Eksempler på brug af
Athenas
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Han er Athenas kæreste.
Hän on Athenan miesystävä.
At gavmildhed er nøglen til Athenas gunst.
Anteliaisuus on avain Athenen suosioon.
Efter Athenas operation.
Athenan leikkauksen jälkeen.
Nusu er en ung hun fra Athenas familie.
Nusu on nuori naaras Athenan perheestä.
Ikke når Athenas snigmordere leder efter dig.
Athenan väki etsii sinua.
Derfor kaldes søen ofte for Athenas badekar.
Siksi järveä kutsutaan usein"Athenen kylpyammeeksi".
Dette er Athenas kongerige.
Tämä on Athenan valtakunta.
Athenas familie bruger mudderet som solcreme.
Athenan perhe käyttää mutaa aurinkovoiteena.
Må jeg se Athenas profil?
Saanko nähdä Athenan profiilin?
I Athenas navn, lov, at du vender tilbage.
Athenen nimeen, lupaa palata.
Det er parringssæsonens første begivenhed i Athenas vandhul.
Se on kauden ensimmäinen tapahtuma Athenan juomapaikalla.
For Athenas familie er det som at være i Paradis.
Athenan perheelle tämä on paratiisi.
Den øverstbefalende kan indgå aftaler og afslutte kontrakter på Athenas vegne;
Hän voi tehdä hankintoja ja sopimuksia Athenen nimissä;
Athenas familie møder sjældent deres naboer.
Athenan perhe tapaa harvoin joitakin naapureitaan.
Og på én dag drikker de lige så meget, som Athenas familie drikker på en uge.
Ja ne juovat päivässä sen, mitä Athenan perhe juo viikossa.
Så hver aften må Athenas familie vandre længere væk for at finde mad.
Joka ilta Athenan perheen täytyy syödä kauempana.
Er givet videre fra mor til datter gennem århundreder. Athenas viden om kongeriget.
Athenan tiedot valtakunnasta- ovat välittyneet äidiltä tyttärelle vuosisatoja.
Hun læser Athenas dagbog, som nævner, hvad de faktisk gjorde.
Hän luki Athenan päiväkirjaa, jossa puhutaan siitä, mitä he tekivät.
Den godkender således med enstemmighed alle Athenas budgetter og finansielle beslutninger.
Näin ollen se hyväksyy yksimielisesti kaikki Athene-järjestelmän talousarviot ja rahoituspäätökset.
Så når Athenas familie drager videre, bærer de på en masse bittesmå passagerer.
Kun siis Athenan perhe jatkaa matkaa, niillä on pikku matkustajia mukanaan.
Selv ikke mellem hanner, når de slutter sig til Athenas familie ved det sted, hvor de finder mineraler.
Ei edes urosten välillä, kun ne tulevat Athenan perheen seuraan nuolukivipaikalla.
Nogle af Athenas naboer kommer kun forbi, når græsset er lige begyndt at tørre, og der er masser af mad.
Ja ruokaa on tarjolla. Athenan naapureita tulee käymään, kun ruohotasanko alkaa kuivua-.
Én af dem er de majestætiske søjler i resterne af Apollo og Athenas templer, som stolt kendetegner byen.
Yksi niistä on Apollon ja Athenen temppelien raunioiden mahtavat pylväät, jotka ovat kaupungin upea tunnusmerkki.
Biæderne bliver kun hos Athenas familie i nogle få dage, mens kongerigets græshopper er allermest saftige.
Mehiläissyöjät liittyvät Athenan perheeseen pariksi päiväksi, kun valtakunnan heinäsirkat ovat mehukkaimpia.
Havgud Poseidon var ivrig efter at få hende, ogpigen forsvandt i Athenas tempel, der ikke ønskede at se ham.
Meri-jumala Poseidon oli innokas saada hänet jatyttö katosi Athenin temppelissä, eikä halunnut nähdä häntä.
