Hvad Betyder ÆRT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• herne
• hernettä

Eksempler på brug af Ært på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du tabte en ært.
Sinulta putosi herne.

Ærter er runde og grønne.
Herneet ovat pyöreitä ja vihreitä.

Der er ingen ært.
Ei ole mitään hernettä.

Ærter og sodavand for fire dollars?
Herneet ja juotava neljä taalaa?

Der er ingen ært.
Ei täällä ole mitään hernettä.

I bønner eller ærter stinker rødderne ikke.
Pavuissa tai herneissä juuret eivät haisu.

Jeg føler hun er en prinsesse og jeg er en ært.
Hän on prinsessa Ja minä herne.

Garter af bønner, ærter og andre klatrere.
Sukellus pavut, herneet ja muut kiipeilijät.

Vi har også præventivt før Ært frugtpuré.
Olemme myös ennaltaehkäisevästi ennen herne sose.

Tilsæt ærter og salt. Kog i 10 minutter.
Lisää herneet ja suola. Kypsennä 10 minuuttia.

Naturlige fødevarer Pigment sommerfugl ært blomst pulver.
Luonnonruoka pigmentti Butterfly herne kukka jauhe.

Bruger ært, hamp og Chia proteiner+ mere.
Käyttää herne, hamppu ja Chia proteiinit+ lisää.

I den fjerde bog, Despereaux redder prinsesse Ært fra Roscuro.
Neljännessä kirjassa Desperon säästää prinsessa herne alkaen Roscuro.

Ærter kan også laves i forskellige størrelser.
Herneet voidaan valmistaa myös erikokoisina.

Det slog mig lige pludselig, at denne lille ært, smuk og blå, var Jorden.
Tajusin yhtäkkiä, että tuo pieni herne, soma ja sininen, oli Maa.

Brune ris, ært, quinoa og hamp proteiner.
Ruskea riisi, herne, quinoa ja hamppu proteiineja.

De gør normalt ingen større skade, men nogen gange ødelægger de hver eneste ært i bælgen.
Ne eivät yleensä aiheuta suurempaa vahinkoa, mutta toisinaan ne vahingoitta jokaista hernettä palossa.

Ært og salatfrø kan håndtere 35 F jord.
Herne ja salaattia siemenet voivat käsitellä 35 F maaperään.

Mergel effekt uld, skræddersyet' ært' frakke med cargo lommer og håndvarmer top lommer.
Merkelin vaikutus villa, räätälöityjä" herne" takki reisitaskut ja kädenlämmitin top taskut.

Ærter er en af de bedste bælgfrugter, vi kan spise til aftensmad.
Herneet ovat yksi parhaista palkokasveista, joita voi käyttää illallisen tekemiseen.

En meget anderledes aspekt af det samme tema afsløres, når Roscuro ikke tilgive prinsesse Ært for onde udseende hun gav ham.
Hyvin erilainen aspekti samasta teemasta paljastuu kun Roscuro ei anna anteeksi Prinsessa herne sillä paha ilme hän antoi hänelle.

Hamp, ært, saviseed og spirede brune ris proteiner.
Hamppu, herne, saviseed ja itäneet ruskea riisi proteiineja.

Andre hårdføre grøntsager omfatter løg(Allium cepa), ært(Pisum sativum), radise(Raphanus sativus) og majroe Brassica rapa subsp.
Muita hardy kasvikset ovat sipuli(Allium cepa), herne(Pisum sativum), retiisi(Raphanus sativus) ja nauris Brassica rapa alalaji.

Tilsæt ærter, fennikel, løg, dragon og porre. Rør og peber.
Lisää herneet, fenkoli, sipuli, tarragoni ja purjo. Sekoita ja pippuria.

Specifikt oligosacchariderne- carbohydratmolekyler findes i ært proteinekstrakter- kan forårsage flatulens og tarm-gener.
Erityisesti oligosakkaridien- hiilihydraatti molekyylejä löytyy herne proteiini uutteet- voi aiheuttaa ilmavaivoja ja suoliston epämukavuutta.

Ærter- en kilde til sunde proteiner, den vigtigste bygningen materiale til muskler.
Herneet- lähde terveellisiä proteiinin, tärkein rakennusmateriaali lihaksia.

Til fremstilling af en sauce i portioner Spillen skål(eller andre retter), en del glas raffinerede vegetabilske olier, og fra oven- nedkølet ært puré(70 g).
Valmistaa kastike annoksittain Vuotokaukaloon(tai muita astioita), osa-lasi puhdistetut kasviöljyt, ja ylhäältä- jäähdytetään herne sose(70 g).

Ærter, byg, majs grød ofte forårsager fødevareintolerance grund store mængder af protein og fiber.
Herneet, ohra, maissi puuro aiheuttavat usein ruoka-intoleranssi, koska suuria määriä proteiinia ja kuitua.

Frøene af frugten af Moringa træet er lidt større end en ært og kan også tilberedes som ærter eller brændt ligesom nødder og derefter spist.
Siemeniä hedelmiä Moringa puu ovat hieman suurempia kuin herne ja voidaan keittää kuten herneitä tai paahdettu kuten pähkinöitä ja sitten syödään.

Ært frø peptid fraktioner har mindre evne til at bekæmper frie radikaler end glutathion, men større evne til at chelatemetals og hæmme linolsyre oxidation.
Herne siementen peptidi jakeet on vähemmän kyky kaivella vapaat radikaalit kuin glutationi, mutta suurempi kyky chelatemetals ja estää linolihappo hapettumista.

Hvordan man bruger "ært" i en Dansk sætning

Men endnu engang tillykke med den kommende ært/lillesøster.

Artikelnr. 130005 Artikelnr. 130008 Frø Ært (sukker-) Norli Artikelnr. 130025 Plastkrukker 10 cm 6 stk.

Kirtlerne forsyner tårevæsken med fedt. Øjenlåget hæver og bliver ømt, og du kan føle en velafgrænset og ofte hård byld knop på størrelse med en ært.

Efter den grundige afrensning påføres en mængde Intensive Moisturizing Fluid på størrelse med en ært eller en hasselnød på ansigtet samt en tilsvarende mængde på hals og décolleté.

Og kan ikke skubbes rundt, og jeg synes da den virker meget større end en ært, og jeg kan ikke umiddelbart mærke noget i armhulen.

Det klumper sig sammen og bliver næsten hårdt og er på størrelse med en halv ært, nogen gange lidt mindre.

Den gullige ært kaldes også for garbanzobønne og indgår både middelhavskøkkenet, det arabiske køkken og i nordafrikansk mad.

Når du ikke vil du er på egen frygt for, er nogen af grøn ært vand er opnået, sætte på vej op.

Og så håber jeg kan mærke en ært igennem madrassen.

Måske har jeg ligget ovenpå en ært i nat.

Hvordan man bruger "hernettä, herne" i en Finsk sætning

Hernettä puidaan vuorokauden ympäri kahdessa vuorossa.

Herne meni jo, seuraavaksi menee paprika!

Herne menee yleensä nenään ihmisen huomaamatta.

Sekaviljelykokeessa testattiin hernettä eri viljalajikkeiden kanssa.

Muuten olisi mennyt herne nenään totaalisesti.

Miksi jotkut lääkärit hylkäävät herne hierontaa?

Hernettä istutetaan toki ihan maisteluakin varten.

Taisit kuitenkin vähän imaista hernettä kitusiisi.

Paikka: Päivällä Brockwell Park, Herne Hill.

Herne kylvetään peltoon Erkin päivän aikoihin.