Hvad Betyder AT TYGGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pureskella
• pureskelemaan
• purtavaa
• purra
• pureskeltavaa
• märehtiä
• oli pureskella

Eksempler på brug af At tygge på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg orker ikke at tygge.
Minä en jaksa purra.

Husk at tygge meget.
Muista pureskella kunnolla.

Han begyndte at tygge.
Hän alkoi pureskelemaan.

Glem ikke at tygge hver bid godt og spise langsomt.
Älä unohda pureskella joka palasta hyvin ja syödä hitaasti.

For det er sundt at tygge.
Koska on hyvä pureskella.

Anbefales at tygge tyggegummi.
Suositeltavaa pureskella purukumia.

Tabletter er ikke tilladt at tygge.
Tabletit eivät saa pureskella.

Han glemmer at tygge ordentligt.
Innokkaana hän ei muista pureskella.

Den slags tyggegummi er godt at tygge.
Tätä on oikein hyvä pureskella.

Det er sejt at tygge i og synke.
Sitä vain on vaikea pureskella ja… niellä.

Det er vigtigt at barnet lærer at tygge.
Lapsen on tärkeää oppia pureskelemaan.

Vanskeligheder ved at tygge eller sluge mad.
Vaikeuksia purra tai niellä ruokaa.

Gør det før du spiser omhyggeligt at tygge.
Tee tämä ennen syömistä perusteellisesti pureskelemalla.

Et andet trick er at tygge teblade.
Toinen temppu on pureskella teelehdet.

Jeg lover at tygge med munden lukket og nikke på alle de rigtige steder.
Lupaan pureskella suu kiinni ja nyökytellä oikeissa kohdissa.

Give den noget at tygge på?
Että annetaan sille jotakin purtavaa?

At tygge tyggegummi er et lille trick, der kan give din hukommelse et vigtigt boost.
Purukumin pureskelu on pieni temppu, joka voi antaa muistillesi merkittävän lisäpotkun.

Er det nemmere at tygge?
Onko tätä helpompi pureksia kuin halkaista?

Husk altid at tygge maden grundigt.
Muista aina pureskella ruokasi huolellisesti.

Sult, behovet for konstant at tygge noget;
Nälkä, tarve pureskella jotain jatkuvasti;

Lad hvalpen noget at tygge, mens duridset ryggen og maven.
Anna pentu jotain pureskella, kunraapi takaisin ja vatsa.

Vi skal bare give den noget at tygge på.
Meidän tarvitsee antaa sille vain jotain purtavaa.

Vanskeligheder med at tygge, smage eller sluge mad.
Vaikeudet pureskella, maistaa tai niellä ruokaa.

Rå frugt og grøntsager og kød, der er vanskelige at tygge muligvis undgås.
Raaka hedelmiä ja vihanneksia ja lihaa, joita on vaikea pureskella ehkä välttää.

Undgå disse pletter ved at tygge en sukker fri tyggegummi efter måltider.
Vältä nämä tahrat pureskelun sokeritonta purukumia aterioiden jälkeen.

Jeg forklarer med Eugen formået at tygge slik, så…: D.
Selitän Eugen onnistui pureskella karkkia niin…: D.

Nogle sundhedseksperter anbefaler at tygge hver mundfuld op til 32 gange for at hjælpe fordøjelsen.
Jotkin terveydenalan ammattilaiset suosittelevat pureskelemaan ruoan jopa 32 kertaa ruoansulatuksen helpottamiseksi.

Hvis der ikke er akut betændelse i nyrerne, er det nyttigt at tygge enebær bær.
Jos munuaisissa ei ole akuuttia tulehdusta, on hyödyllistä pureskella katajanmarjoja.

Det anbefales ikke at tygge eller opløse dem.
Ei ole suositeltavaa pureskella niitä tai liuottaa.

Roket- Hund Zack, skaber ofte problemer for børn, fordi han elsker at tygge alt.
Roket- Dog Zack, aiheuttaa usein ongelmia lapsille, koska hän rakastaa pureskella kaiken.

Hvordan man bruger "at tygge" i en Dansk sætning

Også karakteristiske tegn er: overdreven salivation, problemer med at tygge og sluge.

Alle dyrene har nemlig forskellige teksturer på deres overflade, og derfor er de herlige at tygge i, når gummerne er ømme og klør.

De fleste hunde elsker at have noget at tygge på.

Andre nøjes med at tygge lidt i legedyret osv.

Men jeg prøvede at tygge det, lige meget hvor dårligt det smagte.

Hundens ører ligger ned, den er vigende i blikket, men den fortsætter med at tygge på benet.

VeggieDent tyggepinde fra Virbac har patenteret z-form Hunde er hurtige til at tygge et tyggeben.

Den er god til alle, der har svært ved at tygge, og så smager den fantastisk!

En alvorlig grad er karakteriseret ved vanskeligheder med at tygge og sluge, en fuldstændig mangel på tale, nogle gange er der en uklar udtale af lyde.

I bilen fandt betjentene fra Slagelse Politi 110 kilo khat - en plante, som især somaliere elsker at tygge.

Hvordan man bruger "purtavaa, pureskelemaan, pureskella" i en Finsk sætning

Purtavaa Pohjolasta. 17.55 Yle Nyheter TV-.

Tätä teemaa pääset pureskelemaan yhdessä Tiinan kanssa.

Jäin pureskelemaan miellyttämisen vaikutuksia suhteessa nuorten odotuksiin.

Suomalainen ay-kenttäon joutunut pureskelemaan monta kovaa pähkinää.

Esimerkiksi pureskella purukumia tai murskata porkkanoita.

Viikonlopun vieraille vähä pikku purtavaa tehty.

pureskella kynsiäni lähes tilanteessa kuin tilanteessa.

Mutta pysähdyin pureskelemaan noita rivejä hetkeksi.

Ei tehnyt yhtään mieli alkaa pureskelemaan mitään.

Ripatti joutui pureskelemaan suhteen aloittamista monelta kantilta.