Hvad Betyder BADEBYER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• rantaloma
• merenrantakohteita
• merenrantakohteisiin
• rantakohteista
• rantalomakohteista
• rantalomakohteita
• merenrantakohteista
• merenrantakaupunkeja
• merenrantakohdeista

Eksempler på brug af Badebyer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dette er et af de mest populære badebyer i verden.
Tämä on yksi suosituimmista rantalomakohteista maailmassa.

Vi anbefaler disse sjove badebyer i Cancun med nem adgang til attraktioner og aktiviteter.
Suosittelemme näitä hauskoja rantalomakohteita Cancunissa, josta pääsee helposti nähtävyyksiin ja aktiviteetteihin.

Turister besøger ofte de berømte ski og badebyer i landet.
Turistit usein vierailla kuuluisa suksi ja rantaloma maassa.

Gruissan er en af de mest charmerende badebyer langs Languedoc-Roussillons fine kyststrækning.
Gruissan on yksi ihastuttavimmista rantalomakohteista Languedoc-Roussillonin hienolla rantakaistaleella.

Her er smukke hvide sandstrande, forskellige fiskerbyer og badebyer.
Täällä on kauniita valkoisia hiekkarantoja, erilaisia kalastajakyliä ja merenrantakohteita.

I Thailand er de mest populære badebyer -Phuket og Pattaya.
Thaimaassa suosituimpia rantalomakohteita-Phuketin ja Pattayan.

Koh Chang er en vidunderlig ø, der fortjener at blive oplevet- ikke bare badebyer.
Koh Chang on ihana saari, joka ansaitsee tulla kokenut- ei pelkästään rantaloma.

Landets største turistdestination er badebyer langs Adriaterhavets kyst.
Maan tärkeimmät matkailukohteet ovat merenrantakohteisiin pitkin Adrianmeren rannikolla.

Cala San Vicente på det nordlige Mallorca er en af øens mindste og mest fredfyldte badebyer.
Cala San Vicente Mallorcan pohjoisrannikolla on yksi saaren pienimmistä ja rauhallisimmista rantakohteista.

Turister fra havnen i Bourgas har flere badebyer ligger langs Sortehavets kyst.
Turistit satamasta Bourgasin useita merenrantakohteita sijaitseviin Mustanmeren rannikolla.

Badebyer og camping områder er bare at åbne og hotel svømmebassiner kan stadig være lukket i det tidlige forår.
Merenrantakohteita ja leirintäalueita ovat vain avaamalla ja hotellin uima-allasta voidaan vielä sulkea kevättalvella.

Brighton er en af Englands mest berømte badebyer, fuld af historie og kultur.
Brighton on yksi Englannin tunnetuimmista merenrantakohteista, täynnä historiaa ja kulttuuria.

Tunis ligger i det nordlige Tunesien, et bjergrigt område, der også byder på flere meget populære Middelhavet badebyer.
Tunis sijaitsee Pohjois-Tunisiassa, vuoristoinen alue, joka tarjoaa myös useita erittäin suosittuja Välimeren rantaloma.

Du har et valg mellem skov overnatning eller badebyer og budget samt luksus muligheder.
Voit valita forest Majoitus tai rantaloma ja talousarvio sekä ylellinen vaihtoehtoja.

Letland er ikke kun rige folkemusik traditioner, et stort antal mesterværker af byarkitektur, men også fremragende badebyer.
Latvia ei ole vain rikkaita kansanperinteestä, suuri joukko mestariteoksia kaupunkiarkkitehtuurin, mutta myös erinomainen rantaloma.

Langt væk fra byens travlhed finder du maleriske badebyer, idylliske landskaber og uberørte sandstrande.
Kaukana suurkaupungin vilskeestä on kuvankauniita merenrantakaupunkeja, idyllisiä maisemia ja puhtaita hiekkarantoja.

Oprindeligt en fiskerby og senere udviklet til en stor viktoriansk badeby, er Eastbourne et af Englands mest populære badebyer.
Alunperin kalastajakylä ja myöhemmin kehittynyt suuri viktoriaaninen rantalomakohde, Eastbourne on yksi Englannin suosituimmista merenrantakohdeista.

Det er en af de mest populære badebyer i landet takket være en 480 meter strækning af koralrev og fantastiske natur.
Se on yksi suosituimmista rantakohteista maassa ansiosta 480 metrin venytys koralliriutta ja uskomattomia maisemia.

Langs den næsten 20 kilometer lange kystlinje ligger flere hyggelige badebyer, hver med sin helt specielle atmosfære.
Lähes 20 kilometriä pitkällä rantaviivalla on useita viihtyisiä rantalomakohteita, joilla jokaisella on oma luonne.

Landet har mange turist-og badebyer- med indbydende sandstrande, krystalklart vand og den bedste dykning muligheder.
Maassa on lukuisia matkailualan ja merenrantakohteisiin- kutsuvin hiekkarantoja, kristallinkirkas vesi ja parhaista sukellus mahdollisuuksia.

På trods af at vintersæsonen er en populær tid til at besøge badebyer europæiske turister i Ayia Napa kommende vinter.
Huolimatta siitä, että talvikaudella on suosittu aika vierailla rantakohteista eurooppalaisten matkailijoiden Ayia Napa tulevana talvena.

Det har nogle af de mest moderne badebyer i regionen, og mange af dets byer er meget westernised i form af faciliteter og den samlede livsstil.
Se on joitakin uusimpia rantaloma alueella ja monet sen kaupungit ovat hyvin länsimaistuvat kannalta mukavuuksia ja yleistä elämäntapaa.

