Hvad Betyder ADVENT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• adventti
• kynnyksellä
• tulo
• adventtia
• adventin

Eksempler på brug af Advent på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Advent betyder komme.
Adventti merkitsee tulemista.

Rigtig dejlig 2. advent!
Oikein hyvää 2. adventtia!

Advent- kirkens nytår.
Adventti- kirkon uusi vuosi.

Glædelig anden advent!
Onnellista toista adventtia!

God 3. advent til dere!
Hyvää 3. adventtia Sinulle!

Glædelig første advent.
Hyvää ensimmäistä adventtia.

God første advent til dig.
Hyvää 1. adventtia sinulle.

Advent betyder forventning.
Adventti merkitsee odotusta.

Rigtig dejlig 2. advent!
Oikein mukavaa 2. adventtia!

Advent betyder forventning.
Adventti tarkoittaa odotusta.

Rigtig glædelig tredje advent!
Iloista kolmatta adventtia!

Ingen Advent krans ideer?
Ei Adventin seppeleitä ideoita?

Glædelig første advent til dig.
Hyvää 1. adventtia sinulle.

Advent betyder at vente.
Adventti tarkoittaa odottamista.

Betydningen af Advent Candles.
Merkitys adventin Kynttilät.

Advent og jul kom og gik.
Adventti ja joulu tulivat ja menivät.

Rigtig god 4. advent til alle!
Oikein hyvää 4. adventtia kaikille!

Advent betyder Herrens komme.
Adventti merkitsee Herran tulemista.

I ønskes alle en dejlig 3. advent:-.
Mukavaa kolmatta adventtia kaikille.

Advent betyder jo Herrens komme.
Adventti merkitsee Herran tulemista.

I lige måde- og glædelig 3. advent.
Samoin sinulle, hyvää kolmatta adventtia!

Tjek statistik, varepriser, advent log og meget mere!
Tarkista tilastot, kohta hinnat, adventti loki ja enemmän!

Rigtig dejlig weekend og første advent.
Ihanaa viikonloppua ja ensimmäistä adventtia!

Før Profeten Muhammads advent, ingen havde heddet Ahmad.
Ennen profeetta Muhammedin adventti, kukaan ei ollut kutsuttu Ahmad.

En god weekend og 3. advent.
Oikein hyvää viikonloppua ja kolmatta adventtia!

Advent betyder, at noget er på vej til at komme til os.
Adventti tarkoittaa odottamista ja sitä että jotain on saapumassa luoksemme.

Så blev det december og sørme også 1. advent.
Se olisi ensimmäinen päivä joulukuuta ja myös ensimmäinen adventti.

Hvad ville være Advent og juletid uden søde småkager og fine kager?
Mikä olisi Adventin ja joulun aika ilman makeita evästeitä ja hienoja leivonnaisia?

Mens vi venter og tænker, når vi til advent og et nyt kirkeår.
Käymme samalla kohti adventtia ja uutta kirkkovuotta.

Om vinteren, den historiske julemarked på Wartburg er en speciel oplevelse(hver weekend i advent).
Talvella historiallinen joulumarkkinat Wartburgin on erityinen kokemus(joka viikonloppu adventin).

Hvordan man bruger "advent" i en Dansk sætning

En af årets traditioner i Balliol er julemessen første søndag i advent, og det var jo i … Læs resten → Collegesystemet i Oxford Udgivet den 25.

Adventskranse du selv kan lave | femina.dk Årets fineste adventskranse Snart er det første søndag i advent, og så skal lysene i adventskransen tændes.

Forskellige typer af Advent stearinlys og kalendere er populære i Danmark f.eks i juledekorationer.

Tredje søndag i advent bliver ikke særligt julet med sne, men i stedet præget af efterårsvejr med blæst og byger.

Første søndag i advent afholdt TrygFonden og Søsportens Sikkerhedsråd et stort SejlSikkert-juletræf på Kulturøen i Middelfart med i alt 100 deltagende SejlSikkert-ambassadører og -instruktører.

Indsendt af Mette Doctor Lund kl. 00.59.00 Etiketter: Advent, Bent, billeder, Gaver, Jul Katja.se 4.

Advent har altid været en kirkelig begivenhed, der først i nyere tid har fået folkelige aspekter.

December - 2 søndag i advent Så er vi allerede nået til 2- søndag i advent, sikke tiden går.

Advent betyder jo netop ankomst: Hans ankomst.

En del personer her i Danmark har det med at give og modtage Advent gaver de fire søndage i advent.

Hvordan man bruger "adventti, kynnyksellä, tulo" i en Finsk sætning

Sellainen eka adventti meillä, millainen teillä?

Itsenäistymisen kynnyksellä Baltian maissa koettiin poikkeusoloja.

Kevään tulo antaa energiaa lähteä jumpallekin.

Esitelmässä tarkastellaan talvisodan kynnyksellä olevaa Suomea.

Taukovihellyksen kynnyksellä hän joutui kuitenkin taipumaan.

Tämän kaiken aloittaa Jeesuksen tulo luoksemme.

Pennun tulo tietää kaiken muuttumista kotona.

Toimitilojen saantiin vaikutti STS-pankin tulo Kuopioon.

Toivottavasti ensimmäinen adventti oli osaltasi levollinen.

Eka adventti Lauantaiaamuna Tänään toinen vuosi.