Further improvement was observed at 12 months with abatacept.
Der blev observeret yderligere forbedring efter 12 måneders behandling med abatacept.
There is certainly room for further improvement of the policy.
Der er afgjort plads til yderligere forbedring af politikken.
In already optimized processes, it may be challenging to find room for further improvement.
I allerede optimerede processer kan det være en udfordring at finde plads til yderligere forbedringer.
Then we will undoubtedly see a further improvement in today's already impressive figures.
Så vil vi uden tvivl komme til at se en yderligere forbedring af de allerede imponerende tal.
If you stay in this range,you are unlikely to see further improvement.
Hvis du forbliver i dette interval,vil du sandsynligvis ikke opleve yderligere forbedring.
Intensive research into further improvement of the treatment of functional disorders is being carried out.
Der forskes intensivt i fortsat at forbedre behandlingen af funktionelle lidelser.
The remaining properties can maintain the existing means of wastewater disposal without further improvement.
De resterende ejendomme kan bevare de eksisterende afløbsforhold uden yderligere forbedringer.
Continued treatment may give further improvement and is necessary to maintain beneficial effects.
Fortsat behandling kan give yderligere forbedringer og er nødvendig for at bevare den gavnlige virkning.
Further improvement of the design of funding schemes in order to strengthen management and control mechanisms;
Yderligere forbedring af finansieringsordningernes udform ning for at styrke forvaltnings- og kontrolmekanismerne.
The outlook for 1985 points to a further improvement in activity and GDP could grow by another 3.
Der er i 1985 udsigt til yderligere forbedring af den økono miske aktivitet, og der forventes en vækst i BNP på 3.
The Commission does not see that the alternative wording proposed by these two amendments would constitute a further improvement.
Kommissionen kan ikke se, at den alternative ordlyd, som foreslås i de to ændringsforslag, er en yderligere forbedring.
Continued treatment may result in further improvement and is necessary to maintain beneficial effects.
Fortsat behandling kan resultere i yderligere forbedring og er nødvendig for at opretholde den gavnlige effekt.
We are prepared to take a legislative initiative at any time in the future should animal welfare conditions need further improvement.
Vi er til enhver tid rede til at tage et lovgivningsinitiativ i fremtiden, hvis dyrevelfærdsforholdene skal forbedres yderligere.
Of course, it needs further improvement, but at the moment does not get tired to surprise even its developers.
Selvfølgelig, er det nødvendigt yderligere forbedring, men i øjeblikket ikke bliver træt at overraske selv sine udviklere.
The processes analysed in previous years were audited internally,giving rise to 25 suggestions for further improvement.
De processer, der er blevet analyseret i de foregående år, blev revideret internt oggav anledning til 25 forslag til yderligere forbedringer.
These reflect a lot of further improvement and work on our part. I would just like to highlight some of those points this evening.
Der er tale om en række yderligere forbedringer, som vi har arbejdet meget med. Jeg vil blot understrege et par af disse aspekter i aften.
Ambient air quality has already significantly improved in recent years, andthis Directive will bring further improvement in the future.
Luftkvaliteten er allerede blevet betydeligt forbedret de seneste år, ogdette direktiv vil betyde yderligere forbedringer i fremtiden.
Further improvement in the programme is anticipated following a review, carried out in 1994, of the previous three years' programmes.
Der forventes yderligere forbedringer i programmet som følge af en undersøgelse, der blev offentliggjort i 1994, over de forudgående tre års programmer.
The Union expects both countries to comply fully with the political criteria and to work towards their further improvement throughout the negotiations.
Unionen forventer, at begge lande opfylder de politiske kriterier og arbejder på en yderligere forbedring i løbet af forhandlingerne.
There is always room for further improvement as regards the treatment of minorities and this applies to the current and future Member States.
Der er altid plads til yderligere forbedringer vedrørende behandlingen af mindretal, og dette gælder både nuværende og fremtidige medlemsstater.
Compressor and plate heat exchangers are housed in a suitably insulated enclosure covered with low noise material for further improvement of silence.
Compressor og pladevarmevekslere er anbragt i en passende isoleret kabinet dækket med lav støj materiale til yderligere forbedring af tavshed.
The best available scientific evidence, and the further improvement of scientific knowledge through research and technological development;
Den bedste foreliggende videnskabelige dokumentation og yderligere forbedring af den videnskabelige viden gennem forskning og teknologisk udvikling.
That is the situation with Latvia, except fora number of concrete points that we have referred to in the report where we would like to see some further improvement.
Det er situationen i Letland,bortset fra et par konkrete punkter, som er nævnt i rapporten, hvor vi gerne ser yderligere forbedringer.
The abovementioned action plan is expected to bring further improvement of the wastewater treatment for scattered settlement in the countryside discharges up to 30 PE.
Den ovennævnte handlingsplan forventes at skabe yderligere forbedringer af spildevandsrensningen i spredte bebyggelser i landområder udledninger op til 30 personækvivalenter.
This does not mean that timely delivery is not important,only that the need here is fulfilled and that further improvement should be focused elsewhere.
Det betyder ikke, at levering ikke er vigtigt, men blot atbehovet allerede er opfyldt, og yderligere forbedringer med fordel kan foretages andre steder.
As further improvement of the acne can be observed up to 8 weeks after discontinuation of treatment, a further course of treatment should not be considered until at least this period has elapsed.
Da der kan komme yderligere bedring af acnen i op til 8 uger efter, behandlingen er stoppet, bør ny behandling ikke påbegyndes før denne periode er gået.
A number of Members have referred to this proposal before us today as being a first step towards further improvement and liberalization of the inland waterways sector.
En række medlemmer sagde, at det forelagte forslag var et første skridt mod en yderligere forbedring og liberalisering af området indre vandveje.
Resultater: 98,
Tid: 0.0548
Hvordan man bruger "further improvement" i en Engelsk sætning
Further improvement on handling Days On Hand calculation.
Outcome measures in MMN revisited: further improvement needed.
It anticipates further improvement in the fourth quarter.
Further improvement has been recorded in banking intermediation.
Comment certain indicates that further improvement is needed.
MRI last week showed further improvement Happy days.
So hopefully further improvement will be seen soon.
Both should underpin further improvement in the market.
Humans always strive for further improvement and change.
However, this benefit needs further improvement and research.
Hvordan man bruger "forbedres yderligere, yderligere forbedring" i en Dansk sætning
Nu kan lydmiljøet i rum med perforerede akustikplader hurtigt og enkelt forbedres yderligere.
Hjemsendelse af afviste asylansøgere: Der udarbejdes en samlet handlingsplan, som skal foreslå, hvordan udsendelsesindsatsen kan forbedres yderligere.
Stoffets sugeevnen kan forbedres yderligere ved at lægge viskestykket i koldt vand natten over inden vask.
Første gang jeg kom der og fik rådgivning og 4,6/5(12). · Nu kan lydmiljøet i rum med perforerede akustikplader fra Gyptone hurtigt og enkelt forbedres yderligere.
Systemets funktionalitet kan forbedres yderligere med plugins.
I Asien, store dele af Afrika og Oceanien oplevede vi yderligere forbedring af vores organiske vækst.
Den hurtige og skarpe styring forbedres yderligere af den 15mm Thru-axle i forhjulet.
Denne økonomi kan forbedres yderligere med IVECOs nye eksklusive tjenester med rådgivning omkring brændstof.
Ved andet stadie, Mangekyo Sharingan, bliver den mere kraftfuld og egenskaberne forbedres yderligere.
Passformen kan forbedres yderligere med den individuelt justerbare bæltdeler, der placerer det polstrede spænde på plads.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文