Hvad Betyder AGGRESSIV ADFÆRD på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• aggressiivinen käyttäytyminen
• aggressiivinen käytös
• aggressiivista käyttäytymistä
• aggressiivisuus
• aggressiivista käytöstä
• aggressiiviseen käyttäytymiseen
• aggressiivisen käyttäytymisen
• aggressiivisen käytöksen
• agressiivinen käyttäytyminen

Eksempler på brug af Aggressiv adfærd på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Aggressiv adfærd overfor andre.
Aggressiivinen käytös muita kohtaan.

Psykiske forstyrrelser aggressiv adfærd.
Psyykkiset häiriöt Aggressiivisuus.

Aggressiv adfærd overfor mennesker eller hunde.
Aggressiivinen käyttäytyminen ihmisiä tai koiria kohtaan.

Derudover blev der observeret aggressiv adfærd.
Lisäksi havaittiin aggressiivista käytöstä.

Impulsiv og aggressiv adfærd(mulig seriemorder).
Impulsiivinen ja aggressiivinen käytös(potentiaalinen sarjamurhaaja).

De kan også udvise aggressiv adfærd.
Hän saattaa myös osoittaa aggressiivista käyttäytymistä.

Aggressiv adfærd, fjendtlighed eller emotionel labilitet.
Aggressiivinen käyttäytyminen, vihamielisyys ja emotionaalinen epävakaisuus.

Manglende fører til aggressiv adfærd.
Epäonnistuminen johtaa aggressiiviseen käyttäytymiseen.

Aggressiv adfærd kan sammenkobles med indtaget af sodavand.
Aggressiivinen käyttäytyminen voidaan yhdistää virvoitusjuomien kulutukseen.

Den brune rotte har en ret aggressiv adfærd.
Ruskealla rotalla on melko aggressiivinen käyttäytyminen.

Aggressiv adfærd kvæler holdånden og produktiviteten ifølge en undersøgelse.
Tutkimusten mukaan aggressiivisuus tukahduttaa yhteistyötä ja tuottavuutta.

Sammenhæng mellem vold på skærmen og aggressiv adfærd.
TV väkivallan ja aggressiivisen käyttäytymisen välillä.

Bidende og andre aggressiv adfærd kan signalere mere alvorlige problemer.
Puremisen ja muiden aggressiivinen käyttäytyminen voi viestiä vakavampia ongelmia.

Hver af os møder regelmæssigt aggressiv adfærd.
Jokainen meistä kohtaa säännöllisesti aggressiivista käyttäytymistä.

Uro eller nervøsitet, aggressiv adfærd, en følelse af ligegyldighed, forvirring.
Levottomuus tai hermostuneisuus, aggressiivinen käytös, apaattisuus, sekavuus.

Derved virker det beroligende og dæmper aggressiv adfærd.
Tämä tyynnyttää ja rauhoittaa aggressiivista käyttäytymistä.

En aggressiv adfærd er også rapporteret med en højere dosis af trenbolon Enanthate.
Aggressiivinen käyttäytyminen on myös raportoitu korkeampi annos Trenbolonin Enanthate.

Dette bør ske, når kæledyret er at vise aggressiv adfærd.
Tämä tulisi tehdä, kun lemmikki on osoittaa aggressiivista käyttäytymistä.

Hvis hunden udviser aggressiv adfærd, skal det fjernes fra stedet med det samme.
Jos koira osoittaa aggressiivista käyttäytymistä, olisi poistetaan sivustolta välittömästi.

Hypotahmus frigiver acetywofin, som medfører voldelig, aggressiv adfærd.
Hypotalamus vapauttaa asetyylikoliinia, joka aiheuttaa aggressiivista käytöstä.

Patienten kan udvikle depression, aggressiv adfærd, suicidale tendenser.
Potilas voi kehittyä masennukseen, aggressiiviseen käyttäytymiseen, itsemurhien suuntauksiin.

Derudover er den en god anxiolytika og kan endda mindske aggressiv adfærd.
Lisäksi se on hyvä anksiolyytti ja se jopa vähentää aggressiivista käyttäytymistä.

