.
Another improvement, introduced with the Merlin X, was the use of a 70%-30% water-glycol coolant mix rather than the 100% glycol of the earlier versions.

Den Mesa Boogie Subway metro ligeledes egenskaber en dyb kontakt for yderligere forbedring i den lave ende, tilføje en umiskendelig sub lav karakter til mix.
The Mesa Boogie Subway also features a deep switch for further enhancement to the low end, adding an unmistakable sub low character to the mix.

Den innovative Enviroshield Complex Complex, en eksklusiv label. m, beskytter håret mod de høje temperaturer af pladen og tørretumbler og UV-stråler, yderligere forbedring af glans.
The innovative Enviroshield Complex Complex, an exclusive label. m, protects the hair from the high temperatures of the plate and dryer and UV rays, further enhancing the shine.

Det er sådanne betænkninger og vores indsats her i Europa-Parlamentet, som kan bidrage til en yderligere forbedring af samarbejdet mellem EU og AVS-landene i Den Paritetiske Forsamling.
It is the quality of these reports and our commitment to this institution which could bring about more improvements to the Joint Assembly.

På MS Nyksunds har vi foretaget yderligere forbedring af den teknologi, som vi har på MS Høydal, og samtidig øger MS Nyksund kapaciteten af BioMar's eksisterende flåde af foderfartøjer.
In this new ship we have further enhanced the technology seen on the MS Høydal and it complements well with BioMar's existing fleet of feed carriers.

Twopacken" træder i kraft, hvilket markerer afslutningen på forløbet med finanspolitisk overvågning og medfører en yderligere forbedring af den økonomiske styring i euroområdet.
Two-Pack' enters into force, completing budgetary surveillance cycle and further improving economic governance for the euro area.

Hvordan man bruger "yderligere forbedring" i en Dansk sætning

I en særskilt rapport til BDO s ledelse fremsatte Revisortilsynet forslag til yderligere forbedring af vores kvalitetsstyring.

Og da faktorpriserne kun forventes at stige med 3,2 pct., er der udsigt til en yderligere forbedring af sektorbytteforholdet på 2,7 pct.

Der er ingen tab af kvalitet og yderligere forbedring af den konverterede fil.

Formålet er enten at tilvejebringe yderligere forbedring af det resultat, som er opnået ved behandlingen eller at forhindre forringelse af dette resultat.

I bidrog en række kritiske ændringer af odds, risici og faste gevinster så til en yderligere forbedring af de binære optioners omdømme.

Windows 10 Disk Management er arvet fra denne version, alle funktioner og interface holder de samme, ingen yderligere forbedring i så mange år.

Ved at udnytte din natsænkning på varmeanlægget, er der mulighed for yderligere forbedring.

Som en yderligere forbedring på strækningen, vil der blive etableret en venstresvingsbane ved krydset Søndersøvej og Banevej.

Dette burde bidrage til yderligere forbedring af miljøbeskyttelsen i EU's havne.

Hvordan man bruger "further improving, further improvement" i en Engelsk sætning

Any tips on further improving performace will be appreciated.

SLK: Ah, so further improving on the skill.

We are constantly working on further improving our software.

It anticipates further improvement in the fourth quarter.

Neeradj concentrates on further improving Pelargos’s investment strategies.

But the chances of further improvement are low.

All thoughts on further improving the API are welcome.

further improvement of this interdisciplinary box worldwide.

Further improvement on handling Days On Hand calculation.

Further improvement cannot be achieved by universities alone.