Eksempler på brug af Yip på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad med Yip Ching?
How about Ip Ching?Xan Yip, kvinde, 46 år.
Hvad med Yip Ching?
How about Yip Ching?Det gik galt hos Yip.
Shit went south at Yip's.Mester Yip, hvad nu?
Master Yip, what now?Kontrolcenter til mr. Yip.
Control Centre to Mr Yip.Fru Yip, hvad er der galt?
Mrs Yip, what's wrong?Drengen er Yip Chun.
The boy is Yip Chun.Mester Yip, du er fri til at gå.
You guys go! Master Ip.Kontrolcenter til mr. Yip.
Control Center to Mr. Yip.Yip Man Har du pengene?
Did you bring the money? Yip Man?Vil jeg hilse dig"Mester Yip.
I will call you Master Ip.Mester Yip, her er pengene.
Master Yip, here's the money.Vil jeg hilse dgi"Mester Yip.
I will call you Master Ip.Mester Yip, stadig ingen elever?
Master Yip, still no students?Vil jeg hilse dgi"Mester Yip.
I will greet you as"Master Yip.Mester Yip, du er fri til at gå.
Master Yip, you are free to go.Vil jeg hilse dig"Mester Yip.
I will greet you as"Master Yip.Mester Yip er blevet slået ud!
Master! Master Ip was knocked down!Det var, før jeg så Yip.
He may be before I met Cool-Son Yeh.Fru Yip, hvad er der galt?
Mrs. Ip, what's the matter? What's the matter?Har du pengene? Yip Man?
Yip yap spil: eventyr den søde abe.
Yip Yap Game: Adventure the cute monkey.Er der nogen af Yip man's slægtninge her?
Any of Yip Man's relatives here?Mester Yip synes at være ok, og han er oppe.
Master Yip seems ok, and he's up.I går blev Henry Yip, en uskyldig restauratør, myrdet.
Just yesterday, Henry Yip, an innocent restaurant owner, was killed.Mester Yip, Giv ham samme røvfuld, som du gav mig!
Master Ip, punch him like you punched me!Mester Yip angriber med sin Wing Chun.
Master Yip is attacking with his Wing Chun.Mester Yip Mester Yip, vent et øjeblik!
Master Ip! Wait, Master Ip!Mester Yip, vent et øjeblik Mester Yip.
Master Ip! Wait, Master Ip!
