Hvad Betyder ANSIGTSUDTRYK på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ilme
• kasvot
• kasvonilmeitä
• kasvojen ilmeitä
• ilmeesi
• kehonkieli
• ilmeensä
• ilmeet
• kasvojen
• ilmeen
• kasvonilmeiden

Eksempler på brug af Ansigtsudtryk på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Men dit ansigtsudtryk.
Mutta sinun ilmeesi.

Gør næsten retssagen tålelig. Dit ansigtsudtryk-.
Ilmeesi melkein korvaa kohtaloni oikeudessa.

Se hendes ansigtsudtryk.
Hän on kauhistunut. Tsekkaa ilme.

Dit ansigtsudtryk var uvurderligt.
Ilme naamallasi oli korvaamaton.

Så du hans ansigtsudtryk?
Näit hänen ilmeensä.

Blakes ansigtsudtryk var uvurderligt.
Blaken ilme oli korvaamaton.

Birkas mange ansigtsudtryk….
Ilmiön monet kasvot….

Mit ansigtsudtryk må have været ret chokeret.
Mun ilme oli varmaan aika järkyttynyt.

De dræbte engles ansigtsudtryk.
Enkeleiden tuhotut kasvot.

Han havde et ansigtsudtryk, som jeg ikke vil savne.
Hänellä oli ilme, jota ei tule ikävä.

Du skulle have set hans ansigtsudtryk.
Olisit nähnyt hänen ilmeensä.

Hans ansigtsudtryk afslørede, at han ville komme snart.
Hänen ilme paljasti, että hän tulisi pian.

Jeg elskede deres ansigtsudtryk, når de sov.
Heillä oli ihana ilme, kun he nukkuivat.

Ansigtsudtryk har ikke ændret sig over årene.
Kehonkieli ei ole juuri muuttunut vuosisatojen aikana.

Jeg husker hendes ansigtsudtryk ved første bid.
Muistan hänen ilmeensä ensimmäisen suupalan jälkeen.

Beklager. Jeg er dårlig til at læse ansigtsudtryk.
Anteeksi, en ole kovin hyvä lukemaan kasvonilmeitä.

Forestil dig lige onkels ansigtsudtryk, når han hører det.
Kuvittele setäsi ilme, kun hän sai tietää.

Jeg glemmer aldrig det væmmelige fruentimmers ansigtsudtryk.
Haluan unohtaa ynseän rouvan pelokkaat kasvot.

Ansigtsudtryk er det samme som for århundreder siden.
Kehonkieli ei ole juuri muuttunut vuosisatojen aikana.

Men da hun så sin datters ansigtsudtryk, gik det bedre.
Mutta kun hän näki tyttärensä kasvot, oli kaikki helpompaa.

Dette vil hjælpe dig med at humanisere din stemme og ansigtsudtryk.
Tämä auttaa sinua inhimoimaan äänesi ja ilmeesi.

Manglen på skiftende ansigtsudtryk, eller brug af overdreven mimik;
Puute muuttuu ilme, tai käyttö liioiteltuja ilmeitä;

Ansigtsudtryk og øjne som en tegneserie helt kopieret og spil.
Ilmeet ja silmät kuin sarjakuva täysin kopioitu ja pelejä.

Syn Nyfødte børn opfatter lys, farver og ansigtsudtryk.
Vastasyntynyt pystyy erottamaan valoja, värejä ja kasvojen ilmeitä.

Ansigtsudtryk har ændret sig lidt, hvis overhovedet, gennem århundreder.
Kehonkieli ei ole muuttunut näiden vuosisatojen aikana.

Da hun sagde det, kunne jeg bare se min mands ansigtsudtryk falde.
Kun hän sanoi sen, näin, miten mieheni kasvot valahtivat.

Ansigtsudtryk: Hvem er surt, svarende til hans forældre mere.
Ilmeet: Kuka on hapan, samanlainen kuin hänen vanhempansa enemmän.

Udover adfærdsmæssige manifestationer, se manens ansigtsudtryk.
Käyttäytymisilmiöiden lisäksi katsotaan miehen kasvojen ilmeitä.

Ansigtsudtryk business kvinde skal altid overholde hver enkelt situation.
Ilme liiketoiminnan nainen on aina noudatettava kuhunkin tilanteeseen.

Autister har svært ved at forstå kropssprog og afkode ansigtsudtryk.
Autistien on vaikeaa ymmärtää kehonkieltä ja tulkita kasvojen ilmeitä.

Hvordan man bruger "ansigtsudtryk" i en Dansk sætning

Det så man senest i weekendens 0-4-ydmygelse mod Everton, hvor den spanske supertræner flashede sit modløse ansigtsudtryk.

Ansigtsudtryk, utilgængelighed, blikkontakt, gestik, mimik, kropsholdning, gangart m.m.

Der er nu en eller anden forsker der har studeret botox-/ikke botexbehandlede menneskers reaktioner på forskellige ansigtsudtryk, og fundet ud af, at vi genkender ved at gengive.

Hun møder oversætteren Felicía, med et ejendommeligt ansigtsudtryk.

Med stigende alder og udpræget ansigtsudtryk folder den vandret udspande pande eller tænder gravere dybere og dybere.

Flora lagde sig ned på gulvet, og grinede højt og længe over Maltes ansigtsudtryk.

Kigger man på “Løkkes” ansigtsudtryk, kropsholdning og lytter til “noget” af det han siger, står han jo med et eller begge ben i et EU job el.

Symptomer og hjerneændringer Parkinsons symptomer varierer blandt patienterne: De omfatter tremor, gangbesvær, taleproblemer og fravær af ansigtsudtryk.

Når enhjørningen presser Play-Doh-farver ud af bagenden, laver den høje grinelyde og får et andet ansigtsudtryk.

Hun kommer med tre ansigtsudtryk: hendes normale, et råbende og et overrasket.

Hvordan man bruger "ilme, kasvot" i en Finsk sætning

Hyvin perus ilme kasvoillaan, otsaansa kurtistaen.

Yhtenäinen ilme auttaa tunnistamaan Sansan välittömästi.

Vain satumaisen kauniit kasvot säästyivät turmassa.

Designmuseon Meksikon kahdet kasvot -näyttely houkuttelee.

Latino tuijotti vaaleaverikköä, epäuskoinen ilme kasvoillaan.

Nainen kasvot vatsalleen komennetaan orja lattialle.

Siksi kuorin kasvot vähintään kerran viikossa.

Uudet kasvot tuovat aina jotain uutta.

Itsekkin olen nähnyt kasvot soikeassa peilissä.

Eikä sen ilme ollut muuttunut yhtään.