Hvad Betyder ALVORLIG FEJL på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vakava virhe
• pahan virheen
• vakava erehdys
• vakavan virheen
• vakavaan virheeseen
• vakavaksi virheeksi
• paha virhe
• huomattava virhe
• vakavat virheet
• vakavan vian

Eksempler på brug af Alvorlig fejl på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Alvorlig fejl.
Vakavat virheet.

Du begår en alvorlig fejl.
Teet pahan virheen.

Alvorlig fejl ved start:% 1.
Vakava virhe käynnistyksessä:% 1.

Det er en alvorlig fejl.
Tämä on vakava virhe.

Alvorlig fejl under optagelse:% 1.
Vakava virhe tallennettaessa:% 1.

I begår en alvorlig fejl.
Teette suuren virheen.

Det er en alvorlig fejl, som det er vigtigt at rette.
Se on vakava virhe, jonka korjaaminen on tärkeää.

Du begår en alvorlig fejl.
Teette vakavan virheen.

Der er en alvorlig fejl i et af skibets systemer.
Havaitsin vakavan vian aluksen järjestelmässä.

Du begår en alvorlig fejl.
Te teette pahan virheen.

Det er en alvorlig fejl at tro, at det er godartet.
On vakava virhe olettaa, että tämä on harmitonta.

Du har begået en alvorlig fejl.
Olet tehnyt pahan virheen.

Det var en alvorlig fejl ikke at sætte SWIFT på dagsordenen.
On vakava erehdys jättää Swift pois asialistalta.

Min bror begik en alvorlig fejl.
Veljeni teki vakavan virheen.

Jeg lavede en alvorlig fejl til vores tidligere møde.
Näyttää siltä, että tein suuren virheen aiemmassa tapaamisessamme.

Det anser jeg for en alvorlig fejl.
Mielestäni tässä on vakava virhe.

Det ville være en alvorlig fejl at opdele samhørighedspolitikken.
Olisi vakava virhe hajottaa tämä koheesiopolitiikka.

Min klient begår efter min mening en alvorlig fejl.
Asiakkaani tekee uskoakseni vakavan virheen.

Du har lavet en alvorlig fejl, Odinson.
Olet tehnyt pahan virheen, Odinson.

Lederen af mit parti, hr. David Cameron, har begået en alvorlig fejl.
Puolueeni johtaja, David Cameron, on tehnyt vakavan virheen.

Du begik en alvorlig fejl.
Olet tehnyt pahan virheen.

Men og i sidste ende kasseres Intel-chips til PowerPC var en alvorlig fejl.
Kuitenkin ja lopulta hävitä Intel PowerPC oli vakava virhe.

Det ville være en alvorlig fejl, Odoacer.
Se olisi vakava virhe, lordi Odoacer.

Det er en alvorlig fejl at tro, at hvis vi bruger kondom, bliver vi beskyttet mod alt.
On vakava virhe ajatella, että kondomin käyttö suojaa meitä kaikelta.

Du har lavet en alvorlig fejl, Odinson.
Olet tehnyt vakavan virheen, Odinin poika.

I forbindelse med udøvelsen af sit erhverv har begået en alvorlig fejl.
Talouden toimija ei ole syyllistynyt ammattiaan harjoittaessaan vakavaan virheeseen.

Du er ved at lave en alvorlig fejl, sønnike.
Olet tekemässä vakavan virheen, poika.

Moderat bred Sort foretrækkes, men leverbrun eller kødfarvet er ingen alvorlig fejl.
Kirsu mieluummin musta, mutta maksan- tai lihanvärinen ei ole paha virhe.

Han havde begået en alvorlig fejl over for sin Gud, Jehova.
Joona oli syyllistynyt vakavaan virheeseen: hän oli rikkonut Jumalaansa Jehovaa vastaan.

Hr. formandskandidat Barroso, dette er efter vores opfattelse en meget alvorlig fejl.
Arvoisa puheenjohtajaehdokas Barroso, mielestämme tämä on erittäin vakava virhe.

Hvordan man bruger "alvorlig fejl" i en Dansk sætning

En alvorlig fejl betyder, at blandt andet Norge og Sverige må bytte plads i finalen.

Skat lukker tast selv-service efter alvorlig fejl.

Under demonstrationen sagde rabbiner Binyomin Jacobs, at Groenlinks’ vedtagelse var en »alvorlig fejl, som opfordrer til antisemitisme«.

Man skal have lov til at begå journalistiske og politiske fejl, selvom dette er en ganske alvorlig fejl.

Nye redegørelser undskylder alvorlig fejl med tal for overbelægning på sygehusene med manglende overblik, ferie og misforståelser.

Men, tro os, Dette er en alvorlig fejl, der kan resultere i ødelæggende konsekvenser.

Hvis der er lækage af bremsevæske, er der en alvorlig fejl i bremsesystemet. 9 12 Gashåndtag Drej gashåndtaget for at kontrollere, om det fungerer normalt.

De tykke kallusvolde omkring såret fortæller noget om, at det er en ganske alvorlig fejl.

En alvorlig fejl - når man som jeg, valgte at lade være med at tænke selv.

ALARM er en alvorlig fejl, der indebærer, at videre drift af systemet ikke er mulig.

Hvordan man bruger "pahan virheen, vakava virhe, vakava erehdys" i en Finsk sætning

Tein gurussa pahan virheen luottaessani Phillyyn.

Lääkäri myönsi tehneensä pahan virheen ja pahoitteli asiaa.

Vihreät tekee pahan virheen puolustelemalla hautalan tekemisiä.

Teki toki YHDEN pahan virheen joka ratkaisi ottelun.

Todellakin, kyvyttömyys uimaan - vakava virhe olomuoto.

Tehdään todella vakava virhe suvaitsevaisuuden edistämiselle.

Viitattu 5.3.2015. ↑ Professori Korkman: Suomen eurojäsenyys oli vakava erehdys ↑ Korkman ehdottaa: verot pois matalapalkkaisilta.

On vakava virhe antaa koiralle ihmisille suunniteltuja lääkkeitä.

LaLaurie tekee kuitenkin pahan virheen surmatessaan palvelijansa Bastienin.

Hän ylitti ajan AuLikin pahan virheen jälkeen.