Hvad Betyder ABSOLUTTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• absoluuttia
• absoluuttiin
• absoluutit
• absoluuttisia
• absolutes

Eksempler på brug af Absolutter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Absolutter, transportører og duftolier.
Absolutes, kantajia, ja tuoksu öljyt.

Ekstrakter er tilgængelige som tinkturer, absolutter eller i pulverform.
Otteet ovat saatavilla tinktuurat, Absoluutit tai jauheena.

Uendelighedens Syv Absolutter udgør begyndelsen til virkeligheden.
Infiniittisyyden Seitsemän Absoluuttia muodostavat todellisuuden alkuvaiheet.

Religion kan rense videnskab fra afgudsdyrkelse og falske absolutter….
Uskonto voi puhdistaa tiedettä epäjumalanpalvelus ja vääriä absolutes….

Hvis der ikke findes nogle absolutter, ingen virkelighed, så følger kaos med dette.
Jos ei ole mitään absoluuttisia arvoja ja totuuksia, tästä seuraa kaaos.

Relationer som eksisterer mellem JEG ER som syvfoldig og Uendelighedens syv Absolutter.
Suhteet, jotka vallitsevat seitsenkertaisena ilmenevän MINÄ OLEN-olevaisen ja Infiniittisyyden Seitsemän Absoluutin välillä.

Et synspunkt er, at der ikke findes nogen absolutter, der definerer sandhed.
Erään käsityksen mukaan ei ole mitään absoluuttisia arvoja, jotka määrittelevät todellisuuden.

Det er en sandhed, at Absolutter er manifestationer af JEG ER og den Første Kilde og Center.
On totuus, että Absoluutit ovat MINÄ OLEN- Ensimmäisen Lähteen ja Keskuksen ilmenemismuotoja.

Selv om vi kan beskrive oprindelsen af virkeligheden og uendelighedens differentiering ved en sekventiel fortælling, så er alle syv Absolutter i selve virkeligheden ubegrænset og lige evige.
Mutta vaikka voimme esitellä todellisuuden alkulähteitä ja infiniittisyyden erilaistumista kohtauksesta toiseen etenevänä kertomuksena, tosiasiassa kaikki seitsemän Absoluuttia ovat kvalifioimattomasti ja tasavertaisesti yhtä ikuisia.

Disse Absolutter synes at fortrænge stof, at transcendere sindet og overvinde ånd.
Nämä Absoluutit näyttävät astuvan aineen yläpuolelle, menevän mielen yläpuolelle ja kohoavan hengen yläpuolelle.

På underfinitte niveauer er der tre Absolutter, men i uendeligheden fremstår de som værende en.
Infiniittistä alemmilla tasoilla on kolme Absoluuttia, mutta infiniittisyydessä ne näyttävät olevan yksi.

Disse tre Absolutter, som er erfaringsbaseret i deres muligheder, er faktisk eksistentielle og mere end det, ubegrænset, tidløse, rumløse, grænseløse og umålbare- virkelig uendelig.
Ja nämä kolme Absoluuttia, jotka ovat mahdollisuudeltaan kokemuksellisia, ovat aktuaalisesti eksistentiaalisia ja enemmänkin, sillä ne ovat äärettömiä, ajattomia, avaruudettomia, rajattomia ja mittaamattomia- kiistämättömän infiniittisiä.

Denne Treenighed har teoretisk kapacitet til at aktivere potentialitetens Absolutter- Guddomsabsoluttet, det Universelle og det Egenskabsløse Absolut.
Ja tällä Kolminaisuudella on teoreettinen kyky aktivoida potentiaalisuuden Absoluutit: Jumaluus-, Universaalinen ja Kvalifioimaton Absoluutti.

Kollektivt, er alle syv Absolutter ækvivaltent til uendeligheden, men den Universelle Fader selv er faktisk uendelig.
Kaikki seitsemän Absoluuttia ovat kollektiivisesti yhtä kuin infiniittisyys, mutta Universaalinen Isä itse on aktuaalisesti infiniittinen.

Mens menneskeheden til tider har forsøgt at forstå Treenigheden af de tre personer i Guddommen, forudsætter konsekvensen, at menneskers intellekt opfatter, at der er visse relationer mellem alle syv Absolutter.
Samalla kun ihmiskunta on toisinaan tavoitellut Jumaluuden kolmen persoonan muodostaman Kolminaisuuden ymmärtämistä, samalla johdonmukaisuus vaatii ihmisjärkeä tajuamaan, että kaikkien seitsemän Absoluutin välillä on olemassa tiettyjä suhteita.

Kun Uendelighedens syv Absolutter transcenderer virkelig erfaring, og selv disse kan være erfaringsbaseret i visse faser.
Vain Infiniittisyyden Seitsemän Absoluuttia nousevat reaalisesti kokemuksen yläpuolelle, ja nämäkin saattavat joissakin vaiheissa olla kokemuksellisia.

I foreningen af den Højeste, den Ultimative, og den fuldstændige Absolutte, kan der opstå en funktionel samling af de uendelighedsaspekter, som oprindeligt var segmenteret af JEG ER, og som resulterede i fremkomsten af Uendelighedens Syv Absolutter.
Korkeimman, Perimmäisen ja täysimääräisen Absoluutin liitossa voisi tapahtua niiden infiniittisyyden aspektien toiminnallinen uudelleenkokoaminen, jotka MINÄ OLEN alkuaan jakoi lohkoihin ja jotka johtivat Infiniittisyyden Seitsemän Absoluutin ilmaantumiseen.

