Hvad er oversættelsen af " YDERST ERFARNE " på engelsk?

highly skilled
højtuddannet
højt kvalificerede
meget dygtige
højt uddannede
yderst dygtig
højtkvalificeret
yderst kompetente
særdeles dygtig
veluddannede

Eksempler på brug af Yderst erfarne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En række bankrøverier til en flok yderst erfarne røvere.
A series of dozens of bank robberies to a band of highly skilled robbers.
Professionelle, yderst erfarne journalister med en gennemsnitlig erfaring på mindst 20 år.
Professional, highly experienced journalists with an average of at least 20 years' experience..
En række bankrøverier til en flok yderst erfarne røvere.
To a band of highly skilled robbers. a series of dozens of bank robberies.
Derfor har vi dannet en specialenhed med yderst erfarne betjente,- Russell Millard, vores egen mr. Fire og hans makker, mr.
Therefore, we have created a special unit which will include a number of highly trained officers including Detective Russell Millard, our very own Mr. Fire and his partner, Mr. Ice.
Dette resulterer fra manglen på mandlige træk, i modsætning til andre AAS, alligevel huske det er stadig et mandligt hormon, samt behov,der skal kun bruges af yderst erfarne damer.
This is because of the lack of male characteristics, unlike various other AAS, however remember it is still a male hormonal agent andmust be used just by exceptionally skilled ladies.
Med hjælp fra Jera yderst erfarne ingeniører og kvalitet personale, sikrer vi vores kunder med selvsikker og pålidelig fiberoptisk kabel, lav spænding isolerede stik og F.
With the help of Jera's highly experienced engineers and quality staff, we ensure our customers with confident and reliable fiber optic cable, low voltage insulated connectors and R.
Dette resulterer fra manglen på mandlige egenskaber, i modsætning til forskellige andre AAS, alligevel huske det stadiget mandligt hormon og skal kun bruges af yderst erfarne damer også.
This is because of the lack of male characteristics, unlike other AAS, however remember it is still a male hormonal agent andalso needs to be utilized only by extremely skilled females.
Vores sælgere fokuserer på skræddersyet assistance vil vores kunder hver eneste dag. De har trænet og er yderst erfarne og ved hvad de taler om. For hvert eneste problem, er det muligt at finde den bedste løsning med KENT produkter.
They are well trained and hugely experienced and know precisely what they're talking about. For each and every problem, they are able to find the best solution using KENT products.
Dette resulterer fra manglen på mandlige træk,i modsætning til andre AAS, alligevel huske det er stadig et mandligt hormon, samt behov, der skal kun bruges af yderst erfarne damer.
This is because of the absence of male qualities, unlike various other AAS,nonetheless remember it is still a male hormonal agent as well as ought to be utilized just by extremely seasoned females.
Professionelle, yderst erfarne journalister med en gennemsnitlig erfaring på mindst 20 år. Vi har stor og alsidig erfaring med journalistik på adskillige sprog, så vi kan dække alle dine behov og forespørgsler.
Professional, highly experienced journalists with an average of at least 20 years' experience. We have a range of experience doing journalistic work in multiple languages to cover all your needs and requests.
Dette resulterer fra manglen på mandlige egenskaber, i modsætning til forskellige andre AAS, alligevel huske det stadiget mandligt hormon og skal kun bruges af yderst erfarne damer også.
This results from the absence of male attributes, unlike various other AAS, nevertheless remember it is still a male hormone andalso needs to be made use of only by extremely knowledgeable females.
Siden denne banebrydende begyndelse, har den lille gruppe af entusiastiske og yderst erfarne professionelle stiftere af SALTO introduceret en række andre nyskabelser, der markant har ændret markedet for elektronisk sikkerhed.
Since that ground-breaking start, the small group of enthusiastic and highly experienced professionals who founded SALTO has gone on to introduce a series of other innovations that have had a major impact on electronic security.
Selvom manuel fjernelse af malware er mulig, er det ikke anbefalet i dette tilfælde, da du er oppe imod trojanske heste ogrootkits, som kun yderst erfarne computerbrugere bør forsøge at fjerne manuelt.
Although manual malware removal is possible, it is not recommended in this case, because you are most probably dealing with Trojans and rootkits,and only highly experienced computer users should try removing rootkits manually.
Der er et stort udviklingspotentiale, som jeg glæder mig til at afdække oggå ombord i for at skabe reel værdi sammen med resten af teamet af yderst erfarne og kompetente medarbejdere", lyder det fra Jonas Thure Maltesen, der startede i Dankost 1. december 2018. Trenden i fødevarebranchen er anvendelse af mere og mere avanceret teknologi herunder fødevareapplikationer og solide softwareløsninger.
There is a great potential for development, that I am lookingforward to uncovering and embarking on to create real value with the rest of the team of highly experienced and competent employees,"said Jonas Thure Maltesen, who started in Dankost on December 1, 2018. The trend in the food industry is the use of more and more advanced technology including food applications and solid software solutions.
Der er et stort udviklingspotentiale, som jeg glæder mig til at afdække oggå om bord i for at skabe reel værdi sammen med resten af teamet af yderst erfarne og kompetente medarbejdere", lyder det fra Jonas Thure Maltesen, der startede i Dankost 1. december 2018.
There is a great potential for development, that I am lookingforward to uncovering and embarking on to create real value with the rest of the team of highly experienced and competent employees,"said Jonas Thure Maltesen, who started in Dankost on December 1, 2018.
Aya Tominaga er en yderst erfaren pianist og en efterspurgt akkompagnatør.
Aya Tominaga is a highly experienced pianist and a sought after accompanist.
Vort operationshold har udført mere end 2000 fedmeoperationer og er yderst erfarent indenfor fedmeoperationer.
Our surgical team has peformed more than 2000 bariatric surgeries and is highly experienced in the field of bariatric surgeries.
Det ærede medlem vil vide, at han er yderst erfaren, når det gælder behandling af regionens problemer, og navnlig når det gælder om at mobilisere støtte fra den private sektor.
The honourable Member will know that he is extremely experienced in dealing with the problems of the region and in particular in mobilising private sector support.
DJM's klassiske saxofonunderviser Johannes Torell er også en erfaren solist med optræden hos bl.a. Det Svenske Kammerorkester, Norrköbing Symfoniorkester og det svenske Radiosymfoniorkester.Aya Tominaga er en yderst erfaren pianist og en efterspurgt akkompagnatør.
The Academy's classical saxophone teacher Johnannes Torell also is an experienced soloist with performances with Swedish Chamber Orchestra, Norrköping Symphony Orchestra and Swedish Radio Symphony Orchestra.Aya Tominaga is a highly experienced pianist and a sought after accompanist.
Meget erfaren og yderst kompetent.
He's experienced and extremely capable. Don't blush.
Hvis du har brug for ægdonation,er AVA-Peter en sympatisk, erfaren og yderst professionel klinik med høæj succesrate og rimelige priser.
If you need egg donation,AVA-Peter is a sympathetic, experienced and highly professional clinic with high success rates and reasonable prices.
Turistguide var erfarne og yderst kyndige, vi nød grundigt hele dagen.
The tour guide was experienced and extremely knowledgeable, we thoroughly enjoyed the whole day.
Resultater: 22, Tid: 0.0449

