Hvad Betyder BEHANDLINGSREGIMER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hoito-ohjelmat
• hoito-ohjelmia
• hoito-ohjelmien
• hoito-ohjelmille
• lääkeyhdistelmiä

Eksempler på brug af Behandlingsregimer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Anbefalede doser og behandlingsregimer.
Suositellut hoito-ohjelmat ja annokset.

Behandlingsregimer afhængigt af sygdomsstadiet.
Hoito-ohjelmat riippuen taudin vaiheesta.

Klamydia behandling- lægemidler, behandlingsregimer klamydia.
Klamydia Treatment- lääkkeet, hoito-ohjelmat klamydia.

Behandlingsregimer** b Undersøgelse ACTG 364 48 uger.
Hoito- ohjelmat b Tutkimus ACTG 364 48 vk.

Symptomer på neuritis i ansigtsnerven og aktuelle behandlingsregimer.
Kasvohermon neuritis-oireet ja ajankohtaiset hoito-ohjelmat.

Behandlingsregimer i studie N016966(mCRC).
Hoito- ohjelmat tutkimuksessa N016966(metastaattinen kolorektaalisyöpä).

Hun bestod alle de nødvendige undersøgelser og flere behandlingsregimer.
Hän läpäisi kaikki tarvittavat tutkimukset ja useita hoito-ohjelmia.

Mulige behandlingsregimer(oralt ordineret en af stofferne).
Mahdolliset hoito-ohjelmat(annettu suun kautta yksi lääkkeistä).

Efterladte er stigende med mere raffinerede behandlingsregimer.
Selviytymisvinoumasta määrän kasvaessa jatkuvasti enemmän hienostunut hoito-ohjelmien.

Moderne behandlingsregimer omfatter systemiske antibiotika i kombination med antiseptika.
Nykyaikaiset hoito-ohjelmat sisältävät systeemiset antibiootit yhdessä antiseptisten aineiden kanssa.

Det er også den søn lad ham prøve at regelmæssigt at holde kontakten med din læge for at justere behandlingsregimer.
Se on myös poika antaa hänen yrittää säännöllisesti pitää yhteyttä lääkärisi säätää hoito-ohjelmien.

HIV behandlingsregimer kan indebære at tage flere piller på bestemte tidspunkter hver dag for resten af dit liv.
HIV hoito-ohjelmat voivat liittyä ottamalla useita pillereitä tiettyinä aikoina joka päivä loppuelämän.

Selvfølgelig, hvis du ikke kan komme til lægen, og du allerede har oplevet lignende problemer, så kan du huske de tidligere ordinerede behandlingsregimer.
Tietenkin, jos et voi päästä lääkäriin, ja sinulla on jo ollut samanlaisia ongelmia, voit muistaa aiemmin määrätyt hoito-ohjelmat.

I fremtiden kan behandlingsregimer justeres afhængigt af udviklingen af en viral infektion og karakteristika for sygdomsforløbet.
Tulevaisuudessa hoito-ohjelmia voidaan säätää riippuen virusinfektion kehittymisasteesta ja sairauden kulun ominaisuuksista.

Men under alle omstændigheder, cervicitis kræver øjeblikkelig behandling til gynækolog læge for en præcis diagnose og udvælgelse af individuelle behandlingsregimer.
Mutta joka tapauksessa, kohdunkaulan edellyttää välitöntä hoitoa gynekologi lääkärin ja tarkan diagnoosin valinta yksilön hoito.

Kortere behandlingsregimer kan være passende til visse infektionstyper, men er ikke undersøgt i kliniske forsøg.
Tässä mainittuja lyhyemmät hoito-ohjelmat voivat olla sopivia joissakin infektiotyypeissä, mutta niitä ei ole arvioitu kliinisissä tutkimuksissa.

Trods de konstante indsats af læger, er fremkomsten af nye lægemidler og behandlingsregimer, sådanne sygdomme som forhøjet blodtryk ikke miste sine medicinske og sociale værdier.
Huolimatta jatkuvista ponnisteluista lääkärit, uusien lääkkeiden ja hoito-ohjelmien, kuten sairaudet kuten verenpainetauti ei menetä lääketieteellisiä ja sosiaalisia arvoja.

Følgende behandlingsregimer anbefales hos voksne til forebyggelse af kvalme og opkastning i forbindelse med emetogen cancerkemoterapi.
Seuraavia hoito-ohjelmia suositellaan aikuisille pahoinvoinnin ja oksentelun ehkäisyyn pahoinvointia aiheuttavan syöpäsairauksien solunsalpaajalääkityksen yhteydessä.

Alle de ovennævnte metoder til at bekæmpe smerte har en ret til at eksistere, men kvinder bør være opmærksomme på, at algomenoreya ikke en uafhængig nosologiske form for patologi nødvendigvis behov i diagnosticering og anvendelse af individuelle behandlingsregimer.
Kaikki edellä mainitut menetelmät torjumiseksi kipu on oikeus olla olemassa, mutta naiset pitäisi tietää, että algomenoreya ole itsenäinen nosological muoto patologian välttämättä tarvita diagnoosissa ja soveltamiseen yksilöllistä hoito-ohjelmille.

Der er behandlingsregimer, hvor et barn får 25 mg af lægemidlet 1 time før sengetid, og i mangel af synlig virkning fordobles dosis efter 1 måned.
On hoito-ohjelmia, joissa:ssa 1 tunti ennen nukkumaanmenoa lapsi saa 25 mg lääkeainetta, jolla ei ole näkyvää vaikutusta jälkeen 1 kuukausi annoksen lisättävä kahdesti.