Athenas hold har ikke scoret, så gødningsbillen igen kan komme i besiddelse af den. men de har sparket kuglen ud af banen.
Athenan tiimi ei tehnyt maalia, jolloin lantakuoriainen saa sen taas haltuunsa. mutta potkaisi pallon pois pelistä.
Gemt i hukommelsen og aldrig glemt. Athenas rute ud af kongeriget har hun har lært af sin mor.
Jonka se on oppinut äidiltään eikä koskaan unohtanut. Athenan reitti pois valtakunnasta on elefanttipolkujen miellekartta.
Inden udgangen af april efter regnskabsårets afslutning udarbejder administratoren med bistand fra regnskabsføreren og den øverstbefalende for hver enkelt operation det årlige forvaltningsregnskab, Athenas årsbalance samt en årsberetning og forelægger dem for det særlige udvalg.
Hallinnoija laatii tilinpitäjän ja kunkin operaation komentajan avustuksella Athenen vuosittaisen tulostilin, vuosittaisen taseen sekä toimintakertomuksen ja antaa ne erityiskomitealle ennen varainhoitovuoden päättymistä seuraavan vuoden huhtikuun loppuun mennessä.
Men nogle af mændene havde ikke respekteret Athenas tempel, og det vred guderne og forårsager storme at køre dem selvfølgelig til øen på Lotus Eaters.
Kuitenkin jotkut miehet olivat häpäisseet Athenan temppelin, ja tämä vihastutti jumalia, aiheuttaen myrskyjä ajaakseen heidät pois Lotus Eatersin saarelta.
For hun træffer de beslutninger, der afgør, om de overlever. Athenas familie er afhængig af hendes erfaring og visdom.
Koska sen päätökset määrittävät perheen selviytymisen. Athenan perhe luottaa sen kokemukseen ja viisauteen.
Resultater: 41,
Tid: 0.0329
Hvordan man bruger "athenas" i en Dansk sætning
Her kan du læse, hvad Favrskov Bibliotekerne, Hammel Bibliotek siger om samarbejdet med Athenas og vores foredragsholdere.
Athenas-forfatterforedrag er mange gange større end noget andet bureau.
I mytologiske fremstillinger gengives Athenas fødsel, hvor hun springer fuldt bevæbnet ud af Zeus' hoved.
Klik og få uforpligtende info nemt og hurtigt via Athenas!
Gæsterne kan spise på Athenas og Benjamin Abrahao, der ligger inden for en 5 minutters gåtur fra mødestedet.
Og så nyder vi at se tilbage på tvillingerne prinsesse Josephine og prins Vincent samt prinsesse Athenas første skoledag.
Foredragsholdere og foredrag om Politisk ledelse på Athenas½
Foredragsholdere om Politisk ledelse
Du finder på denne side foredragsholdere, der alle kan tale om Politisk ledelse.
Athenas og Apollos templer, hvor I blandt andet kan se de verdensberømte, høje søjler.
Athenas siger:
”Vi har fra Athenas benyttet Thomas og Concept Interest med endog meget stor glæde og virkning.
I mytologiske fremstillinger gengives Athenas fødsel, hvor hun.
Hvordan man bruger "athenan" i en Finsk sætning
Hän tarkkaili Athenan reaktiota, tämän vastausta.
Athenan varsat ovat kuitenkin jääneet sivuun.
Tässä Athenan vakio pytty männän kanssa.
Athenan avulla voidaan analysoida tekstitiedostoja suoraan, esim.
Athenan korkea suorituskyky päihittää kilpailijoiden ionisaattorit.
Bea kipitti satulahuoneen kautta Athenan karsinalle.
Athenan Christina-äiti menehtyi cain 37-vuotiaana keuhkoödeemaan.
Myös UWW:n tuomarilisenssit hankitaan Athenan kautta.
Anglen päätteeksi Harrisit pieksivät Athenan tajuttomaksi.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文