Hvad Betyder AKKUMULERENDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kertyviä
• kumulatiivinen
• kertyvät
• kerääntyvä
• varaamiseen
• kerääntyvän

Eksempler på brug af Akkumulerende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kedler er akkumulerende, flow og nivellering.
Kattilat ovat kertyviä, virtaus ja tasoitus.

Positive tegn ville være over denne akkumulerende tunnel.
Positiivinen merkki olisi tämän kerääntyvän tunnelin yläpuolella.

GAT: Akkumulerende Percentil:% 60(for internationale studerende).
GAT: Kumulatiivinen Prosenttipiste:% 60(kansainvälisen opiskelija).

Terapien varer mere end 3 måneder, fordi medicinen har akkumulerende egenskaber.
Hoito kestää yli kolme kuukautta, koska lääkkeellä on kertyviä ominaisuuksia.

Processen har en akkumulerende virkning, og dette er grundlaget for den penile vækst.
Prosessilla on kerääntyvä vaikutus, ja tämä on perusta peniksen kasvulle.

Desuden øjeblikkelige vandvarmere, modsætning akkumulerende forbruge en hel masse energi.
Lisäksi vedenlämmittimet, Toisin kertyviä kuluttaa melko paljon energiaa.

Overskydende væske, akkumulerende toksiner og slagger ændrer også den normale farve af urinen.
Ylimääräiset nesteet, kertyvät toksiinit ja kuonat muuttavat myös virtsan normaalia väriä.

Jekyll, og du vil spille en civiliseret runde akkumulerende multiplikatorer. Gå til Mr.
Valitsi tohtori Jekyll ja sinä pelaat sivistyneitä kertoja kertyviä kertojia. Käykää Mr.

Akkumulerende utrolige daglige overskud med dette online handelsplatform er nemt og hurtigt.
Kertyvät uskomaton päivittäin voittoja tämän online kaupankäyntijärjestelmä on helppoa ja nopeaa.

Det er vigtigt at huske at alle vandfiltreer opdelt i to typer: akkumulerende og tryk.
On tärkeää muistaa, että kaikki vedensuodattimeton jaettu kahteen tyyppiin: kertynyt ja paine.

Akkumulerende gas vandvarmer apparater købt værter, der har brug for en stor mængde varmt vand.
Kumulatiivinen kaasu vedenlämmitin laitteita ostetaan isännät, jotka tarvitsevat suuren määrän kuumaa vettä.

Én dosis er usandsynligt, at hjælpe en bodybuilder, men med udvidet brug, fordelene er akkumulerende.
Yksi annos ei todennäköisesti ole apua kehonrakentaja, mutta pitkässä käytössä, hyödyt ovat kertyviä.

For at kurere hævelsen af lungerne, fjern den akkumulerende væske, det kræver tålmodighed og udholdenhed.
Keuhkojen turvotuksen parantamiseksi poistaa kerääntyvä neste, se vaatii kärsivällisyyttä ja kestävyyttä.

Ny generation af stoffer er karakteriseret ved hurtig indtrængning af prostatavæv og akkumulerende virkning.
Uuden sukupolven lääkkeille on ominaista nopea tunkeutuminen eturauhastokudokseen ja kumulatiivinen vaikutus.

Akkumulerende rig erfaring i fremstilling, lave faultness, bruger lavt strømforbrug kontrol og høj sikkerhed.
Kertyvät rikas kokemus valmistus, alhainen faultness, käytä pienitehoisia ohjaus ja korkean turvallisuustason.

Men, som forventet, tidlige tegn på, at modstanden sætter ind med akkumulerende bivirkninger forårsager efterladtes normal celle population funktionsfejl.
Kuitenkin, odotetusti, Alustavien tulosten mukaan vastus asettaa sisään kertynyt sivuvaikutuksia aiheuttaen jääneen normaalin solupopulaation toimintahäiriön.

Akkumulerende vandvarmere(elektrisk og, og gas) til at opvarme vand til en temperatur på 110 ° C i store mængder- fra 30 til 200 liter.
Kertyvät vedenlämmittimet(sähkö ja, ja kaasu) veden lämmittämiseen lämpötilaan 110 ° C suuria määriä- 30-200 litraa.

Men, som forventet, tidlige tegn på, at resistens sætter ind med akkumulerende bivirkninger forårsager overlevende normale cellepopulation funktionsfejl.
Kuitenkin, odotetusti, varhain viitteitä siitä, että vastus asetetaan sisään varaamiseen sivuvaikutuksia aiheuttaen jääneen normaalin solupopulaation toimintahäiriön.

Uden solcreme, dit barns skrøbelige hud er udsat for UV stråler, der skader deres hud celler(som også kan føre til hud kræft med akkumulerende eksponering), og få solen Brænd nemt.
Aurinkosuojatuotteiden, ilman lapsesi herkkää iho altistuu UV-rauskut, joka vahingoittaa niiden skin cells,(joka voi myös johtaa ihon syövän kertyviä altistuminen on), ja sun polttaa helposti.

Men, som forventet, tidlige tegn på, at modstanden sætter ind med akkumulerende bivirkninger forårsager efterladtes normal celle population funktionsfejl.
Kuitenkin, odotetusti, varhain viitteitä siitä, että vastus asetetaan sisään varaamiseen sivuvaikutuksia aiheuttaen jääneen normaalin solupopulaation toimintahäiriön.

