Eksempler på brug af Zomarist på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad anvendes Zomarist til?
Zomarist må ikke anvendes under graviditet.
Zomarist should not be used during pregnancy.Sådan skal du tage Zomarist 4.
How to take Zomarist 4.Brug ikke Zomarist, hvis du ammer.
Do not use Zomarist if you are breast-feeding.Andre oplysninger om Zomarist.
Other information about Zomarist.Hvordan blev Zomarist undersøgt?
How has Zomarist been studied?Hvornår og hvordan du skal tage Zomarist.
When and how to take Zomarist.Hvorfor blev Zomarist godkendt?
Why has Zomarist been approved?Hvilken risiko er der forbundet med Zomarist?
What is the risk associated with Zomarist?Zomarist 50 mg/ 850 mg filmovertrukne tabletter.
Zomarist 50 mg/ 850 mg film-coated tablets.Den fuldstændige EPAR for Zomarist findes her.
The full EPAR for Zomarist can be found here.Tag altid Zomarist nøjagtigt efter lægens anvisning.
Always take Zomarist exactly as your doctor has told you.Der findes ingen data vedrørende overdosering af Zomarist.
No data are available with regard to overdose of Zomarist.Zomarist er ikke undersøgt til patienter på over 75 år.
Zomarist has not been studied in patients older than 75 years.Der er ikke udført nogen formelle interaktionsstudier med Zomarist.
There have been no formal interaction studies for Zomarist.Zomarist anbefales ikke til patienter, der er over 75 år.
Zomarist is not recommended for use in patients aged over 75 years.Din læge vil fortælle dig nøjagtig hvilken dosis Zomarist, du skal tage.
Your doctor will tell you exactly the dose of Zomarist to take.Zomarist bruges til at behandle patienter med type 2- diabetes sukkersyge.
Zomarist is used to treat patients with type 2 diabetes.Der er ikke foretaget nogen terapeutiske kliniske forsøg med Zomarist.
There have been no therapeutic clinical trials conducted with Zomarist.Zomarist indeholder to aktive stoffer kaldet vildagliptin og metformin.
Zomarist contains two active substances called vildagliptin and metformin.Mad påvirker ikke absorptionsomfang og-hastighed for vildagliptin fra Zomarist.
Food does not affect the extent andrate of absorption of vildagliptin from Zomarist.Brug ikke Zomarist efter den udløbsdato, der står på pakningen.
Do not use Zomarist after the expiry date which is stated on the blister and carton.Dyreforsøg af indtil 13 ugers varighed er gennemført med de kombinerede stoffer i Zomarist.
Animal studies of up to 13-week duration have been conducted with the combined substances in Zomarist.Zomarist indeholder to aktive stoffer, som har hver deres virkningsmåde.
Zomarist contains two active substances, which each have a different mode of action.Ældre patienter, der tager Zomarist, skal regelmæssigt have deres nyrefunktion undersøgt.
Elderly patients taking Zomarist should have their kidney function monitored regularly.Zomarist anvendes til behandling af type 2- diabetes ikke- insulinkrævende diabetes.
Zomarist is used to treat type 2 diabetes non-insulin-dependent diabetes.Andre bivirkninger Nogle patienter har oplevet følgende bivirkninger, mens de har taget Zomarist.
Other side effects Some patients have experienced the following side effects while taking Zomarist.Zomarist 50 mg/ 850 mg filmovertrukne tabletter vildagliptin/ metforminhydrochlorid.
Zomarist 50 mg/850 mg film-coated tablets vildagliptin/metformin hydrochloride.Ældre patienter(65- 74 år),der tager Zomarist, skal have nyrefunktionen kontrolleret regelmæssigt.
Elderly patients(65-74 years)taking Zomarist should have their kidney function monitored regularly.Hver Zomarist 50 mg/ 850 mg filmovertrukket tablet indeholder 50 mg vildagliptin og 850 mg.
Each Zomarist 50 mg/850 mg film-coated tablet contains 50 mg vildagliptin and 850 mg.
