Eksempler på brug af
Andre patogener
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Medicine
Official
Colloquial
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Coli og andre patogener.
Coli ja muita taudinaiheuttajia.
Du skal også kæmpe i tide med andre patogener;
On myös taisteltava ajoissa ja muiden taudinaiheuttajien kanssa;
Det samler til sidst bakterier og andre patogener, der kan forårsage problemer med hovedbund og hår.
Se kerää lopulta bakteerit ja muut taudinaiheuttajat, jotka voivat aiheuttaa ongelmia päänahan ja hiusten kanssa.
Coli, stafylokokker eller streptokokker og andre patogener.
Coli, stafylokokki tai streptokokki ja muut taudinaiheuttajat.
Andre patogener er også til stede i tarmene, hvilket også kan føre til udvikling af svære tarminfektioner.
Myös muut patogeenit ovat läsnä suolistossa, mikä voi myös johtaa vakavien suolistoinfektioiden kehittymiseen.
Dette gælder også ukendte ellernyopdagede virus og andre patogener.
Tämä koskee myös tuntemattomia taiuusia viruksia ja muita patogeenejä.
Men for ødelæggelsen af mange andre patogener kræves en langvarig kogning.
Mutta tuhoaminen monien muiden taudinaiheuttajien vaatia pidempää keittämällä.
Dette gælder også nye ellerhidtil ukendte vira og andre patogener.
Tämä koskee myös tuntemattomia taiuusia viruksia tai muita taudinaiheuttajia.
Men for ødelæggelsen af mange andre patogener kræves en langvarig kogning.
Mutta monien muiden taudinaiheuttajien hävittämiseksi tarvitaan pitkittynyt kiehutus.
Bakterier fremmer inflammation i blæren oftere end andre patogener.
Bakteerit lisäävät virtsarakon tulehdusta useammin kuin muut taudinaiheuttajat.
Andre patogener, der forårsager betændelse i blæreens slimhinde, er i de fleste tilfælde stafylokokker og streptokokker.
Muut patogeenit, jotka aiheuttavat virtsarakon limakalvon tulehdusta, ovat useimmissa tapauksissa stafylokokkeja ja streptokokkeja.
Dette gælder også for hidtil ukendte ellernye vira og andre patogener.
Tämä koskee myös tun- temattomia jauusia viruksia ja muita taudinaiheuttajia.
Monoinfektion giver hvid en gullig nuance, hvis andre patogener er til stede i udslæmningen af skeden, bliver den grønlig.
Mononofiointi antaa valkoisille kellertävän värisävyn, jos muut patogeenit ovat läsnä emätinpurkauksessa, se saa vihertävän värisävyn.
Dette gælder også ukendte ellernye vira og andre patogener.
Tämä koskee myös kaikkia tuntemattomia taiodottamattomia viruksia tai muita patogeeneja.
Membranen er en absolut, fysisk barriere,der fjerner alle bakterier og en række andre patogener, samt alle former for mikroplastik. Det gør den egnet til en række gavnlige genanvendelsesformål, fx vanding.
Kalvo toimii absoluuttisena fysikaalisena esteenä,joka poistaa kaikki bakteerit, monet muut taudinaiheuttajat ja kaikki mikromuovit, joten se soveltuu useisiin kastelun kaltaisiin uudelleenkäyttötarkoituksiin.
Dette gælder også for ukendte elleropdukkende vira og andre patogener.
Tämä koskee myös tuntemattomia taiuusia viruksia tai muita taudinaiheuttajia.
Af andre faktorer kan endvidere nævnes parasitter, andre patogener, mangel på eller i nogle tilfælde misbrug af veterinærlægemidler, forvaltningen af biavl og miljømæssige faktorer som f. eks. mangel på levesteder og føde samt klimaændringer.
Muita tekijöitä ovat parasiitit, muut patogeenit, eläinlääkkeiden puute tai toisinaan niiden väärinkäyttö, mehiläishoidon hallinta sekä ympäristötekijät, kuten elinympäristön ja ravinnon puute ja ilmastonmuutos.
Dette gælder også ukendte eller nyopståede vira og andre patogener.
Tämä koskee myös tuntemattomia tai uusia esille tulevia viruksia tai muita patogeeneja.
Det giver dig mulighed for at identificere TORCH infektioner,klamydia og andre patogener, der fremkalder farlige sygdomme.
Sen avulla voit tunnistaa TORCH-infektiot,klamydia ja muut taudinaiheuttajat, jotka aiheuttavat vaarallisia sairauksia.
I undersøgelsen af immunitet voks møl har vist sig meget modstandsdygtig over for insektlarver pest, tuberkulose, difteri,og mange andre patogener.
Tutkimuksessa koskemattomuuden vaha koi on osoittautunut erittäin vastustuskykyinen hyönteisten toukkia rutto, tuberkuloosi,kurkkumätä, ja monia muita taudinaiheuttajia.
Og årsagerne til udviklingen af denne sygdom kan være flere- fra simple hypotermi,til bakterielle og andre patogener, der trænger ind i kvindens kønsdele. Cervikal erosion.
Ja syyt tämän taudin kehitystä voi olla useita- yksinkertaisista hypotermiaa,bakteeri- ja muita taudinaiheuttajia, jotka tunkeutuvat naisen sukupuolielimiin. kohdunkaulan eroosio.
I mikrofloraen af kønsorganerne hos en kvinde skal være til stede 95% lactobaciller- de danner mælkesyre,der giver den nødvendige surhedsgrad for at beskytte mod infektioner og andre patogener.
