Det var været en yderst vellykket budgetprocedure.
It has been an extremely successful budget procedure.
Der kan ikke herske nogen tvivl om, at euroen er et yderst vellykket projekt.
There is no doubt that the euro is a very successful project.
Han var yderst vellykket og modtaget: Lovtale bånd med vedhæng for den matematiske forskning i Army Ordnance.
He was highly successful and received: Commendation ribbon with pendant for mathematical research in Army Ordnance.
Det viste sig at være et yderst vellykket eksperiment!
This turned out to be a highly successful experiment!
At dømme ud fra denne første erfaring var proceduren yderst vellykket.
Based on the first experience this procedure proved to be very successful.
Genanvendelse har været yderst vellykket i en række EU-lande.
Recycling has been highly successful in a number of EU Member States.
For ARBURG, der har udstillet helt fra begyndelsen,var formnext 2017 yderst vellykket.
For ARBURG, which has been an exhibitor from the very outset,the formnext 2017 was a great success.
Hans udvikling var yderst vellykket, og han dimitterede med første klasse Æresbevisninger i eksperimentelle fysik i 1948.
His progress was extremely successful, and he graduated with First-Class Honours in Experimental Physics in 1948.
Ved sin udgivelse i 1960,Fender allerede havde en yderst vellykket bas model i form af præcision.
Upon its release in 1960,Fender already had a supremely successful bass model in the shape of the Precision.
Det var en yderst vellykket camp med masser af engagerede piger og drenge," siger Yoonis N. Hussein, der er GAME's projektkoordinator i Somaliland.
It was an extremely successful camp with lots of committed girls and boys," says Yoonis N. Hussein, GAME's project coordinator in Somaliland.
Ved dette stadium,dog sin matematiske karriere var yderst vellykket, og den anden krise ikke indfriet.
By this stage, however,his mathematical career was extremely successful and the second crisis did not materialise.
Mua 2007-2008 er yderst vellykket sæson med Ronaldo og MU når han sætter MU at afstive UEFA Champions League mestre og Premier League ved 42 mål på alle fronter.
Mua 2007-2008 is extremely successful season with Ronaldo and MU when he put MU to brace the UEFA Champions League champions and Premier League by 42 goals on all fronts.
Overraskende nok er disse uelastisk pædagogiske metoder var yderst vellykket, og Post var en meget populær lærer.
Surprisingly, these inelastic pedagogic methods were extremely successful, and Post was a very popular teacher.
De 41 anførte punkter udgør en yderst vellykket kombination af kompetente konkrete krav angående ud viklingen af den tanke, som hvidbogen er baseret på.
The 41 points listed represent a decidedly successful combination of competent, well-informed demands for further de velopment of the thinking behind the White Paper.
Jeg vil gerne begynde med at takke den portugisiske formand og anerkende,hvor yderst vellykket det portugisiske formandskab har været.
I should first of all like to thank the Portuguese President sincerely andto recognise how very successful the Portuguese Presidency has been.
Den næste overførsel siges at være yderst vellykket Sir Alex bringer til Old Trafford Cristiano Ronaldo fra klub Sporting Lissabon for £ 12 million pounds i præmie 2004.
The next transfer is said to be extremely successful Sir Alex is bringing to Old Trafford Cristiano Ronaldo from club Sporting Lisbon for£ 12 million pounds in prize 2004.
Kun to år efter lanceringen af det automatiserede fodringssystem, Lely Vector,synes den hollandske opfinder af robotmalkning at have opfundet endnu et yderst vellykket produkt.
Only two years after the introduction of the Lely Vector automated feeding system,the Dutch inventor of robotic milking appears to have invented another extremely successful product.
Den nordlige dimension er utvivlsomt et yderst vellykket skridt fra finsk side i forbindelserne mellem EU og Rusland.
The Northern Dimension is undoubtedly a most successful step by Finland in relations between the European Union and Russia.
Anders Christiansen, der er kendt som både minimalismens ogperformancekunstens koreograf, har til det nye Mancopy lavet en yderst vellykket kvartet med titlen Ekskursion.
Anders Christiansen, who is known as the choreographer of both minimalism andperformance art, has created an extremely successful quartet with the title Ekskursion for the new company Mancopy.
Operation Flood" har vist sig at være et yderst vellykket udviklingsprojekt, ikke kun hvad angår de økonomiske men også de sociale resultater.
