Hvad Betyder ANDRE PATOGENER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• otros patógenos

Eksempler på brug af Andre patogener på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De angriber vira og andre patogener.
Atacan virus y otros patógenos.

Men andre patogener forårsager dog også nogle gange denne tilstand.
Sin embargo, otros patógenos también a veces causan esta condición.

Aeruginosa(eller andre patogener).
Aeruginosa(u otros agentes patógenos).

Dette gælder også for ukendte eller nye opstående vira og andre patogener.
Esto también se aplica a virus desconocidos o nuevos y a otros patógenos.

Bakterier, vira og andre patogener har nu en nem tid.
Bacterias, virus y otros patógenos ahora tienen un tiempo fácil.

Dette medvirker til at fælde bakterier og andre patogener i olien.
Esto ayuda a atrapar las bacterias y otros patógenos en el aceite.

Bakterier, svampe og andre patogener af blærebetændelse er ejendommelige.
Las bacterias, los hongos y otros patógenos de la inflamación de la vejiga son peculiares.

Dette gælder også ukendte eller nyopståede vira og andre patogener.
Esto también aplica a virus desconocidos o emergentes y otros patógenos.

Det er muligt, at streptokokker og andre patogener kan komme ind fra beskadiget hud.
Es posible que los estreptococos y otros patógenos entren desde la piel dañada.

Viral i sin oprindelse kan skyldes streptokokker A eller andre patogener.
Viral en su origen puede ser causado por el estreptococo A u otros patógenos.

Der er også frygt for, at andre patogener kan lure i den frosne jord i Sibirien.
También se teme que otros patógenos pueden estar al acecho en el suelo congelado de Siberia.

Dette gælder også for hidtil ukendte eller nye vira og andre patogener.
Esto es aplicable también a los virus desconocidos o emergentes y a otros patógenos.

Disse væv bidrager til fælde bakterier og andre patogener og aktivere hvide blodlegemer.
Estos tejidos ayudan a atrapar bacterias y otros patógenos y activan los glóbulos blancos.

Dette gælder også for ukendte eller nyopdagede vira samt andre patogener.
Esto también es aplicable a virus desconocidos o de reciente aparición y a otros patógenos.

Med hensyn til andre patogener af infektionssygdomme observeres ikke en udtalt kemoterapeutisk virkning.
Con respecto a otros patógenos de enfermedades infecciosas, no se observa un efecto quimioterapéutico pronunciado.

Dette gælder også ukendte eller nye vira og andre patogener.
Esto también es cierto en el caso de cualquier virus desconocido o emergente, o de otros agentes patógenos.

Det er derfor, hverken det agens af salmonellose eller andre patogener i kroppen vagtler bare simpelthen ikke overleve.
Es por ello que ni el agente causante de la salmonelosis u otros patógenos en el cuerpo de codorniz simplemente no sobreviven.

Det gælder også for ukendte eller nytilkomne vira og andre patogener.
Esto también es cierto en el caso de cualquier virus desconocido o emergente, o de otros agentes patógenos.

Men visse infektioner, der skyldes bakterier eller andre patogener brug for lægehjælp.
Sin embargo, algunas infecciones que se deben a bacterias u otros patógenos necesitan atención médica.

Skadegoerere paa planter eller planteprodukter henhoerende under dyreriget eller planteriget, ogsaa i form af vira, bakterier, mykoplasma og andre patogener.
Las plagas de vegetales o de productos vegetales pertenecientes al reino animal o vegetal, asi como los virus, bacterias, micoplasmas y otros agentes patógenos.

Dette indeholder hvide blodlegemer, som reagerer på bakterier og andre patogener på en lignende måde som i lymfeknuder.
Este contiene glóbulos blancos que responden a las bacterias y otros patógenos de manera similar a los de los ganglios linfáticos.

Faktum er, at ved en sådan sygdom falder lokal immunitet, hvilket medfører aktivering af patogene og andre patogener.
El hecho es que con tal enfermedad la inmunidad local disminuye, lo que implica la activación de patógenos y otros patógenos.

RotaTeq beskytter ikke imod gastroenteritis forårsaget af andre patogener end rotavirus.
ROTARIX no protege contra las gastroenteritis causadas por otros patógenos diferentes al rotavirus.

CDC er ansvarlig for at teste effekten af farlige kemikalier på kroppen, og leder efter kur for infektioner og andre patogener.
El CDC es responsable del control de los efectos de los productos químicos peligrosos en el cuerpo, y buscando la cura de las infecciones y otros agentes patógenos.

RotaTeq beskytter ikke imod gastroenteritis forårsaget af andre patogener end rotavirus.
Rotarix no protege frente a la gastroenteritis producida por otros patógenos distintos de rotavirus.

Skadegørere«: skadegørere på planter eller planteprodukter henhørende under dyreriget eller planteriget samt virus, bakterier, mycoplasma og andre patogener.
Organismos nocivos»: las plagas de vegetales o de productos vegetales pertenecientes al reino animal o vegetal, así como los virus, bacterias y micoplasmas y otros agentes patógenos;

Rotarix beskytter ikke mod gastro- enteritis forårsaget af andre patogener end rotavirus.
Rotarix no protege frente a la gastroenteritis producida por otros patógenos distintos de rotavirus.

Dette lægemiddel har en negativ virkning på pneumokokker, stafylokokker og andre patogener.
Este medicamento tiene un efecto negativo sobre los neumococos, estafilococos y otros patógenos.

Vaccinen beskytter ikke mod hepatitis A, hepatitis C og hepatitis E eller andre patogener, der inficerer i leveren.
La vacuna no previene las infecciones causadas por otros agentes como la hepatitis A, hepatitis C y hepatitis E, ni por otros patógenos que infectan al hígado.

Spyt vasker patogener fra dine tænder og hjælper med til at reducere mængden af bakterier og andre patogener i munden.
La saliva lava los patógenos de los dientes y ayuda a reducir la cantidad de bacterias y otros patógenos en la boca.

Sådan bruges "andre patogener" i en sætning

Det bliver en hindring for indtrængen af ​​bakterier, svampe og andre patogener.

Hvis bakterier og andre patogener af infektiøs inflammation kan fremkalde forekomsten af ​​en akut form for urologisk patologi, så er andre faktorer kroniske.

Af andre faktorer kan endvidere nævnes parasitter, andre patogener, mangel på eller i nogle tilfælde misbrug af veterinærlægemidler, forvaltningen af biavl og miljømæssige faktorer som f.eks.

Cremen aktiverer den del af kroppens immunsystem, der hjælper med at bekæmpe vira og andre patogener.

Ofte samtidig påvisning mycoplasma og andre patogener af seksuelle infektioner - gonoré, Trichomonas, chlamydia Klamydia: snigende og udbredt sygdom og så videre.

Denne analyse (eller lignende assays hvor andre patogener er stedet for P.

Lægemidlet "Otofa" er et stærkt antimikrobielt middel, der virker effektivt mod stafylokokker, streptokokker og andre patogener.

Mest almindeligt er læsionerne forbundet med endocarditis, som er en tilstand, der opstår, når bakterier eller andre patogener inficerer ventilerne i hjertet.

Disse ar fortsætter i livet, hvilket gør det lettere for andre patogener - især vira og især hiv-viruset - at invadere kroppen.

Andre patogener, såsom vira og gær, må muligvis ikke nå vores celler gennem de lagdelte bakterieceller i en koloni.