Hvordan man bruger "yderst erfarne" i en Dansk sætning

I forhold til opsætning af luft til luft varmepumpe er vores montører yderst erfarne og effektive.
På kurset engelsk der den nyeste teknologi til rådighed, og vores undervisere er yderst erfarne.
Også han har studset over, at det netop er fem yderst erfarne skole-ledere, som tager på indianer-kurset.
Det blev først og fremmest denne kloge, strengt katolske og politisk yderst erfarne kvinde, der kom til at sætte præg på hende under opvæksten.
Det er den yderst erfarne MC racing-kører Dean Harrison fra Yorkshire, som for andet år i træk skal køre SP7’eren.
Med vores dedikerede og yderst erfarne ressourcer kan vi hjælpe dig med at forbedre kvaliteten af dit netværk og generere mere forretning.
Orkestret består af yderst erfarne ensemblemusikere med høj solistisk substans.
Vores sittere er yderst erfarne og kan tilbyde pasning af din hund i deres eget hjem, når du selv har travlt.
Vores kørerlærere er yderst erfarne, tålmodige og gode til at lære fra sig.
Poseidonkvartetten består af fire førende og yderst erfarne kammermusikere og solister.

Hvordan man bruger "highly experienced, highly skilled" i en Engelsk sætning

Fully qualified and highly experienced electricians.
GSS facilities need highly skilled facilitators.
Concierge clients take highly skilled clinicians.
A highly experienced building inspector and a highly experienced pest inspector.
Highly experienced within the Scaffolding Industry.
Highly experienced and qualified, self-motivated physicians.
You are highly experienced and knowledgeable.
Highly skilled planners and technical advisors.
Highly experienced registered and Accredited counsellor/psychotherapist/supervisor.
Highly experienced engineer, and also woman.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk