Hvad Betyder ANTIGENET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• antigeeni

Eksempler på brug af Antigenet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Antigenet kan ikke leve uden en levende vært.
Antigeeni säilyy vain elävässä isännässä.

Gid, jeg kunne, men antigenet er uhelbredeligt.
Kunpa voisinkin, mutta antigeeniä ei voi parantaa.

Antigenet dør med drengen, og ingen får glæde af dem.
Antigeeni kuolee pojan mukana. Molemmat ovat hyödyttömiä.

Og når jeg får drengen udsender jeg antigenet i atmosfæren.
Ja kyllä, kun saan pojan, vapautan antigeenin ilmakehään.

Antigenet kan være i blodet i både frie og bundne former.
Antigeeni voi olla veressä sekä vapaissa että sitoutuneissa muodoissa.

I dette tilfælde mislykkedes patienten at installere antigenet.
Tässä tapauksessa potilas ei pystynyt asentamaan antigeeniä.

Det er vigtigt at bemærke, at antigenet i blodet er indeholdt i flere former.
On tärkeätä huomata, että veren antigeeni sisältyy useisiin eri muotoihin.

De giver ikke en synlig reaktion på tidspunktet for forbindelsen med antigenet.
Ne eivät anna näkyvää reaktiota yhdisteen aikaan antigeenin kanssa.

De fremstilles ved at frigive antigenet, når organismens kemiske struktur ændres.
Ne valmistetaan vapauttamalla antigeeni, kun organismin kemiallinen rakenne muuttuu.

Rituximab er vist at være yderst specifikt overfor CD20 antigenet på B- celler.
Rituksimabi on osoittautunut erittäin spesifiseksi B- solujen CD20- antigeeniä kohtaan.

Når antistofferne reagerer på antigenet, især histaminet, der udløser symptomerne.
Tuolloin potilaan vasta-aineet reagoivat antigeeniin, erityisesti histamiiniin, joka aiheuttaa oireet.

Hvis antigenet kommer ind i cellen, sker der en immunreaktion, og immunsystemet sættes på arbejde.
Jos antigeeni pääsee soluun, tapahtuu immuunireaktio ja immuunijärjestelmä ryhtyy työhön.

Fra injektionen, som kom ind i kroppen, trænger antigenet gradvist ind i blodet.
Injektiosta, joka saapui kehoon, antigeeni tunkeutuu vähitellen vertaeseen.

I serumet er antigenet i en fri form, uafhængig af proteiner og bundet(med alfa 1-anti-chymotrypsin).
Seerumissa antigeeni on vapaassa muodossa, joka ei liity proteiineihin ja sitoutuu(alfa-1-anti-kymotrypsiini) kanssa.

I tilfælde af overfølsomhed eller allergi bør antigenet ikke overstige 2,5-5 μg.
Jos kyseessä on yliherkkyys tai allergia, antigeeni ei saisi ylittää 2, 5-5 μg.

Antigenet er fundet på en lille procentdel(< 5%) af granulocytterne, men ikke på erytrocytter eller trombocytter.
Antigeenia on löydetty pienestä osasta(< 5%) granulosyyttejä, mutta ei erytrosyyteistä eikä verihiutaleista.

Generelt forekommer dannelsen af immunitet på en anden måde: antigenet kommer i kontakt med blod.
Yleensä immuniteetin muodostuminen tapahtuu eri tavalla: antigeeni koskettaa verta.

Deres interaktion med antigenet giver en synlig immunologisk proces, såsom fældning eller agglutinationsreaktioner.
Niiden vuorovaikutus antigeenin kanssa antaa näkyvän immunologisen prosessin, kuten saostus- tai agglutinaatioreaktiot.

Procentdel af personer, der vurderes at have responderet på Bordetella pertussis- antigenet.
Niiden lasten prosentuaalinen osuus, joiden katsottiin reagoineen Bordetella pertussis antigeeniin.

Centret er ansvarlig for kommunikation med antigenet, der forårsager dannelsen af antistoffer.
Keskus vastaa viestinnästä antigeenin kanssa, joka aiheuttaa vasta-aineiden muodostumista.

Antigenet må ikke opbevares længere end 12 måneder ved 2- 80C i afventen af yderligere data til støtte for en længere opbevaringsperiode.
Antigeenia ei tule varastoida pidempään kuin 12 kuukautta 2- 8 °C lämpötilassa, ellei pidempää kestoaikaa tukevia tietoja toimiteta.

Vaccinen indeholder ikke noget levende PCV2, og antigenet kan ikke formere sig i dyret.
Koska rokote ei sisällä eläviä PCV2- viruksia, antigeeni ei pysty replikoitumaan(lisääntymään) sian elimistössä.

Det grundlæggende koncept er at forbinde antigenet med carbon nanorør, samtidig med at dets konformation bevares, hvilket derved inducerer antistofrespons med den rigtige specificitet.
Peruskonsepti on liittää antigeeni hiilinanoputkiin säilyttäen samalla sen konformaatiota, jolloin vasta-ainevaste saadaan aikaan oikealla spesifisyydellä.

