Hvad er oversættelsen af " UNDERSØGELSESPERIODEN " på engelsk?

• IP
• investigation period

Eksempler på brug af Undersøgelsesperioden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udviklingen efter undersøgelsesperioden.
Developments occurring after the IP.

I undersøgelsesperioden var den 68,2% sammenlignet med 67% i 1996.
In the IP, it was 68,2% compared to 67% in 1996.

Den tredobledes mellem 1996 og undersøgelsesperioden.
It trebled between 1996 and the IP.

Spoofing undersøgelsesperioden, skifte til MD6, og.
Spoofing the IP, switching to MD6, and.

Udviklingen før og efter undersøgelsesperioden.
Developments occurring before and after the IP.

Mellem 2000 og undersøgelsesperioden faldt den med yderligere 5.
Between 2000 and the IP, it fell by another 5.

Den højeste importandel blev nået i undersøgelsesperioden.
The highest import share was reached in the IP.

Mellem 1997 og undersøgelsesperioden steg salget med 3.
Between 1997 and the IP, sales increased by 3.

Forbruget faldt til 86117 tons i undersøgelsesperioden.
Consumption then decreased to 86117 tonnes in the IP.

Mellem 1998 og undersøgelsesperioden faldt forbruget svagt med 1.
Between 1998 and the IP consumption decreased slightly by 1.

Det faldt derefter lidt mellem 2001 og undersøgelsesperioden.
It then slightly decreased between 2001 and the IP.

Undersøgelsesperioden var fra 1. januar 1997 til 31. marts 1998.
The investigation period was from 1 January 1997 to 31 March 1998.

Den solgte mængde faldt med 7% mellem 1995 og undersøgelsesperioden.
Sales decreased by 7% between 1995 and the IP.

Mellem 1996 og undersøgelsesperioden var der en samlet stigning på 7.
Between 1996 and the IP, the overall increase was of around 7.

Priserne faldt 53% mellem 1994 og undersøgelsesperioden.
Prices fell by 53% between 1994 and the investigation period.

I løbet af undersøgelsesperioden kom forbruget næsten op på niveauet fra 1998.
During the IP, consumption recovered to near 1998 levels.

Denne afgørelse er gyldig i hele undersøgelsesperioden.
This determination shall remain in force throughout the investigation.

Undersøgelsesperioden kunne således højst være flyttet med to måneder.
Thus the period by which the IP could have been shifted was at most two months.

Kapacitetsudnyttelsen steg 56% mellem 1996 og undersøgelsesperioden.
Capacity utilisation increased by 56% between 1996 and the IP.

Fra 1992 til undersøgelsesperioden faldt eksportørens produktionskapacitet med 54.
From 1992 to the investigation period, the exporter's production capacity decreased by 54.

Kapacitetsudnyttelsen faldt med 34% mellem 1994 og undersøgelsesperioden.
Capacity utilisation decreased by 34% between 1994 and the IP.

I perioden mellem 1997 og undersøgelsesperioden steg det synlige forbrug 0,4.
During the period between 1997 and the investigation period apparent consumption increased by 0,4.

Der blev ikke importeret kaliumchlorid med oprindelse i Ukraine i undersøgelsesperioden.
No potash originating in Ukraine was imported in the IP.

Mellem 2001 og undersøgelsesperioden steg den stærkt med næsten 14000 tons, dvs. med mere end en tredjedel.
Between 2001 and the investigation period they rose sharply by almost 14000 tonnes; i.e. by more than one third.

På internettet er hvert netværk del af Undersøgelsesperioden Tildel til et land.
In the Internet each network part of the IP is assign to a land.

Eksporten fra Kina faldt mellem 1995 og 1996 og forblev på omtrent samme niveau mellem 1996 og undersøgelsesperioden.
Exports from China decreased between 1995 and 1996 and remained at around the same level between 1996 and the IP.

Mellem 1997 og undersøgelsesperioden var der imidlertid en nedgang i EF-erhvervsgrenens salg på 12 96, medens forbruget steg ganske lidt.
However, between 1997 and the investigation period, the Community industry's sales decreased by 12 96 while consumption increased slightly.

Situationen for erhvervsgrenen i Fællesskabet mellem 1995 og undersøgelsesperioden.
Situation of the Community industry between 1995 and the investigation period.

Den største stigning fandt sted mellem 1997 og undersøgelsesperioden +797 000 tons.
The main increase occurred between 1997 and the investigation period+ 797 000 tonnes.

For det første angår disse undersøgelsesresultater en anden periode end undersøgelsesperioden.
First of all, these findings relate to a period different from the IP.

Hvordan man bruger "undersøgelsesperioden" i en Dansk sætning

Tavlerne med køvarsling fungerede ikke som tiltænkt i løbet af undersøgelsesperioden, så resultaterne af undersøgelsen af de lokale sikkerhedseffekter er meget usikre.

Hver enkelt forsøgsperson overvåges nøje i hele undersøgelsesperioden.

Indledning side 9 temaer i et eller andet omfang har påvirket nyhedsdækningen i undersøgelsesperioden.

I indkaldelsesbrevene var der i undersøgelsesperioden et link til en spørgeskemaundersøgelse med 10 spørgsmål om oplevelse og brug af indkaldelsen.

Punktet i denne historie sætter FAS, pålægger en bøde i undersøgelsesperioden og forpligter sig til at betale erstatning.

Forgæves rekruttering i offentlige institutioner Samlet set har 6% af de offentlige institutioner forgæves forsøgt at besætte en eller flere stillinger i undersøgelsesperioden.

Forgæves rekruttering i private virksomheder Samlet set angiver 7% af de private virksomheder, at de forgæves har forsøgt at besætte en eller flere stillinger i undersøgelsesperioden.

Rekruttering i offentlige institutioner Ca. 43% af de offentlige institutioner i undersøgelsen har haft behov for at rekruttere arbejdskraft i undersøgelsesperioden.

Rekruttering i private virksomheder Ca. 36% af de private virksomheder har haft behov for at rekruttere arbejdskraft i undersøgelsesperioden.

Figur 2.4 Andel af offentlige institutioner, der forgæves har søgt arbejdskraft i undersøgelsesperioden og derfor har opgivet aktiviteter e.l.

Hvordan man bruger "investigation period" i en Engelsk sætning

It covered an investigation period till June 2017.

Buyer investigation period It’s a competitive situation, but you still specified 17 days to do your inspections.

Read Government Investigation news, Investigation Type: Probe into Cheap Import, Investigation Period Chosen: April 2016 - June 2017.

The investigation object is a woman more than one’s forties, investigation period December 25 to January 11, 2011.

The CFIUS investigation period ends Nov. 30.

Once the investigation period is finished the case is dismissed or the second part (trial) is opened.

As was explained in part 1 of this blog, during the formal investigation period (i.e.

The investigation period was extended and then restricted; new volumes and documents were submitted.

An investigation period of up to 45 days for transactions requiring additional scrutiny.

The investigation period 6 months and more.