Elinten sukupuolielinten mikrofloorassa naisella tulee olla 95% laktobasilliä- ne muodostavat maitohappoa,mikä antaa vaaditun happamuuden suojaamaan infektioiden ja muiden taudinaiheuttajien tunkeutumista vastaan.
Hvis vores tiltag i dyrepopulationer viser sig effektive til at mindske tilfældene hos mennesker, kan andre patogener komme på tale i fremtiden.
Muita patogeeneja voidaan tulevaisuudessa lisätä, jos eläinpopulaatioissa tehtävien toimien voidaan osoittaa olevan tehokkaita ihmisissä esiintyvien tapausten vähentämiseksi.
Dette gælder også for ukendte ellernyopdagede vira samt andre patogener.
Tämä koskee myös tuntemattomia taiäkillisesti ilmaantuvia viruksia ja muita patogeeneja.
Også dette symptom kan ledsage nogle patologier i nervesystemet både i den centrale del og i periferien,og i øvrigt uden andre patogener ud over kløe kan der forekomme en udslæt på penisens hud.
Myös tämä oire voi liittyä hermoston tiettyjen patologioiden mukana sekä keskiosassa ettäkehällä ja lisäksi ilman muita taudinaiheuttajia, kutinan lisäksi voi esiintyä peniksen ihon ihottuma.
Findes der et Easicult-produkt,der identificerer mikroorganismer, såsom legionella eller andre patogener?
Voiko jollakin Easicult-tuotteella tunnistaa tiettyjä mikrobeja,kuten Legionella-suvun bakteereja tai muita patogeeneja?
Diabetes mellitus er kendetegnet ved dannelsen af gasser i blæren, dader med en høj koncentration af glucose-colibakterier og en række andre patogener i den patologiske tilstand forårsager nedbrydning af glucose.
Diabetes mellitukselle onominaista kaasujen muodostuminen virtsarakossa, koska glukoosi-colibacilluksen ja monien muiden taudinaiheuttajien suuri pitoisuus aiheuttaa glukoosin hajoamista.
Er der nogle af Hygicult-produkterne,der specifikt identificerer mikrober(som legionella eller andre patogener)?
Voiko millään Hygicult-tuotteella tunnistaa tiettyjä mikrobeja,kuten Legionella-suvun bakteereja tai muita patogeeneja?
Det gælder også for ukendte eller nytilkomne vira og andre patogener.
Tämä koskee myös kaikkia tuntemattomia tai nykyisin tuntemattomia uusia viruksia tai muita patogeenejä.
Bolig mikroklimatiske betingelser er bedst egnet til livet af svampe og andre patogener.
Asunnon mikroilmasto olosuhteet ovat sopivimpia elämän sieniä ja muita taudinaiheuttajia.
Resultater: 33,
Tid: 0.0975
Hvordan man bruger "andre patogener" i en Dansk sætning
Meget sjældnere årsagen til akut tonsillitis er stafylokokker og andre patogener.
Antibiotika i denne gruppe har en høj aktivitet mod pneumokokker og en række andre patogener af respiratoriske sygdomme.
Hertil kommer, at der i veterinær- og sundhedsreglerne for mælkebedrifter er fastsat, at lokaliteterne ikke må indeholde virus, svampe, parasitter samt andre patogener af invasive sygdomme.
Intracellulære patogener af seksuelle infektioner
For intracellulære patogener af seksuelle infektioner er klamydia, Ureaplasma, mycoplasma og nogle andre patogener.
Lægemidlet er aktivt mod stafylokokker, streptokokker, enterokokker, Escherichia coli, Salmonella, Shigella og andre patogener.
Du kan blive udsat for vira og andre patogener, der forårsager encephalitis på forskellige måder.
Effektiv med forskellige virale infektioner (herunder de forårsaget af influenzavirus, andre patogener af akutte respiratoriske virusinfektioner, hepatitisvirus, herpes).
Denne kan sammen med coagulase negative staphylokokker 10
12 (minor pathogens) have en beskyttende effekt overfor infektion med andre patogener, særligt de miljørelaterede.
Brugen af Amixin er effektiv til behandling af mange virale infektioner, herunder influenzavirus, respiratoriske virusinfektioner forårsaget af andre patogener samt hepatitis og herpesvirus.
Hvordan man bruger "muita taudinaiheuttajia, muita patogeeneja" i en Finsk sætning
Hän muistuttaa, että Varsinais-Suomen alueella on liikkeellä moninkertaisesti muita taudinaiheuttajia kuin koronaa.
Diagnoosi, munien havaitseminen mikroskoopilla, on yleensä sivulöytö etsittäessä muita taudinaiheuttajia ulosteesta.
Rokottaminen ei häiritse elimistön puolustautumista muita taudinaiheuttajia vastaan.
Se heikentää kissan vastustuskykyä muita taudinaiheuttajia kohtaan.
Sen lisäksi laivojen jätevedet sisältävät bakteereita, viruksia ja muita taudinaiheuttajia sekä raskasmetalleja.
Tehokkaita infektioita, kuten stafylokokkia, streptokokkia ja muita taudinaiheuttajia vastaan.
Valkosolujen tehtävänä taas on puolustaa elimistöä haitallisia bakteereja ja muita taudinaiheuttajia vastaan.
Muita taudinaiheuttajia virusten lisäksi ovat mm.
Muita taudinaiheuttajia voivat olla Staphylococcus aureus, E.coli ja joskus Candida albicans.
Näistä 6,580 (10.4% ) oli influenssaa, 89.6% oli muita patogeeneja [5].Mikään rokote ei siis olisi suojannut noita lähes 90% kanadalaisia.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文