Devon er hjemsted for nogle af de fineste strande Bundesligaklub HSV Hamburg og traditionelle badebyer, hvoraf Dawlish, på sydkysten af amtet, er ingen undtagelse.
Devonissa on joitakin hienoimmista rannoista ja perinteisistä merenrantakohteista, joista Dawlish, läänin etelärannikolla, ei ole poikkeus.

En af de mest populære badebyer i England Bournemouth er en året rundt destination for turister og samtidig også meget populært blandt de internationale elever.
Yksi suosituimmista merenrantakohteista Englannissa, Bournemouth on ympärivuotinen kohde matkailijoille ja on myös erittäin suosittu kansainvälisten kielten opiskelijoiden keskuudessa.

Som i nærliggende Sardinien, kan du ønsker at komme væk fra de kystnære byer og badebyer og hoved til det indre for de bedste festivaler og kulturelle arrangementer.
Kuten lähellä Sardiniassa, saatat haluta päästä pois rannikkokaupunkeja ja rantaloma ja suunnata sisätilojen paras festivaaleja ja kulttuuritapahtumia.

Flere historiske badebyer, herunder Mendocino og Fort Bragg, dato til den victorianske æra og tilbyde gammeldags charme sammen med top-notch restauranter, interessante specialbutikker og bemærkelsesværdige kunstgallerier.
Useita historiallisia merenrantakaupunkeja, mukaan lukien Mendocino ja Fort Bragg, päivämäärä Victorian aikakauteen ja tarjoavat vanhanaikaisia viehätyksiä huipputasoisten ravintoloiden, mielenkiintoisten erikoiskauppojen ja arvokkaiden taidegallerioiden kanssa.

Kysten består af sletter med nogle fiskerihavne og badebyer- herunder Ostend, som også har en færgeforbindelse til byen Ramsgate England.
Rannikko koostuu tasankoja joidenkin kalastussatamia ja merenrantakohteita- kuten Oostende, joka on myös lauttayhteys kaupunkiin Ramsgate Englannissa.

Fra gården er det også muligt at nå inden for kort tid, den middelalderlige Massa Marittima, den etruskiske udgravninger af Roselle eller Vetulonia samt badebyer Castiglione della Pescaia og Follonica.
Tilalta on myös mahdollista saavuttaa lyhyessä ajassa keskiaikainen Massa Marittima, etruskien Kaivaukset Roselle tai Vetulonia sekä rantakohteista Castiglione ja Follonica.

Derfor er det et af de mest populære badebyer, med mange feriebyer præget af et mildt klima hele året rundt.
Siksi se on yksi suosituimmista merenrantakohdeista, ja lukuisat lomakeskukset, joita leiriytyy lievästä ilmastosta ympäri vuoden.

Vi er en familiedrevet virksomhed og hostel, beliggende i den smukke natur i Abruzzo, tæt på tre af Italiens nationalparker og naturreservater, badebyer i Vasto, Ortona, Francavilla al Mare og skisportssteder i Mamma Rosa og Passo Lanciano.
Olemme perheyritys ja hostelli, joka sijaitsee kauniilla maaseudulla Abruzzo, lähellä kolme Italian kansallispuistot ja luonnonpuistot, merenrantakohteisiin Vasto, Ortona, Francavilla al Mare ja hiihtokeskukset Mamma Rosa ja Passo Lanciano.

Hvordan man bruger "badebyer" i en Dansk sætning

I flere årtier har det fine damptog kørt besøgende og lokale gennem skove, enge og marker samt ud til de livlige Østersø-badebyer på øens østkyst.

Robuste badebyer, hyggelige fiskerbyer og vejrhavne med havne karakteriserer denne region.

På din vej tilbage til Melbourne, tag i udsigt over surf spots, charmerende badebyer og koalas i en eukalyptus skov.

Gå til afslapning, ikke for at rave Uden for Colombo, og et par badebyer, er vandrerhjem med sovesale tendens til at være tynde på jorden.

Sydvest for Skagen begynder Jammerbugten med de populære badebyer Lønstrup, Saltum, Løkken und Blokhus.

Udenfor Rhodos byen har øen en række små landsbyer og badebyer, der er populære blandt turister.

Konkurrencen har været gennemført blandt ni kystbyer i Danmark: Skagen, Blokhus, Løkken, Nørre Vorupør/Klitmøller, Øster Hurup, Hals, Kerteminde, Marielyst og fem nordsjællandske badebyer.

Rejs til Tyrkiet, hvis du søger et solsikkert klima, fine strande, grøn natur, livsglade badebyer, lækker mad og fordelagtig shopping.

De mange badebyer langs kysten emmer af liv, og det er muligt at dyrke en masse former for vandsport.

Langs Nordsjællands kyst finder du de berømte badebyer Hornbæk, Gilleleje og Tisvilde, som med deres beliggenhed helt ud til vandet særligt er et besøg værd i sommermånederne.

Hvordan man bruger "rantaloma, merenrantakohteisiin" i en Finsk sætning

Rantaloma onnistuu Kreikan saarilla vielä lokakuussakin.

Siellä yhdistyvät hienosti perinteinen rantaloma kulttuurilomaan.

Erityisen houkutteleva ovat merenrantakohteisiin Cornino ja Cala Buguto, entinen on ihana kalastajakylä varjoon Cofano Mount.

Joku rantaloma varmaan maistuis meille jokaiselle!

Miltä kuulostaisi rantaloma Atlantin äärellä Andaluciassa?

Täydellinen kaupunki-ja rantaloma kohde.Kulttuuria, ihania ihmisiä.

Voit nauttia loma rantaloma liian Djibouti.

Tykkään tästä vaihtelusta, jonka rantaloma antaa.

Parin viikon leppoisa rantaloma reissusta muodostuikin.

Rantaloma Walesissa kannattaa kuitenkin ajoittaa kesäkuukausille.