Hvad Betyder ABLATION på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ablaatio
• ablaatiota
• ablaation
• ablation

Eksempler på brug af Ablation på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvad er kateter ablation?
Mikä on septinen artriitti?

Effektiv ablation af metal;
Tehokas ablaatio metallista;

Hvad med kardioversion eller ablation?
Entä rytminsiirto tai ablaatio?

Ablation stabil ved arbejde 3. Flammeafkøling.
Ablaatio pysyy vakaana työskentelyn aikana; 3. flameout jäähdytys.

Jeg er næsten ved hjertet, ablation… og… færdig.
Melkein sydämessä. Ablaatio. Ja valmista.

Radiofrekvens ablation af hjertet: kontraindikationer, komplikationer og patient testimonials.
Radiotaajuisen ablaatio sydän: vasta, komplikaatiot ja potilaan suosittelut.

Akkumulering er en stigning i masse og ablation er et fald i masse.
Kertyminen on kasvu massa ja ablaatio on lasku massa.

Ablationen omfatter primært termisk kemisk ablation og mekanisk erosion.
Ablaatioon kuuluu pääasiassa lämpökemiallinen ablaatio ja mekaaninen eroosio.

To processer, ophobning og ablation, påvirke en gletscher egenskaber.
Kaksi prosessia, keskittymisen ja ablaatio, vaikuttavat jäätikkö ominaisuuksia.

Termisk ablation- destruktion af adenomatøst væv med høje temperaturer(fra 70 ° C og derover).
Terminen ablaatio- adenomaattisen kudoksen tuhoutuminen korkeissa lämpötiloissa(70 ° C: sta ja yli).

Den nuværende brug af mere hule type wolfram kobber elektriske kontakter har lav ablation og lang levetid.
Useimpien ontotyyppisten volframikuparikytkinten nykyinen käyttö on vähäistä ablaatiota ja pitkä käyttöikä.

Afhængigt af hvilken type ablation, du har, du måske eller måske ikke være vågen under din procedure.
Riippuen tyyppi ablation olet, voi tai ei olla hereillä aikana menettelyssä.

Overveje enkeltpersoner til at afgøre kvalifikation til makeup teknikker såsom Fedtsugning, Lazer ablation, og microdermabrasion.
Huomioon yksilöiden selvittää kelpoisuuden meikki tekniikoita, kuten Rasvaimu, Lazer ablaatio, ja Systeemillä.

Radiofrequency ablation(RFA) er en relativt ny kirurgisk behandling af snorken.
Radiotaajuus ablation(Kristalliviolettiherkkyyden) on suhteellisen uusi kirurginen hoito kuorsaan.

I multiple ubrugeligt lever Uddannelse afholdt kryoterapi, radiofrekvens ablation, eller hepatisk arterie embolisering.
Monikaari- käyttökelvottoman maksan Koulutus järjestetään kylmähoito, radiotaajuisen ablaatio tai maksan Valtimo embolization.

Den ablation forberedelse kan variere, afhængigt af om du har kirurgisk eller ikke-kirurgiske ablation.
Ablaatio valmiste voi vaihdella, riippuen siitä, sinulla on kirurgiseen tai nonsurgical ablaatio.

Typen af arytmi og tilstedeværelsen af andre hjertesygdomme vil afgøre, om ablation kan udføres kirurgisk eller ikke-kirurgisk.
Tyyppi rytmihäiriöitä ja läsnäolo muiden sydänsairauksien tulee selvittää ablaatio voidaan suorittaa kirurgisesti tai ei-kirurgisesti.

I nogle tilfælde, ablation kan også udføres til andre dele af hjertet, såsom subclavia vener og koronar sinus.
Joissakin tapauksissa, ablaatio voidaan suorittaa myös muihin osiin sydän kuten subclavian suonet ja sydämen sinus.

Også anvendes til behandling af tumor ødelæggelse af ethanol, radiofrekvens ablation metode SIRT og andre terapeutiske foranstaltninger.
Käytetään myös hoitoon kasvaimen tuhoamista etanolia, radiotaajuisen ablaatio menetelmä SIRT ja muita terapeuttisia toimenpiteitä.

Radiofrequency ablation er ofte effektiv til at reducere alvoren af snorken, men ofte elimineres ikke helt snorken.
Radiotaajuus ablaatio on usein tehokas keino vähentää vakavuus kuorsaus, mutta usein ei kokonaan poistaa kuorsaan.

I tilfælde af forekomst eller forværring af symptomer fra hjertet eller karrene kræves en ændring i behandlingsregimenhjerte/ vaskulær ablation.
Sydämen tai alusten oireiden esiintymisen tai pahenemisen yhteydessä tarvitaan hoitojärjestelmän muutostasydän/ vaskulaarinen ablaatio.

Ablation anvendes til behandling af de fleste PSVTs, atrieflagren, atrieflimren, og nogle atrielle og ventrikulære takykardi.
Ablaatio hoidetaan eniten PSVTs, eteislepatuksen, eteisvärinä, ja joitakin eteisen ja kammion tachycardias.

Når du gennemgår billeddannelse med radioaktivt iod eller elimination(ablation), vil lægen give dig radioaktivt iod 24 timer efter din sidste Thyrogen-injektion.
Jos radiojodia annetaan kuvantamista tai kilpirauhaskudoksen poistamista(ablaatiota) varten, lääkäri antaa radiojodiannoksen 24 tunnin kuluttua viimeisestä Thyrogen-injektiosta.

