Hvad Betyder ANTIPERSPIRANTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• antiperspirantit
• antiperspirantteja
• antiperspiranttien

Eksempler på brug af Antiperspiranter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Bedre antiperspiranter blev opfundet.
Parhaat antiperspirantit ovat löytyneet.

Mange tror, at deodoranter og antiperspiranter er det samme.
Monet ajattelevat, että deodorantti ja antiperspirantti on sama asia.

Disse antiperspiranter er tilgængelige med en recept.
Nämä antiperspirantit ovat lääkärin määräyksestä.

Der er mange forskellige antiperspiranter at vælge imellem.
Valittavissa on useita erilaisia antiperspirantteja.

Det er nødvendigt at skelne egenskaber deodoranter og antiperspiranter.
Ensinnäkin on tärkeää erottaa toisistaan deodorantit ja antiperspirantit.

Hvorfor pletter antiperspiranter mit tøj?
Miksi antiperspirantit jättävät vaatteisiin keltaisia tahroja?

I sådanne tilfælde er det nødvendigt at anvende specielle antiperspiranter;
Tällaisissa tapauksissa on tarpeen käyttää erityisiä antiperspirantteja;

Anti-sved overgår andre antiperspiranter på mange måder.
Hikoilunestoaine ylittää muut antiperspirantit monin tavoin.

Det eneste råd er at undgå aluminiumsbaserede antiperspiranter.
Ainoa tapa välttyä tahralta on olla käyttämättä alumiinipohjaisia antiperspirantteja.

Deodoranter eller antiperspiranter øger ikke risikoen for brystkræft.
Deodorantit tai antiperspirantit eivät aiheuta rintasyöpää.

Nogle undersøgelser har fundet et link mellem brystkræft og antiperspiranter.
Jopa yhteydestä rintasyövän ja antiperspiranttien välillä on tehty tutkimuksia.

Deodoranter og antiperspiranter er blevet uundværlige følgesvende i lang tid folk.
Deodorantit ja antiperspirantit ovat välttämättömiä seuralaisia pitkään ihmisiä.

En af den enkle, men effektive måde at kæmpe med hyperhidrosis bruger antiperspiranter.
Yksi yksinkertainen, mutta tehokas tapa hyperhidrosis taistella käyttää antiperspirantit.

Deodoranter og antiperspiranter er mest effektive, hvis de anvendes på ren hud.
Deodorantit ja antiperspirantit ovat tehokkaimmillaan, kun niitä käytetään puhtaalla iholla.

Produktet efterlader ikke spor på tøj, ligesom mange"butik" antiperspiranter og deodoranter.
Tuote ei jätä jälkiä vaatteille, kuten monet"tallentaa" antiperspirantit ja deodorantit.

Alle effektive antiperspiranter indeholder aluminiumssalte(f. eks. aluminiumklorohydrat).
Kaikki tehokkaat antiperspirantit sisältävät alumiinisuolaa(eli alumiiniklorohydraattia).

Også efter proceduren er en sauna, et solarium, antiperspiranter og parfumer kontraindiceret.
Myös menettelyn jälkeen sauna, solarium, antiperspirantit ja hajuvedet ovat vasta-aiheisia.

Disse antiperspiranter er let tilgængelige og kan sagsøges som den første linje af behandlingen.
Nämä antiperspirantit ovat helposti saatavilla ja voidaan nostaa ensimmäinen rivi hoito.

Når svedkirtlerne blokeres, betyder det så, at antiperspiranter hindrer skadelige giftstoffer i kroppen i at blive udskilt?
Kun antiperspirantti tukkii hikirauhaset, estääkö se myös haitallisia toksiineja poistumasta elimistöstä?

Antiperspiranter og deodoranter er effektive, gennemtestede og sikre at bruge på regelmæssig basis.
Antiperspirantit ja deodorantit ovat tehokkaita, tarkkaan testattuja ja turvallisia käyttää säännöllisesti.

Nogle aviser og onlineartikler advarer om, at antiperspiranter og deodoranter kan hænge sammen med brystkræft.
Jotkin lehdet tai internetsivustot varoittavat, että antiperspiranttien ja deodoranttien käyttö saattaa olla yhteydessä rintasyöpään.

Antiperspiranter og deodoranter der indeholder aluminiumklorid er blandt de metoder folk benytter sig af når sveden skal bekæmpes.
Alumiinikloridia sisältävät antiperspirantit ja deodorantit ovat ovat yksi niistä tuoteryhmistä, joita ihmiset käyttävät torjuessaan hikoilua.

