Hvad Betyder AT SPISE IS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• syödä jäätelöä
• jäätelön syöminen

Eksempler på brug af At spise is på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvor at spise is i Ungarn?
Missä syödä jäätelöä Unkarissa?

Hvornår er du begyndt at spise is?
Ethän sinä syö jäätelöä.

Hvor at spise is i Tyskland?
Missä syödä jäätelöä Saksassa?

Det er hyggeligt at spise is.
Sillä jäätelön syöminen oli kivaa.

Hvor at spise is i Italien?
Missä syödä jäätelöä Italiassa?

Der plejede Orson og jeg at spise is.
Tuolta haimme Orsonin kanssa jäätelöä.

Han er som at spise is om natten.
Hän on kuin jäätelö keskiyöllä.

Der er altid en undskyldning for at spise is.
Keksit aina syyn syödä jäätelöä.

Bedste steder at spise is i Europa”.
Parhaita paikkoja syödä jäätelöä Euroopassa.

Kan man overhovedet tage derud uden at spise is??
Voiko käydä Italiassa syömättä gelatoa?

Du bliver klogere af at spise is til morgenmad.
Haluaisitko olla fiksumpi?- Syö jäätelöä aamiaiseksi.

På bare et par minutter og er klar til at spise is.
Muutaman minuutin ja on valmis syömään jäätelöä.

Farmor har forbudt mig at spise is, fordi jeg har sukkersyge?
Mummo ei anna minun syödä jäätelöä diabetekseni takia?

Der er heller ikke en decideret lovgivning imod at spise is.
Myöskään EU-lainsäädännössä ei ole jäätelöä koskevia vaatimuksia.

Undgå at spise is, da køleskabe måske bliver slukket om natten.
Vältä jäätelön syömistä, sillä pakastimet on voitu sammuttaa yöksi.

Jeg får kolde hænder af at spise is om vinteren.
Käsiä paleltaa, kun syön jäätelöä talvella.

Altså at spise is med din kæreste på trappen til hendes mors frisørsalon.
Jäätelö tyttöystävän kanssa tämän äidin kampaamon portailla.

Derfor, Her er nogle af de bedste steder at spise is i Europa.
Siksi, täällä on joitakin parhaat paikat syödä jäätelöä Euroopassa.

Ønsket om at spise is er blot én type af begær set under graviditet.
Halu syödä jäätä on vain yhdenlaista himo nähdään raskauden aikana.

Der er for eksempel ikke logisk sammenhæng mellem at spise is og drukne.
Esimerkiksi jäätelön syömisen ja hukkumisen välillä on korrelaatio.

At spise is som aftensmad eller som aftensnack er ikke ligefrem en god idé.
Jäätelön syöminen illallisella tai iltapalaksi ei ole hyvä idea.

Gå ud med hende for at spise is og slappe af i selskab med hinanden.
Mene hänen kanssaan syömään jäätelöä ja rentoutumaan toistensa yrityksessä.

Ønsker du at integrere vores blog-indlæg“5 Bedste steder at spise is i Europa” på dit websted?
Haluatko upottaa meidän blogi“5 Parhaita paikkoja syödä jäätelöä Euroopassa” päälle sivuston?

Her mødes folk for at spise is, omgås hinanden og se på mennesker.
Ihmiset kokoontuvat tänne syömään jäätelöä, seurustelemaan ja katselemaan ohikulkijoita.

Rihanna har gentagne gange erkendt, at kan simpelthen ikke forkæle dig selv med sådanne fornøjelser som at spise is og slik.
Rihanna myönsi useammin, että hän ei yksinkertaisesti voinut kiistää itsensä iloa, kuin syöminen jäätelöä ja makeisia.

For at spise is. Jeg skulle afsone i fængslet, fordi han forrådte mig… men han er her Hvorfor?
Ahtamassa jäätelöä naamaansa. Jouduin vankilaan, koska hän petti minut, Miksi? mutta hän on täällä-?

Men vær god ved dig selv(det hjælper somme tider at spise is), og husk, at smerterne og det dårlige humør snart går væk igen.
Ole kuitenkin itsellesi armollinen(joskus jäätelö auttaa) ja muista, että nämä säryt, kivut ja alakulot menevät ihan pian ohi.

Hun ser godt ud, udgiver kogebøger med opskrifter til sunde retter, elsker yoga, og i den gule presse var der rædselshistorier om, hvordan hun ikke tillader hendes børn at spise is.
Hän näyttää hyvältä, julkaisee keittokirjoja, joissa on reseptejä terveellisiä ruokia varten, rakastaa joogaa, ja keltaisessa lehdessä oli kauhutarinoita siitä, miten hän ei salli lapsilleen syödä jäätelöä.

Så jeg ville dæmpe ubehaget, ved at spise mere is.
Ja kun olin rauhaton, söin lisää jäätelöä.

BrendaFatty6969 vil have mig til at spise min is færdig-.
LäskienKaveri6969 haluaa, että syön jäätelön loppuun.

Hvordan man bruger "at spise is" i en Dansk sætning

Ved siden af fyret er desuden en stor naturlegeplads og du kan i butikken købe lidt at spise, is og noget varmt/koldt at drikke.

Men hvad skal denne her bedsteven så kunne? “aaarj, men deeeet er jo noget med at spise is og snakke om mænd og gå laaaange tuuuure”.

Det kunne ellers have været hyggeligt at spise is og flette fingre på havnen i Hundested.

nok det bedste sted at spise is i Fredensborg.

Uanset forbindelse bør forældre vide, at i pædiatri, er det normalt troede, at spise is og andre non-food produkter er forbundet med jernmangel.

Vi bevæger os mod varmere tider og mange mennesker nyder at spise is på en varm sommer- eller forårsdag.

Vi lagde ud med at spise is og gå tur med moster 😍 vi så helikoptere, gæslinger, springvand og en enkelt traktor😅🙈 Her til aften har den stået på date med Jesper!

Rigshospitalets 3 dages kur Desuden er der ikke noget galt i at spise is når en kur er så fedtfattig som denne da kroppen skal have fedt for at fungere.

Jeg har også nået at spise is i solskin ude på vores altan! … Stå på ski i Lake Tahoe.

Hvis du ikke vente med at spise is til ingen svovl produktion.

Hvordan man bruger "syödä jäätelöä, jäätelön syöminen" i en Finsk sætning

Ja saanpahan kerrankin luvan kanssa syödä jäätelöä litrakaupalla!

Siitä, että tarkenee syödä jäätelöä ulkona.

Tänään aion syödä jäätelöä ja ehkä myös suklaata.

Jäätelön syöminen keskellä talvea on juuri parasta!

Sen sokerittoman jäätelön syöminen olikin paha virhe.

Jäätelön syöminen suihkussa, söitkö salaa, piilossa siis?

Onko turvallista syödä jäätelöä raskauden aikana?

Olemme kuitenkin syödä jäätelöä jälkiruoaksi ja karkkeja välipaloja.

Syödä jäätelöä ja kuluttaa kahdet varvastossut puhki.

Kesäisin saatat syödä jäätelöä ennen nukkumaanmenoa.