I de senere stadier af patologien er sådanne behandlingsregimer ineffektive, men anvendelsen af forstærkende lægemidler eller antibiotika, symptomatiske lægemidler praktiseres.
Patologian myöhäisillä vaiheilla tällaiset hoito-ohjelmat ovat tehottomia, mutta käytetään korjaavien lääkkeiden tai antibioottien, oireiden hoitoon käytettäviä lääkkeitä.

Adskillige behandlingsregimer både med og uden samtidig administration af ritonavir er undersøgt i forbindelse med udviklingsprogrammet for amprenavir/ fosamprenavir.
Useita eri lääkeyhdistelmiä on tutkittu amprenaviirin/ fosamprenaviirin kehitysohjelmissa sekä annosteltuna yhdessä ritonaviirin kanssa että ilman ritonaviiria.

I dette tilfælde er alle lægemidler og behandlingsregimer kun ordineret af lægen under hensyntagen til alle funktioner i patientens helbredstilstand, hans alder og tilstedeværelsen af andre mulige sygdomme.
Tällöin kaikki lääkkeet ja hoito määrätään vain lääkäri mukaan ottaen huomioon kaikki potilaan terveydentilan ominaisuudet, hänen ikä ja muut mahdolliset sairaudet.

Adskillige behandlingsregimer både med og uden samtidig administration af ritonavir er undersøgt i forbindelse med udviklingsprogrammet for amprenavir/ fosamprenavir.
Jotka eivät ole aikaisemmin saaneet antiretroviraalista lääkitystä tai proteaasi- inhibiittoreita Useita eri lääkeyhdistelmiä on tutkittu amprenaviirin/ fosamprenaviirin kehitysohjelmissa sekä annosteltuna yhdessä ritonaviirin kanssa että ilman ritonaviiria.

I nogle tilfælde skal du bruge nye behandlingsregimer ved hjælp af 2 lægemidler- Azithromycin(inside)+ Gentamicin(injektion) eller en anden kombination- Hemifloxacin+ Azithromycin oralt.
Joissakin tapauksissa, käyttämällä uutta hoito-ohjelmille, huumeiden käyttäen 2- Azithromycin(sisällä)+ gentamysiiniä(injektio) tai muu yhdistelmä- gemifloksasiinia+ Azithromycin suun kautta.

Når man starter et behandlingsregime, er det vigtigt, at du forstår, at resultater tager tid.
Käynnistettäessä hoito, on tärkeää, että ymmärrät, että tulokset vievät aikaa.

Behandlingsregime for barnet bestemmes kun af lægen, enhver selvbehandling kan ende i tragedie.
Vauvan hoito määräytyy vain lääkärin toimesta, minkä tahansa itsehoito voi päätyä tragediaan.

Bakteriel vaginose- de første symptomer og behandlingsregime.
Bakteriaalinen vaginosis- ensimmäiset oireet ja hoito.

Når årsagen er bestemt, kan et behandlingsregime begynde.
Kun syy on määritetty, hoito voidaan aloittaa.

Samt, hvis du tager visse medikamenter, idet goldenseal rod kan forstyrre din eksisterende behandlingsregime.
Samoin, jos käytät tiettyjä lääkkeitä, ottaen goldenseal root voi häiritä olemassa olevan hoito.

Hvordan man bruger "behandlingsregimer" i en Dansk sætning

Flere Pain Relief Behandlingsregimer Som Noteret Over For Postherpetisk, ofloxacin 400mg, 200mg.

Vi skal være stærke i fødekæden fra opdagelser indenfor sygdomsmekanismer og diagnostik til kliniske evidensbaserede behandlingsregimer.

De forskellige behandlingsregimer har eller för litet för Starter man f.

Folkesager anvendes som et supplement til mange behandlingsregimer, men ikke i alle tilfælde.

Digital selvmonitorering i behandlingsregimer: Udforskning af, hvordan digital selvmonitorering, fx via smartphoneapps, påvirker patienter og behandleres oplevelse af behandlingsforløbet, herunder deres samarbejde. 1.

De forskellige behandlingsregimer har forskellige retten til løn fra din.

For alle de ovenstående behandlingsregimer gælder at der samtidigt skal behandles med et kosttilskud med calcium og vitamin D, jf.

Det betyder at behandlingsregimer kan sammenlignes på tværs af de fem regioner på et givet tidspunkt.

Det må bero på forskellige behandlingsregimer, og i hvilket omfang patienterne har øget blødningstendens pga.

Hvordan man bruger "hoito-ohjelmat" i en Finsk sætning

Maassamme akuuttien leukemioiden hoito ohjelmat on suunniteltu yli 25 vuoden ajan Suomen Leukemiaryhmän toimesta.

Hoito-ohjelman suunnittelija – Suomen Leukemiaryhmä Maassamme akuuttien leukemioiden hoito ohjelmat on suunniteltu yli 25 vuoden ajan Suomen Leukemiaryhmän toimesta.

Hyväntekeväisyys hoito ohjelmat yleensä edellyttää, että hakija ole oikeutettu minkäänlaiseen sairausvakuutuksen kattavuus, mukaan lukien Medicaid.

Hyvin suunnitellut, jäsentyneet ja nimenomaan persoonallisuushäiriöpotilaiden erityisongelmiin keskittyvät hoito ohjelmat veisivät kehitystä merkittävästi eteenpäin M.