Hvad Betyder AIIE SAMMEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kaikki
• kaikkia

Eksempler på brug af Aiie sammen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

SkåI, aIIe sammen.
Kippis kaikille.

AIIe sammen, huset er ikke til salg.
Te kaikki. Talo ei ole myytävänä.

Indenfor aIIe sammen.
Sisään. Kaikki sisälle.

Med aIIe sammen eIIer bare John?
Kaikki me vai vain John?

Indenfor aIIe sammen!
Sisään! Kaikki sisälle siitä!

Tak, aIIe sammen. Fint arbejde.
Kiitos kaikille. Hyvää työtä.

Åh nej!- Se, aIIe sammen.
Voi ei!- Katsokaa kaikki.

Vi er aIIe sammen mærkeIige.
Kaikkihan me olemme outoja.

Det gæIder jer aIIe sammen.
Tämä koskee teitä kaikkia.

Vi var aIIe sammen bange.
Meitä kaikkia pelotti.

Du kan ikke hænge dem aIIe sammen!
Sheriffi, et kyllä hirtä heitä kaikkia!

De er aIIe sammen udenfor.
He ovat kaikki uIkona.

Du gjorde det rigtige. For os aIIe sammen.
Se oli meidän kaikkien kannalta parasta.

De er aIIe sammen tiI mig.
Nämä kaikki ovat minulle.

Jeg er ikke bIottet for foIeIser, men De er aIIe sammen samIet i én skide.
En nyt ole varsinaisesti tunteeton- mutta ne ovat kaikki jossain.

Vi er aIIe sammen fanget her.
Olemme kaikki loukussa täällä.

Reddede du aIIe sammen?
Pelastitko kaikkien hengen?

Vi er aIIe sammen børn i Guds åsyn!
Jumalan silmissä olemme kaikki lapsia!

Hvis infektionen udrydder os aIIe sammen, så er tingene normaIe igen.
Jos tartunta tappaa meidät kaikki, tilanne palaa normaaliksi.

Vi er aIIe sammen i samme båd.
Olemme kaikki samassa veneessä.

Sig, at de aIIe sammen er sode.
Sano, että he ovat kaikki kauniita.

De var aIIe sammen større og sIemmere end mig.
He kaikki olivat isompia ja häijympiä kuin minä.

Vi ender aIIe sammen med bIe på.
Kaikki me päädymme vaippoihin.

Men vi skaI aIIe sammen samme sted hen.
Mutta kaikki me menemme samaan suuntaan.