Eksempler på brug af Aerodynamikken på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aerodynamikken er helt gal.
Vi forsøger konstant at forbedre aerodynamikken.
Aerodynamikken er helt rigtig.
Aerodynamiikka on kunnossa.Ja, PEUTZ har testet aerodynamikken i en vindtunnel.
Kyllä, PEUTZ on testannut aerodynamiikkaa tuulitunnelissa.Aerodynamikken er helt forkert.
Aerodynamiikka on aivan pielessä.Og så fandt alle ud af, at aerodynamikken slet ikke virkede.
Sitten kaikki tajusivat, ettei aerodynamiikka edes toiminut.Karakteristiske for- ogbagkofangere optimerer lufttilførslen og aerodynamikken.
Derfor er aerodynamikken bedre, og den bremser bedre.
Aerodynamiikka ja jarrutus ovat paremmat.Den Spyder Ski Suits design er beregnet til at forbedre aerodynamikken med det….
Spyder Ski Sopii suunnittelussa pyritään parantamaan aerodynamiikkaa, jonka….Aerodynamikken gav dækkene bedre vejgreb. Det gjorde, at bilen kunne køre hurtigere igennem svingene.
Aerodynamiikka antaa paremman pidon, mikä mahdollistaa kovemman vauhdin mutkissa.Vi byggede prototyper, som vi kunne tage med i en vindtunnel og studere aerodynamikken.
Me rakensimme prototyyppejä, jotka me veimme tuulitunneliin tutkiaksemme aerodynamiikka.Men vi havde ikke tid til eksempelvis at udvikle aerodynamikken, da det var en slags hemmeligt projekt.
Meillä ei kuitenkaan ollut aikaa kehittää esimerkiksi sen aerodynamiikkaa, koska se oli tavallaan salainen projekti.Ved at udføre test i en vindtunnel kan Volvo Trucks finde muligheder for at forbedre aerodynamikken.
Tuulitunnelitestauksen avulla Volvo Trucks voi tutkia mahdollisuuksia parantaa aerodynamiikkaa.Systemet Active Shutter Grille forbedrer aerodynamikken og bidrager til den generelle lydløshed og komfort ved CR-V Hybrid.
Aktiivinen etusäleikköjärjestelmä parantaa CR-V Hybridin aerodynamiikkaa, ja vaikuttaa ohjaamon mukavuuteen ja hiljaisuuteen.Det er derfor et generationsskifte, menen større ansigtsløftning for at forfine og forbedre aerodynamikken linje 2017.
Sen vuoksi, sukupolvenvaihdos, muttasuuri kasvojenkohotuksen parantaaksemme aerodynamiikkaa linja 2017.The Spyder Ski Suits design har til formål at forbedre aerodynamikken med det formål at reducere så meget luftmodstand som possible.
The ski takit muotoilu on tarkoitus parantaa aerodynamiikkaa, jonka tarkoituksena on vähentää niin paljon ilmanvastusta kuin possible.I 1951 introducerede DAF sit eget førerhus med runde hjørner og et skråt kølergitter,der forbedrede aerodynamikken.
Vuonna 1951 DAF esitteli oman ohjaamonsa, jonka kulmat oli pyöristetty jaetusäleikkö viistottu aerodynamiikan parantamiseksi.Når du øger hastigheden, kan det lukke automatisk,hvilket forbedrer aerodynamikken og hjælper med at spare brændstof.
Kun lisäät nopeutta, se sulkeutuu automaattisesti,mikä parantaa aerodynamiikkaa ja auttaa pienentämään polttoaineenkulutusta.For at gøre dette, skal du kigge i butikkerne, installere nye dæk, satte motoren opgraderinger, lette krop,forbedre aerodynamikken.
Voit tehdä tämän, katso kauppoja, asenna uudet renkaat, laittaa moottorin päivityksiä, helpottaa kehon,parantaa aerodynamiikkaa.Når du øger hastigheden, kan det lukke automatisk,hvilket forbedrer aerodynamikken og medvirker til bilens brændstofbesparelse.
Kun lisäät nopeutta, se sulkeutuu automaattisesti,mikä parantaa aerodynamiikkaa ja auttaa pienentämään polttoaineenkulutusta.De er desuden en enestående løsning til at reducere brændstofforbruget uden at kompromittere designet og aerodynamikken.
Ne ovat myös erinomainen ratkaisu polttoaineen kulutuksen vähentämiseksi alustamalleissa ilman, että joudutaan tinkimään tyylistä ja aerodynamiikasta.Her bliver atmosfæren så tynd, at aerodynamikken ophører- luftfartslovgivningen hører op, og rumfartslovene tager over.
Siellä ilmakehä on niin ohut, että aerodynamiikasta ei enää ole hyötyä- ilmailulainsäädäntöäkään ei voida enää soveltaa, ja käyttöön otetaan avaruuslait.I-ParkCool er integreret i førerhuset ogpåvirker derfor ikke ståhøjden, aerodynamikken eller adgangen til nødlugen i taget.
Koska I-ParkCool on integroitu ohjaamoon,se ei vie seisomatilaa eikä heikennä aerodynamiikkaa tai pääsyä varauloskäyntiin.Efter at have omdesignet aerodynamikken hos deres problembarn, og Dickie Attwood sad endnu en gang bag rattet. ankom Porsche til Le Mans i 1970 med fornyet håb.
Porsche saapui vuoden 1970 Le Mansin kisaan uuden toivon kanssa Kun ongelmalapsen aerodynamiikkaa oli työstetty uudestaan, ja Dickie Attwood taas ratin takana.For at forbedre luftstrømmen og derved reducere brændstofforbruget markant,er aerodynamikken for Renault Trucks D og D Wide blevet optimeret.
Ilmanvirtauksen ja samalla myös polttoaineenkulutuksen pienentämiseksi Renault Trucks D- jaD Wide mallien aerodynamiikka on optimoitu.Det er samarbejdet om at optimere indstillingerne, aerodynamikken, støddæmpere og dæktryk, der hjælper dig, når du er ude på banen og hele tiden presser bilen og dig selv til det yderste.
Vaatii yhteistyötä optimoida asetukset, aerodynamiikka, iskunvaimentimet ja rengaspaine siten, että ne auttavat sinua, kun olet radalla ja puristat autosta ja itsestäsi kaiken irti.Under alle omstændigheder fortsætter producenter arbejder hårdt på at forbedre effektiviteten af sin off-road, hovedsageligt med vægtreduktion,optimere aerodynamikken i motoren krop og bruge mere økonomisk og renere.
Joka tapauksessa, valmistajat ovat edelleen kovasti töitä tehostaa sen off-road, lähinnä painonpudotukseen,optimoimalla aerodynamiikkaa moottorin rungon ja käyttämällä edullisempaa ja puhtaampaa.Aerodynamik meget tæt på at gå og 5 minutter fra lufthavnen med bus.
Aerodynamiikka hyvin lähellä kävellä ja 5 minuutin päässä lentokentältä bussilla.Tages der højde for med hensyn til vægt, aerodynamik, rullemodstand, ledningsnetbehov; uden klimaanlæg.
Otetaan huomioon painon, aerodynamiikan, vierintävastuksen, auton sähköjärjestelmän osalta; ilman ilmastointilaitetta.Opskriften på succes: Aerodynamik, elektrisk drift, optimeret forbrændingsdrift.
Menestyskonsepti: Aerodynamiikka, sähkökäyttö, optimoitu polttokäyttö.