Det virkelige problem Aggressiv adfærd hos små børn indikerer næsten altid et større problem.
Todellinen ongelma Aggressiivinen käytös lapsilla lähes aina osoittaa suurempi ongelma.

På niveauet af centralnervesystemet regulerer det antidiuretiske hormon aggressiv adfærd.
Keskushermoston tasolla antidiureettinen hormoni säätelee aggressiivista käyttäytymistä.

Uro eller nervøsitet, aggressiv adfærd, en følelse af ligegyldighed, forvirring, ændrede.
Levottomuus tai hermostuneisuus, aggressiivinen käytös, alakuloisuus, sekavuus, unimuutokset.

Ikke roughhouse med din vaskebjørn, da dette kan fremme bidende og aggressiv adfærd.
Älä roughhouse kanssa pesukarhu, koska tämä voi kannustaa pureva ja aggressiivista käyttäytymistä.

Som grusomhed er aggressiv adfærd født i processen med individets uddannelse og udvikling.
Murhenäytelmänä syntyy aggressiivinen käyttäytyminen yksilön koulutuksen ja kehityksen prosessissa.

ART tager afsæt i læringspsykologien, hvor aggressiv adfærd ses som en tillært adfærd..
ART on harjoitteluohjelma, jossa aggressiivisuus nähdään opittuna käyttäytymistapana.

Aggressiv adfærd hos unge- årsager, forebyggelse, korrektion- Psykologi og psykiatri- 2020.
Nuorten agressiivinen käyttäytyminen- syyt, ennaltaehkäisy, korjaus- Psykologia ja psykiatria- 2019.

Dette er kontraproduktivt, fordi det styrker den opfattelse, at aggressiv adfærd får resultater.
Tämä on haitallista, koska se vahvistaa käsitystä, että aggressiivinen käytös saa tuloksia.

Hvordan man bruger "aggressiv adfærd" i en Dansk sætning

Træk, som ofte har været forbundet med en mere aggressiv adfærd.

Den lagde sig ofte på mine tasker eller trøje hjemme ved hende, som de ople… Aggressiv adfærd - forebyggelse og håndteringsstrategier. 6.

Vejledningen er en hjælp til at sikre de mest optimale fysiske rammer, med det formål at forebygge aggressiv adfærd ved et besøg.

Angreb af uberettiget aggressiv adfærd observeres, hvilket betydeligt komplicerer patientens opdagelse i samfundet.

Hanhundens instinktive forsøg på at blive flokleder, betragtes ofte som aggressiv adfærd, og kan føre til slagsmål med bidskader.

Denne mulighed har været til stede i ca. 16 år, og antallet af henvendelser om aggressiv adfærd er mindsket fra ca. 50 gange om året til max 10 gange.

Unge med tiltagende asocial og aggressiv adfærd kan komme ud i kriminalitet.

Vi spiser ikke den kost, som kroppen og hjernen har, hvilket fører til øget forekomst af depressioner, angst, aggressiv adfærd og selvmord.

Den pittoreske dragonet er en fredelig art og involverer næppe nogen aggressiv adfærd.

De bor i hytter dybt inde i junglen og udviser aggressiv adfærd, hvis de bliver forsøgt kontaktet.

Hvordan man bruger "aggressiivinen käytös, aggressiivinen käyttäytyminen, aggressiivista käyttäytymistä" i en Finsk sætning

Useimmiten aggressiivinen käytös onkin siis vain puolustautumista.

Aggressiivinen käytös lauman jäseniä kohtaan on epänormaalia.

Myös aggressiivinen käytös voi viestiä kiimasta!

ART:ssa aggressiivinen käyttäytyminen nähdään monitahoisena ongelmana.

Syntyi aggressiivista käyttäytymistä ja syntyi tarve suojeluun.

Osapuolten aggressiivinen käyttäytyminen johti pieniin vammoihin.

Kerro meille, oletko joutunut itse kokemaan aggressiivista käyttäytymistä autoilijoilta.

Valitettavasti, tämä aggressiivinen käyttäytyminen vie veronsa selaimen.

Hyvin aggressiivista käyttäytymistä (tappeluja) havaittiin harvoin.

Miesten aggressiivisuuden syyt Aggressiivista käyttäytymistä pidetään urokselle tyypillisempänä.