Således viser moralske absolutter sig, selv i de skarpeste spørgsmål- i menneskets mord på et menneske- at være helt intetsigende.
Niinpä, jopa kaikkein terävimmänkin kysymyksen kohdalla- ihmisen murhatessa toisen ihmisen- moraaliset absoluutit osoittautuvat hyödyttömiksi.

Altid må der være uudforskede muligheder i de tre potentielle Absolutter som ingen mængde af erfaringsmæssig udvikling nogensinde kunne udtømme.
Kolmeen potentiaaliseen Absoluuttiin jää pakostakin aina sellaisia tutkimattomia mahdollisuuksia, joita minkäänmääräinen kokemuksellinen kehitys ei koskaan voisi ammentaa tyhjiin.

Således er Faderen relateret til de seks koordinerede absolutter, og således omfatter alle syv uendeligheds kredsløb alle de endeløse cyklusser af evigheden.
Tällä tavoin Isä suhteutuu kuuteen rinnakkaiseen Absoluuttiin, ja näin kaikki seitsemän kautta ikuisuuden loputtomien syklien sulkevat piiriinsä infiniittisyyden kehän.

Håndteringen med at bringe de egenskabsbestemte muligheder hos de tre store potentielle Absolutter til modning er den absonitte funktion af Mesteruniversets Arkitekter og deres transcendentale medarbejdere.
Kolmeen suureen potentiaaliseen Absoluuttiin sisältyvien kvalifioitujen mahdollisuuksien kypsyttäminen on Kokonaisuniversumin Arkkitehtien ja heidän transsendentaalisten työtovereidensa absoniittinen funktio.

Effekten af Vigrax er absolut let og pålidelig.
Mangosteen vaikutus on erittäin helppoa ja luotettavaa.

Absolut magt og alt det der.
Absoluuttinen voima ja kaikki se.

Jeg kan absolut ikke dyrke… sex med dig.
En missään tapauksessa voi- harrastaa seksiä kanssasi.

Daisy Lowe er bare den absolutte DREAM jeg elsker hende!
Daisy Lowe on vain ehdoton DREAM Rakastan häntä!

Den Absolutte Treenighed.
Absoluuttista Kolminaisuutta.

Den Absolutte Treenigheds.
Absoluuttisen Kolminaisuuden.

Tæt på det absolutte nulpunkt.
Lähellä absoluuttista nollaa.

Fedme fører ikke til absolut sterilitet, men reducerer sædets kvalitet betydeligt.
Lihavuus ei johda absoluuttiseen lapsettomuuteen, mutta vähentää merkittävästi laatua spermaa.

Hun ville absolut sidde midt pé raekken.
Hän halusi välttämättä istua rivin keskellä.

Hvordan man bruger "absolutter" i en Dansk sætning

Vi har levet fem tusind år som fornuftvæsener og prøvet på at hale os op af den ældgamle sump i vores søgen efter sandhed og moralske absolutter.

Men ikonografiske absolutter flytter man ikke så nemt rundt på.

De vil gerne videre, få et job og leve et godt liv, hvor religiøs- og politiskuenighed ikke er absolutter, men bare uenigheder som kan tolereres.

Thomas baserer ikke sit liv på absolutter, og han tror at hans generation, og de generationer der kommer efter har det på samme måde.

Og ja man kan altid snakke om den 1% der er 100% uskyldig, men jeg snakke i generelt og ikke i absolutter.

Man kunne måske sige, at den ene ikke absolut skal stige med mere end 1, men KUN EN SITH BRUGER ABSOLUTTER!

Der er ingen absolutter i forhandlinger som disse.

En konsekvens, der ofte belejligt overses af moderne queer-feminister, der er afhængige af moralske absolutter for at kunne føre deres program igennem.

Denne treod består i foreningen af tre Absolutter af potentialitet: 1.

Den nyligt afdøde Meg Greenfield fra Newsweek skrev en artikel med overskriften Mulighederne i moralske absolutter.

Hvordan man bruger "absoluuttiin, absoluuttia" i en Finsk sætning

Kuvio: ihminen kääntyneenä katsomaan absoluuttiin oikealla tai emanoituneeseen objektimaailmaan vasemmalla.

Analogisesti kun Absoluuttiin ilmestyy värähtelyjä, Se manifestoituu, tulee näkyväksi.

Kääntyminen katsomaan takaisin absoluuttiin puhdistetun itsen läpi on paluuta.

Joskus tuntuu, että juuri tätä vastakohdan absoluuttia Suomessa tavoitellaan.

Tunnetteko ne paikat milloin saatte yhteyden itseenne ja absoluuttiin varmimmin(vert.

Ja niinpä Auden alkoi selittää, että usko absoluuttiin on ainoa peruste moraalisille tuomioille.

Tällä tavalla inhimillinen yhteys absoluuttiin saadaan jälleen luoduksi.

Mielestäni käyttötarkoituksesta riippuen ruuduilla voi esittää myös absoluuttia arvoja.

Tällä tavalla inhimillinen yhteys absoluuttiin saadaan jälleen luoduksi.

Testasin pikselimääritettyjä (näytöllä) absoluuttia fonttikokoja Netscape 4.