For at undgå hvide produktrester er det vigtigt, at antiperspiranter får lov at tørre helt på huden, før man tager tøj på.
Valkoisten tahrojen välttämiseksi kaikkien antiperspiranttien tulee antaa imeytyä ihoon tai kuivua ennen vaatteiden päälle pukemista.

Antiperspiranter, som indeholder alkohol, får den aktive ingrediens til at tørre hurtigere og giver en behagelig, kølig fornemmelse.
Antiperspirantit, jotka sisältävät alkoholia, voivat antiivisilla ainesosillaan pitää kuivana nopeammin ja luoda miellyttävän, viileän tunteen.

Det er så underligt, at vi i forbindelse med deodoranter og antiperspiranter har brug for enhver tid på året og i videns om deres brug.
Joten ei ole ihme, että tarvitsemme deodorantteja ja antiperspirantteja, joita me tarvitsemme milloin tahansa vuoden ajalta sekä niiden käytöstä.

Der er flere antiperspiranter, der indeholder aluminiumchlorid, der blokerer svedkirtlerne.
On olemassa useita antiperspirantit jotka sisältävät alumiinikloridia, joka estää hikirauhaset.

Antiperspiranter giver ikke det ønskede resultat, og medicinske procedurer(kirurgi, Botox-injektioner, iontoforese) er langt fra overkommelige for alle.
Antiperspirantit eivät anna toivottua tulosta, ja lääketieteelliset toimenpiteet(leikkaus, Botox-injektiot, iontoforeesi) eivät ole kovinkaan edullisia kaikille.

Det er så underligt, at vi i forbindelse med deodoranter og antiperspiranter har brug for enhver tid på året og i videns om deres brug. Valget af sådanne midler mod sved er ret omfattende.
Joten ei ole ihme, että tarvitsemme deodorantteja ja antiperspirantteja, joita me tarvitsemme milloin tahansa vuoden ajalta sekä niiden käytöstä.

Allergene kan være antiperspiranter, cremer, lotioner, intime smøremidler og kemiske præventionsmidler.
Allergeenit voivat olla antiperspirantteja, voiteita, voiteita, intiimejä voiteluaineita ja kemiallisia ehkäisyvälineitä.

Axe tilbyder mænd en række body sprays, deodoranter, antiperspiranter og shower gels- udviklet til at hjælpe dem til at se godt ud, dufte godt og føle sig godt tilpas.
AXE tarjoaa kundeille valikoiman vartalosuihkeita, deodorantteja, antiperspirantteja ja suihkusaippuoita, jotka saavat heidät näyttämään, tuoksumaan ja tuntemaan olonsa mahdollisimman hyväksi.

Hvordan man bruger "antiperspiranter" i en Dansk sætning

Antiperspiranter arbejder for at reducere mængden af ​​sved produceret af svedkirtlen.

Husk det: Deodoranter holder os lugtende, mens antiperspiranter holder våd under kontrol.

Aluminium findes aluminium de fleste antiperspiranter, og dette deodorant er stærkt neurotoksisk.

Antiperspiranter indeholder mikroniserede aluminiumssalte, som skaber en mekanisk barriere i den yderste del af svedkanalen.

Perspirex er en serie af antiperspiranter specielt udviklet til mennesker med behov for en ekstra effektiv antiperspirant.

Perspirex antiperspiranter kan være løsningen for netop dig.

Perspirex antiperspiranter er udviklet både til kvinder og mænd, har en neutral duft og er ikke tilsat parfume eller kunstige konserveringsmidler.

Aluminium findes i de fleste antiperspiranter, og dette metal er stærkt neurotoksisk.

Du finder samtidig alt fra almindelige deodoranter med duft til antiperspiranter.

Hvordan man bruger "antiperspirantit" i en Finsk sætning

Antiperspirantit sen sijaan toimivat ehkäistäkseen hikoilua itseään.

Myös tehokkaat antiperspirantit sekä Tena-tuotteet kuuluvat valikoimaamme.

Useat antiperspirantit sisältävät hikeen liukenevia alumiinisuolayhdisteitä.

Antiperspirantit suojaavat hikoilulta tietyn tuntimäärän ajan.

Hakkaa aikaisemmin käyttämäni supermarketin antiperspirantit mennen tullen.

Useimmat antiperspirantit sisältävät hikeen liukenevia alumiinisuoloja.

Kaikki tehokkaat antiperspirantit sisältävät alumiinisuolaa (eli alumiiniklorohydraattia).

Deodorantit tai antiperspirantit eivät aiheuta rintasyöpää.

Dödöt eli antiperspirantit vaikuttavat näiden rauhasten toimintaan.

Jotkut antiperspirantit voivat estää ihon huokoset.