Hvad Betyder AFLYSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• peruuttaa
• perua
• perumaan
• peruuttamaan
• peruttava
• peruutettava

Eksempler på brug af Aflyse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg må aflyse.
Minun on peruttava.

Vi kan aflyse, hvis du vil.
Voimme perua, jos haluat.

Vi kan ikke aflyse.
Emme voi perua.

Jeg må aflyse frokosten.
Täytyy peruuttaa lounaamme.

Han måtte aflyse.
Hän joutui perumaan.

Jeg må aflyse turnéen.
Joudun peruuttamaan kiertueen.

Ezra måtte aflyse.
Ezra joutui perumaan.

Du må aflyse middagen.
Sinun on peruttava illallinen.

Rådmanden måtte aflyse.
Edustaja joutui perumaan.

Jeg vil aflyse det!
Haluan perua sen!

Det ved jeg. Jeg håbede, I kunne aflyse dem?
Toivoin, että voisitte peruuttaa ne. Tiedän?

Vi må aflyse alt.
Meidän pitäisi perua kaikki.

Susan, jeg er ked af det, men jeg må aflyse.
Susan, olen pahoillani, mutta joudun perumaan.

Vi kan ikke aflyse nu.
Ei voi perua enää.

Han vil aflyse filmforestillingen i parken.
Hän aikoo perua elokuvatapahtuman puistossa.

Jeg vil gerne aflyse det.
Haluan perua sen.

Vi måtte aflyse brylluppet sidste år.
Meidän piti perua häät viime vuonna.

Beklager, at du måtte aflyse rejsen.
Olen pahoillani, että jouduit perumaan matkasi.

Jeg må aflyse onsdagsmødet.
Täytyy peruuttaa keskiviikko.

Aflyse gudstjenesten?- Hvilken gudstjeneste?
Peruuttaa jumalanpalvelus? Mikä jumalanpalvelus?

Vi kan ikke aflyse NANA nu.
NONAa ei voi peruuttaa.

Vi må aflyse foråret eller i det mindste udsætte det.
Kevät on peruutettava tai ainakin sitä on siirrettävä.

Hun ville aflyse festen.
Hän halusi peruuttaa synttärinsä.

Christina Aguilera svigtes af sine fans og har måtte aflyse 20 koncerter.
Flunssaa poteva laulajatar Christina Aguilera on joutunut peruuttamaan kaksi Australian konserttiaan.

Du kan ikke aflyse uden grund.
Emme voi perua ilman syytä.

Jeg kan aflyse mit lægebesøg.
Voin peruuttaa sen lääkäriajan.

Måske skulle jeg aflyse i aften. Okay.
Pitäisiköhän minun perua illallinen? Selvä.

Jeg måtte aflyse dagen for på grund af forsinkelser.
Jouduin peruuttamaan päivän viivästymisen takia.

Jeg måtte aflyse en aftale.
Jouduin peruuttamaan tapaamisen.

Jeg må aflyse pressemødet.
Lehdistötilaisuus on peruttava.

Hvordan man bruger "aflyse" i en Dansk sætning

Hun skrev, at hun beklagede dybt, at hun måtte aflyse audiensen.

Vi forbeholder os ret til at sammenlægge eller aflyse klasser med for lidt starter.

Han får sjældent sovet nok - og må tit aflyse aftaler med vennerne.

Da eftermiddagen var gået blev heksene enige om at aflyse turen til Bloksbjerg - der er alligevel så koldt på toppen, så vi blev hjemme.

Plastikkirurgisk afdeling må indimellem aflyse mindre akutte operationer, for en rekonstruktion kan optage en operationsstue en hel dag.

Presset er over det seneste stykke tid taget til på de japanske arrangører for at aflyse eller udskyde legerne.

Derfor kan forældreintra IKKE give dig stress | KennethThulesen.dk Forleden kom det nationale stresspanels første anbefaling, som gik ud på at lukke forældreintra og aflyse AULA.

Da vælgerne i henholdsvis Frankrig og Holland næsten samtidigt afviste traktaten i folkeafstemninger besluttede Danmarks statsminister Anders Fogh Rasmussen at aflyse den planlagte danske folkeafstemning.

Men det er tilsyneladende ikke kun sikkerhedskontroverser, der nu har fået arrangørerne til at aflyse eventen.

Derfor opfordrer vi til, at alle foreninger i Odense følger myndighedernes anbefalinger om at aflyse alle ikke-nødvendige aktiviteter.

Hvordan man bruger "perumaan, peruuttaa, perua" i en Finsk sætning

Luonnollisesti sekin jouduttiin perumaan sään takia.

Kokeilun kun voi peruuttaa yksinkertaisesti 'Peruuta'-napista.

Paniikinomaisesti kissapeto yritti peruuttaa ulos tynnyristä.

Kenttäratsastuksen aluemestaruuskisat jouduttiin perumaan sääolojen vuoksi.

Sääolosuhteiden vuoksi varustamo päätti perua 30.11.

Osallistuminen voidaan peruuttaa maksutta 24.9.2019 asti.

Voit peruuttaa uutiskirjeemme tilauksen koska vain.

Voinko muuttaa tai peruuttaa lähettämäni tilauksen?

Mitenkäs muuten, pystyykö huutojaan perumaan ebayssä?

Voit perua tilauksesi missä vaiheessa tahansa.