Hvad Betyder ANOMALI på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• poikkeavuus
• poikkeama
• anomalia
• epäkohta
• poikkeus
• poikkeavuuden
• poikkeavuutta
• poikkeamaa

Eksempler på brug af Anomali på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er en anomali.
Tämä on se anomalia.

Denne anomali har to slags.
Tämä epäkohta on kahdenlaisia.

Skabning først. Så anomali.
Otus ensin, anomalia sitten.

Det er en anomali, ikke?
Se on anomalia, eikö?

En anomali, som ikke beviser noget.
Poikkeama, joka ei todista mitään.

Det er ligesom anomali plus mit navn.
Se on anomalia ja nimeni.

Ingen teknik kan skabe sådan en anomali.
Mikään teknologia ei kykene luomaan moista poikkeavuutta.

Der er en anomali omkring Jupiter.
Jupiterin liepeillä on poikkeama.

Alpha-situationen var en uheldig teknologisk anomali.
Alpha-tapaus oli valitettava tekninen poikkeus.

Der var en anomali i forhold til begge ofre.
Yksi poikkeus koski kumpaakin uhria.

Sikkerheden først, anomali tingen.
Turvallisuus ensin, anomalia sitten.

Medfødt anomali eller dødelig genetik.
Synnynnäinen poikkeavuus tai tappava geneettisyys.

KI. 22:00 opdagede telemetrien en anomali-.
Kello 22:00 huomattiin poikkeavuus neutraalilla alueella.

Der var en ting, et anomali i blodsystemet.
Oli eräs asia, poikkeus verinäytteissä.

Jeg vil ikke tilskrive en hævnlysten gud en genetisk anomali.
Paholaisen tekosina.- Minä en pitäisi geneettistä poikkeavuutta-.

Et er en anomali, to er et tilfælde, tre er et mønster.
Yksi on anomalia, kaksi sattumaa ja kolme kuvio.

Farlige konsekvenser Kimmerly anomali- kan du dø?
Vaarallisia seurauksia Kimmerly anomalia- voitko kuolla?

Vi har en anomali omkring otte kilometer, øst for hvor du er.
Meillä on anomalia, 8 km itään siitä, missä olet.

Dr. Saroyan, jeg fandt en anomali på offerets kranium.
Tri Saroyan, löysin uhrin kallosta poikkeavuuden.

Årsagen til denne lidelse kan være udviklingsmæssig anomali, traume.
Tämän sairauden syynä voi olla kehityksen poikkeavuus, trauma.

Meget populær"anomali" i nærheden af mange korncirkler.
Hyvin suosittu"epäkohta" läheisyydessä monien kuvioiden.

Det kan være trisomi 13, Ebsteins anomali, Galen aneurysme.
Se voi olla trisomia 13, Ebsteinin anomalia, Galen-suonen pullistuma.

Ifølge trækets egenskaber klassificeres komplet eller ufuldstændig anomali.
Kannan ominaisuuksien mukaan luokitellaan täydellinen tai epätäydellinen poikkeama.

Og der er sådan en anomali i viviparous, ikke så sjælden.
Ja tällainen poikkeavuus on elävä, ei niin harvinaista.

Agenese af venstre nyren ligner den tidligere beskrevne anomali.
Vasen munuaisen agenesis on samanlainen kuin aiemmin kuvattu poikkeama.

Medfødt anomali af skjoldbruskkirtlen er dens stigning eller formindskelse i størrelse;
Kilpirauhasen synnynnäinen poikkeavuus on sen suurentaminen tai pieneneminen;

Derfor er en grundig undersøgelse, når man identificerer denne anomali, nødvendig.
Siksi perusteellinen tutkimus, kun tunnistetaan tämä epäkohta, on välttämätöntä.

Anomali af venstre nyren er fundet næsten 2 gange mindre(hos 33% af patienterne).
Vasemman munuaisen poikkeavuus esiintyy lähes kaksi kertaa harvemmin(33% potilaista).

Guantánamo har været en anomali og en skændsel lige fra den dag, lejren blev åbnet.
Guantánamo on ollut poikkeus ja häpeäpilkku alusta alkaen, vankilan avaamisesta alkaen.

Den genetiske faktor her spiller ikke nogen rolle, så denne anomali kaldes indfødt.
Tässä geneettisessä tekijässä ei ole väliä, joten tätä poikkeavuutta kutsutaan synnynnäiseksi.

Hvordan man bruger "anomali" i en Dansk sætning

Anomali henviser også til slutresultatet, mens abnormitet refererer til funktion eller proces.

Hvis tilstanden er en isoleret anomali, er det mest alvorlige problem for folk med den betingelse.

Her henviser anomali til vinkelafstanden på en planet eller satellit fra sin sidste perihelion eller perigee.

På den måde lever joken faktisk i bedste velgående 30 år inde i karrieren, og det gør Red Warszawa til en anomali på metalscenen.

Hvad angår fremtidige mødre, har de sådan en anomali måske deres forklaring.

Hvorledes man bør håndtere en graviditet hos en kvinde med en uterus anomali .

Begrebet anomali har en anden betydning inden for astronomi.

Anomali kan eller ikke være dårligt; det er endnu ikke besluttet.

For eksempel: Der er en anomali i den seneste diagnose.

Erfaringer med at kombinere effectuation, CANVAS og anomali-­‐model Kristiansson, M.

Hvordan man bruger "anomalia, poikkeama" i en Finsk sætning

Vai tuleeko anomalia eikä pomppaa mihinkään.

Siinäpä olisi nyt selitettävää, mistä anomalia johtuu.

Anomalia tarkoittaa lämpötilapoikkeamaa verrattuna 1900-luvun keskiarvoon.

Kuitenkin pienikin poikkeama päivä­rutiineista vetreyttää aivoja.

Pienikin poikkeama voi muuttaa tekstin merkityksen.

Poikkeama suunnasta tuottaa yhteiseen henkeen särön.

Tämä anomalia nayttaisi liittyvän happamiin vulkaniitteihin.

Käyttö: Keskimääräinen poikkeama leasing-sopimuksen mukaisista kilometrimääristä.

Pahin poikkeama oli sadan metrin luokkaa.

Tuo on ainoa huomaamani anomalia puhelimen toiminnassa.