Endometrial ablation er en procedure, cauterizes livmoderslimhinden hos kvinder, der oplever kraftig menstruation.
Kohdun limakalvon ablaatio on menettely, joka cauterizes kohdun limakalvon naisilla, jotka kokevat raskas kuukautiskierron verenvuotoa.

Diagnostisk scintigrafi skal foretages 48 til 72 timer efter administration af radioaktivt jod, mens scintigrafi efter ablation kan udskydes nogle dage, for at baggrundsstrålingen skal have lejlighed til at falde.
Diagnostinen skintigrafia on tehtävä 48- 72 tunnin kuluttua radioaktiivisen jodin annosta, kun taas ablaation jälkeistä skintigrafiaa voidaan siirtää useita päiviä myöhemmäksi, jotta taustasäteily heikentyy.

Bipolar radiofrequency ablation, en teknik, der anvendes til coblation tonsillectomy, bruges også til behandling af snorken.
Kaksisuuntainen Radiotaajuus ablaatio, tekniikka, jota käytetään coblation nielurisojen poisto, käytetään myös hoitoon kuorsaan.

Laser ablation, med 2 typer af termiske ablation procedurer eksisterer- endovenous Laser Ablation(EVLT) og radiofrekvens ablation(RFA).
Laser ablaatio, jossa 2 eri terminen ablaatio olemassa menettelyt- endovenous Laser ablaatio(EVLT) ja Radiotaajuisen ablaatio(RFA).

Præ- terapeutisk stimulering I en komparativ undersøgelse med 60 lavrisiko- patienter var den procentvise vellykkede ablation af thyroidea- rester med 100mC radiojod hos post- thyreoideaectomi- patienter med thyroideakræft sammenlignelig for patienter, der blev behandlet efter seponering af THST i forhold til patienter, der blev behandlet efter indgivelse af Thyrogen.
Hoitoa edeltävä stimulaatio Vertailututkimuksessa, jossa oli mukana 60 arvioitavissa olevaa, pienen riskin kilpirauhassyöpäpotilasta, kilpirauhasen jäänteiden ablaation onnistumisaste 100 mCi- radiojodilla post- tyroidektomiapotilailla oli vastaavan tasoinen potilailla, joita hoidettiin THST: n käytön lopettamisen jälkeen, kuin potilailla, joita hoidettiin Thyrogenin antamisen jälkeen.

Ikke-kirurgisk ablation, anvendes til mange typer af arytmi, er udført i en speciel lab kaldet elektrofysiologi(EP) laboratorium.
Ei-kirurgiset ablation, käytetään monissa eri rytmihäiriöiden, tehdään erityinen laboratoriossa nimeltä elektrofysiologisesti(EP) laboratorio.

Selve metoden, der kaldes ablation, har været kendt i nogen tid, men brugen af flydende nitrogen til“cryoablation” er forholdsvis ny.
Ablaationa tunnettu hoitomenetelmä on ollut käytössä jo jonkin aikaa, mutta nestemäisen typen käyttö kryoablaatiossa on verrattain uusi käytäntö.

Hvordan man bruger "ablation" i en Dansk sætning

Ablation er efter Steen Pehrsons vurdering en behandlingsform, som er god for de rette patienter.

Den kræver en læge, der har en lang uddannelse bag sig, og som skal bruge en hel dag på at lave en ablation.

Det handler i bund og grund om at lave en afvejning af, hvad der fører til en fornuftig ablation.

De rette patienter Ifølge Steen Pehrson findes der international konsensus for, hvornår man kan indstille patienter til ablation.

Når patienterne henvises, skal de henvises til vurdering for at afgøre, om ablation er en fornuftig behandling.

Atrieflimren-ablation kan komme på tale, hvis patienten har betydelige symptomer.

Der er også patientgrupper, hvor man ikke vil anbefale ablation, fordi sandsynligheden for helbredelse er for ringe, siger Steen Pehrson.

Ablation er ifølge Sam Riahi en relativ dyr behandlingsmetode, idet den kræver en del specialudstyr.

Ablation er også en god behandlingsform, men den tilbydes primært til yngre og høj-symptomatiske patienter og derfor ikke alle med atrieflimren, siger han.

Den ene er rytme-behandling, hvor man behandler med anti-arytmisk medicin eller ablation.

Hvordan man bruger "ablaatio" i en Finsk sætning

Sekä RTP että ablaatio ovat nopeita pyrolyysiprosesseja.

Ablaatio voidaan tehdä myös jäädyttämällä kudosta.

Endometriumin ablaatio tarkoittaa, että kohdun limakalvo poistetaan lämpöhoidolla.

Sana ablaatio tulee latinalaisesta "ablatumista" - kumoamisesta.

Keskitetty ultrasonic-terminen ablaatio suoritetaan ultraäänipatterilla lämmityselementtinä.

Edellinen artikkeli Emanuela Galliussi Seuraava artikkeli Ablaatio

Ablaatio tekee tarkoin säädettävissä olevan pistemäisen kudosmuutoksen.

Lääketieteessä, ablaatio on poistamalla osa biologisen kudoksen.

Useimmiten ablaatio esiintyy vain toisessa silmässä.

Rytmihäiriön vaativa ablaatio sisältäen tutkimuksen ja toimenpiteen, esim.