Operation Flood" has proved to be a most succesful development project, not only in its economic but also in its social results.
PhenQ formål separat at fremskynde hele processen med at reducere din vægt, ogalle disse stoffer identificeres af FDA som yderst vellykket skyldes det vedrà ̧rer slippe pund.
The materials of PhenQ objective to speed up the whole process independently to decrease your weight, andall these are determined by FDA as very successful as a result of the truth that it involves the pound.
Yderst vellykket korrigerende enheder som GneticsExtender arbejde ved at forsigtigt anvende konsekvent, målt trækkraft til penis til at modvirke hærdning af arvæv bygge den penis lige-pil dimensioner.
Highly successful corrective devices like the ProExtender work by gently applying consistent, measured traction to the penis to counteract the hardening of scar tissue while building the penis's straight-arrow dimensions.
Dette er et QuarkXPress XTension for den seneste version af iView yderst vellykket og roste MediaPro digitale medier management system.
This is a QuarkXPress XTension for the latest version of iView's highly successful and acclaimed MediaPro digital media management system.
Oktober 2014 Nyheder Lely Vector fodersystem er en verdensomspændende succes Kun to år efter lanceringen af det automatiserede fodringssystem, Lely Vector,synes den hollandske opfinder af robotmalkning at have opfundet endnu et yderst vellykket produkt.
Oct. 27, 2014 News Lely Vector feeding system a worldwide success Only two years after the introduction of the Lely Vector automated feeding system,the Dutch inventor of robotic milking appears to have invented another extremely successful product.
Den østlige deltagelse i EU-forskningsprogrammerne betegnes som yderst vellykket- men der er ikke noget holdepunkt for, hvorfor det skal være sådan.
Participation by eastern European countries in EU research programmes is portrayed as being highly successful, but we are not given any evidence of this alleged success.
Janus Kodal(Politiken, 3. september 2006)"Anders Christiansen, der er kendt som både minimalismens ogperformancekunstens koreograf, har til det nye Mancopy lavet en yderst vellykket kvartet med titlen Ekskursion.
Janus Kodal(Politiken, 3rd September 2006)"Anders Christiansen, who is known as the choreographer of both minimalism andperformance art, has created an extremely successful quartet with the title Ekskursion for the new company Mancopy.
Kombinationen af Teknos' overfladebehandling på Accoya-træ har vist sig at være yderst vellykket på NHS Victoria Hospital, og mange eksempler har efterfulgt dette pionerprojekt, især i Storbritannien.
The combination of Teknos coatings on Accoya timber has proven to be a highly successful solution at NHS Victoria Hospital, and many examples followed this pioneer project, especially in the UK.
Resultater: 38,
Tid: 0.0566
Hvordan man bruger "yderst vellykket" i en Dansk sætning
En dejlig dag var til ende, og der skal herfra lyde en stor tak til Bent og hans hustru for et yderst vellykket arrangement.
Her synes jeg at der er noget let porter indover, og kombien er yderst vellykket.
Jeg synes denne opskrift blev yderst vellykket - også selvom min dej ikke kan slå en croissant-dej i sprødhed.
Skildpaddeformationen var en yderst vellykket forsvarsstrategi mod fjendens angreb, derfor brugte de den ikke kun i kampe, men også under belejringer.
Denne strategi var yderst vellykket både i begyndelsen og i slutningen af krigen.
Bikerbabes Efter en yderst vellykket aftensmad, var det blevet tid til mere underholdning.
Den lidt finurlige form udnyttes til det ypperste, og samspillet med Lars Vegas’ tegninger er yderst vellykket.
Som har v ret yderst vellykket p alle punkter.
Antal læste bøger: 8
Antal læste sider: 1.284
Magical Readathon: Christmas at Hogwarts endte med at blive et yderst vellykket readathon.
Skumringstimen er Theorins debut - yderst vellykket og med en markant melankolsk undertone, der står godt til de fine naturskildringer.
Hvordan man bruger "very successful, highly successful, extremely successful" i en Engelsk sætning
PCIs are very successful and common.
Highly successful leaders are complex people.
It was extremely successful for the Monkees.
I've been very successful doing that.
Already proving highly successful for Tigerfish.
For highly successful marketers it’s intention.
The school’s highly successful softball coach.
They have extremely successful email lists.
Kingsley was also extremely successful academically.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文