Når koncentrationen falder til under denne værdi, vender udtrykkelsen af CD25 antigenet tilbage til før- behandling- niveauet indenfor 1- 2 uger.
Kun pitoisuus laskee tämän tason alle, CD25- antigeenin ilmentyminen palaa 1- 2 viikossa hoitoa edeltävälle tasolle.

Antigenet er produceret ved kultur af genteknologisk fremstillede gærceller(Saccharomyces cerevisiae), som bærer genet, der koder for det vigtigste overfladeantigen hos hepatitis B virus(HBV).
Antigeeni tuotetaan geenitekniikalla viljelemällä hiivasoluja(Saccharomyces cerevisiae), joissa on hepatiitti B- viruksen(HBV) tärkeintä pinta- antigeenia koodittava geeni.

Rapid test er i stand til at registrere antigenet i blodet kun efter to dage fra infektions øjeblikket.
Ekspressiotesti pystyy havaitsemaan antigeenin veressä vain kahden päivän kuluttua infektion ajankohdasta.

Det kan forekomme under en immunologisk konflikt mellem en mand og en kvinde, som udvikler sig som reaktion på indførsel af sæd, som er antigenet, ind i kvindens skede.
Se voi tapahtua immunologisessa ristissä miehen ja naisen välillä, joka kehittyy vastineena siementen saapumiseen, joka on antigeeni, naisen emättimessä.

Med en helt sund prostata produceres antigenet i små mængder og opdages praktisk taget ikke i blodbanen.
Täysin terveellä eturauhasella antigeeni tuotetaan pieninä määrinä ja sitä ei käytännössä tunneta verenkierrossa.

Ibritumomab tiuxetan er specifik for antigenet CD20, som befinder sig på overfladen af maligne og normale B- lymfocytter.
Ibritumomabitiuksetaani sitoutuu CD20- antigeeniin, jota esiintyy malignien ja normaalien B- lymfosyyttien pinnalla.

STAMARIL er en viral vaccine, og antigenet i vaccinen virker profylaktisk ved at fremkalde et immunrespons på gul feber.
STAMARIL on virusrokote ja rokotteen antigeeni vaikuttaa ennaltaehkäisevästi stimuloimalla immunivastetta keltakuumetta vastaan.

Hvordan man bruger "antigenet" i en Dansk sætning

Farmaceutisk acceptable bærere er i dette tilfælde flydende medier, der er egnede til anvendelse som vehikler til indføring af antigenet i patienten.

Lidt forenklet forklaret fungerer Immunglobulin A ved, at globulinet binder sig til allergenet/antigenet.

Antigenet, i 0,5 ml rumfang, indpodedes intraperitonealt og omfattede en topfortynding og tre firefold seriefortyndinger.

Antistofferne kan boostes ved gentagen eksponering for antigenet og være årsag til forsinket hæmolyse (meget sjældent akut hæmolyse).

En signifikant afvigelse af indikatorer eller observationen af ​​dynamisk vækst af antigenet øger risikoen for tilstedeværelsen af ​​onkologisk aktive prostataceller dramatisk.

Mennesker, hvis røde blod celler har D-antigenet er "Rhesus positiv", dem uden D-antigenet "hot rhesus negativ.

Princippet i de serologiske tests er, at salmonella-antigenet lipopolysaccharid (LPS) bindes til bunden af en plasticbrønd.

Vaccine ifølge krav 3, kendetegnet ved, at antigenet er til stede i en mængde på fra 0,03 20 til 2 mg/ml. 5.

Herefter tilsættes en serumprøve eller en prøve fra æg, og såfremt disse indeholder antistoffer mod antigenet, vil de bindes til dette.

Vaccine ifølge krav 2, kendetegnet 15 ved, at antigenet er til stede i en mængde på fra 0,01 til 5 mg/m1. 4.

Hvordan man bruger "antigeeni" i en Finsk sætning

Eturauhaspesifinen antigeeni saapuu plasmaan sen mukana.

Antigeeni on vastuussa viruksen solun kehon imeytymisprosessista.

__-Aspergillus, antigeeni (6004 __-AspeAg ) TYKS Laboratoriotoimialue/mikrobiologia.

Tämä antigeeni määrittää myös kolorektaalisen patologian.

Protaattispesifinen antigeeni (PSA) tuottaa eturauhasen solut.

PSA (eturauhaspesifinen) antigeeni auttaa diagnosoimaan eturauhassyöpää.

Antigeeni on proteiini-aine, joka palvelee siemennesteen nestettä.

Antigeeni on molekyyli, joka aiheuttaa immuunivasteen elimistössä.

PSA-lomakkeet Seerumissa eturauhaspesifinen antigeeni esiintyy useissa muodoissa.

Antigeeni sijaitsee epiteelin peruskerroksen solujen pinnalla.