Obstruktiv bronkitis hos voksne- en diffus læsion i bronkierne forårsaget af langvarig irritation og inflammation, hvor der er en indsnævring af bronkierne, ledsaget af svært ved at gå udenfor akkumulerende slim, spyt.
Ahtauttava keuhkoputkentulehdus aikuisilla- diffuusi vaurion keuhkoputkien aiheuttama pitkäaikainen ärsytys ja tulehdus, jolle on kaventuminen keuhkoputkien, mukana vaikeus menossa ulkopuolella kertyvät limaa, ysköksen.

Begrundelsen for enzymsubstituerende behandling er at etablere et enzymatisk aktivitetsniveau, som er tilstrækkeligt til at fjerne det akkumulerende substrat i organvævene og derved forebygge, stabilisere eller vende den progressive forværring af disse organers funktion, før der er opstået irreversible skader.
Entsyymikorvaushoidon tarkoituksena on palauttaa riittävä entsyymiaktiivisuustaso kudoksiin kerääntyvän substraatin poistamiseksi. Näin estetään tai vakautetaan näiden elinten toiminnan jatkuva heikkeneminen tai käännetään heikkenemisen suunta ennen kuin elimet vaurioituvat peruuttamattomasti.

Forbrænder overskydende fedt akkumuleret af kroppen.
Palaa kehon kerääntynyt ylimääräinen rasva.

I sidstnævnte akkumuleres det, hvorefter det frigives i blodet.
Jälkimmäisessä se kerääntyy, minkä jälkeen se vapautuu verenkiertoon.

Som følge af forøget fodring akkumulerer dyret meget velsmagende og sundt fedt.
Lisääntyneen ruokinnan seurauksena eläin kerääntyy erittäin maukkaita ja terveitä rasvoja.

Slippe af med akkumuleret indre(visceralt) fedt;
Päästä eroon kertyneestä sisäisestä(visceral) rasvasta;

Så snart de dårlige optagelser akkumulere yderligere materialisere ud af luften bobler og tillægger de eksisterende.
Heti huonoja laukauksia kertyy ylimääräistä toteutuvat tyhjästä kuplia ja liittää nykyisiin.

I agurker akkumuleres vitaminer, der positivt påvirker pigens psyko-følelsesmæssige tilstand.
Kurkkuissa kerääntyy vitamiineja, jotka vaikuttavat positiivisesti tytön psyko-emotionaaliseen tilaan.

Den akkumulerede pus kan fremkalde komplikationer af hele urinrøret.
Kertynyt pussi voi aiheuttaa komplikaatioita koko virtsaputkesta.

Restitutionstiden akkumuleres fra alle typer træning.
Palautumisaikaa kertyy kaiken tyyppisestä liikunnasta.

Hvordan man bruger "akkumulerende" i en Dansk sætning

For andre akkumulerende foreninger beskattes udlodninger også som kapitalindkomst.

Danske Obligationer Allokering Akkumulerende KL Afdelingen kan investere i obligationer denomineret i danske kroner, euro eller en af de underliggende valutaenheder i denne.

Afdelingen, der kan anvende afledte finansielle instrumenter, er certifikatudstedende og akkumulerende, jf. 6, stk. 6.

De denitrificerende bakterier bliver fortrængt af nitrat-akkumulerende svovlbakterier, som overtager havbundens nitratomsætning.

Investeringsforeningen Danske Invest, Afdeling Latinamerika Akkumulerende KL PROSPEKT Investeringsforeningen Danske Invest, Afdeling Latinamerika Akkumulerende KL Afdelingen er opdelt i følgende andelsklasse(r): Latinamerika Acc. 4.

Afdelingen opfylder de i aktieavancebeskatningslovens 21, stk. 2 3 angivne rammer for investering. 19 Global Equity Solution Akkumulerende KL Afdelingen investerer globalt i aktier.

Foreningens Læs mere VALUE AKTIER AKKUMULERENDE INVESTERINGSFORENINGEN MAJ INVEST PROSPEKT FOR AFDELING VALUE AKTIER AKKUMULERENDE 25.

Det er en akkumulerende hukommelsesbank, som ikke nøjes med at registrere.

Afdelingen, der kan anvende afledte finansielle instrumenter og foretage værdipapirudlån, er certifikatudstedende og akkumulerende, jf. 6, stk. 6.

Hvordan man bruger "kumulatiivinen, kertyvät" i en Finsk sætning

Tammi-huhtikuun kumulatiivinen kasvuprosentti ennakonpidätyksissä oli 3,2.

Kannatuksen laskun murheet kertyvät puheenjohtajan harteille.

Kulut kertyvät vain lainatarjouksen kaikista alla.

Voitot kertyvät vain SuperCharge-logolla merkatuista peleistä.

Leimat kertyvät Intellipocketin järjestelmään leimakertymäsääntöjesi mukaisesti.

Tammi marraskuun kumulatiivinen tuonti (18,8 milj.

Kertyvät voittopotit yhdistetään yleensä kasinojen kolikkopeleihin.

Kumulatiivinen viiva antaa arkkia tietylle leveydelle.

Kumulatiivinen alijäämä väheni 5,14 miljoonaan euroon.

Kulut kertyvät vain olleita, luotettavia lainojen.