Hvad Betyder BENELUX på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• benelux
• benelux-maat
• benelux-maiden

Eksempler på brug af Benelux på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Benelux, Tyskland og Østrig.
Benelux, Itävalta ja Saksa.

Fox Sports HD и Discovery Networks Benelux.
Fox Sports HD и Discovery Networks Benelux.

Auktion over mønter(Benelux- eksklusivt udvalg).
Kolikkohuutokauppa(Benelux- eksklusiivinen valikoima).

Den dataansvarlige for sådan behandling er Perfetti Van Melle Benelux B.V.
Tästä käsittelystä vastaava rekisterinpitäjä on Perfetti Van Melle Benelux B.V.

Sag C-104/01 Libertei Groep BV/ Benelux- Merkenbureau Tilnærmelse af lovgivningerne.
Asia C-104/01 Libertei Groep BV v. Benelux- Merkenbureau Lainsäädännön lähentäminen.

Fotografier anvendt i dette nummer er leveret af Photodisc, Gettyone. com, Benelux Press.
Tämän painoksen valokuvat: Photodisc, Cettyone. com, Benelux Press.

Benelux er en europæisk region bestående af landene Belgien, Nederlandene, og Luxembourg.
Benelux-maat on Euroopassa sijaitseva talousliitto, joka käsittää Alankomaiden, Belgian ja Luxemburgin valtiot.

Holland udgør sammen med Belgien og Luxembourg en europæisk region, som kaldes Benelux.
Belgian ja Luxemburgin kanssa se muodostaa niin sanotun Benelux-maiden alueen.

Men også andre bidrag fra Frankrig, Tyskland, Portugal og Benelux giver en vigtig impuls hertil.
Mutta myös Ranskan, Saksan, Portugalin ja Benelux-maiden antama panos on antanut tärkeitä ärsykkeitä.

I overensstemmelse med gældende lovgivning om beskyttelse af personoplysninger, informerer Perfetti van Melle Benelux B.V.
Henkilötietojen suojaamisesta annettujen soveltuvien lakien mukaisesti Perfetti van Melle Benelux B.V.

Vi er placeret i den ældste Universitetsby i Benelux, i et land, hvor protestanter kun er et lille mindretal.
Olemme vanhimmassa yliopistokaupungissa Benelux-maissa, maassa, jossa protestantit ovat vain pieni vähemmistö.

Denne enmandsforretning blev i løbet af årene en af de hurtigst voksende firma i Benelux: Frank.
Yksilöyritys tuli yksi Benelux-maiden nopeimmin kasvavista yrityksistä vuosien kuluessa: Frank.

Fotografierne i dette nummer er leveret af Photodisc, Benelux Press, EURATEX, Olivier Polet, EIC Milan og Europa-Kommissionen.
Tämän numeron valokuvat: Photodisc, Benelux Press, EURATEX, Olivier Polet, EIC Milan ja Euroopan komissio.

Østrig Benelux Tyskland Danmark Grækenland Spanien Finland Frankrig Det Forenede Kongerige Irland Italien Portugal Sverige.«.
Itävalta Benelux Saksan liittotasavalta Tanska Kreikka Espanja Suomi Ranska Yhdistynyt kuningaskunta Irlanti Italia Portugali Ruotsi".

Lad det være tydeligt, at tætbefolkede områder som Po-sletten, Ruhr-området og Benelux ikke vil henhøre under disse 37 procent.
On selvää, että tiheästi asutut alueet, kuten Po-tasanko, Ruhrin alue ja Benelux-maat eivät sisälly tähän 37 prosenttiin.

Programmet for ture kan omfatte både et besøg i en by og en tur til flere byer eller besøg i nabolandene(Schweiz, Benelux).
Kiertoajeluohjelmaan voi sisältyä sekä vierailu yhteen kaupunkiin että matkaa useisiin kaupunkeihin tai vierailuja naapurimaihin(Sveitsi, Benelux).

Forretningsenhederne i Schweiz, Storbritannien, Benelux og Norden overtages helt, og alle varemærker vil fortsat være at finde i markedet.
Liiketoiminta Sveitsissä, Iso-Britanniassa, Benelux-maissa ja Pohjoismaissa siirtyy kokonaisuudessaan REWE Groupin omistukseen ja kaikki tavaramerkit säilyvät.

Forslaget vil Joyne 30 velkendte i Holland kanaler, både nationalt og internationalt, herunder Fox Sports HD og Discovery Networks Benelux.
Ehdotuksen Joyne 30 tunnettuja Hollannissa kanavilla, sekä kansallisella että kansainvälisellä, lukien Fox Sports HD ja Discovery Networks Benelux.

Takket være sin strategiske placering i havneområdet i Rotterdam nyder Eni Benelux alle fordelene ved en kommerciel hub til organisering og levering af handelsvarer.
Eni Beneluxin strateginen sijainti Rotterdamin satamassa tarjoaa yhtiölle kaikki kaupallisen keskuksen tavaran toimituksen organisointiin ja kuljetukseen liittyvät edut.

Dobsom er repræsenteret i hele Sverige, og du kan også finde produkter fra Dobsom i lande som Finland, Norge, Danmark, Island, Tyskland og Benelux….
Dobsom on edustettuna koko Ruotsissa ja lisäksi löydät Dobsomin tuotteita myös muissa maissa, kuten Suomi, Norja, Tanska, Islanti, Saksa ja Benelux-maat.

Innovi-Euroventures(Benelux): Erhvervelse af 20% af kapitalandelene i selskabet Fondatech, der udvikler udstyr beregnet til forstærkning af fundamenter med trykgas.
Innovi-Euroventures(Benelux): 20 prosentin osuus yrityksessä nimeltä Fondatech, joka kehittää rakennusten perustusten vahvistamiseen kaasupaineella tarkoitettuja laitteita.

IK Investment Partners(IK) er en pan-europæisk kapitalfond med fokus på investeringer i Norden, de tysktalende lande, Frankrig og Benelux.
IK Investment Partners(IK) on eurooppalainen pääomasijoitusyhtiö, jonka sijoitukset keskittyvät Pohjoismaihin, saksankieliselle alueelle sekä Ranskaan ja Benelux-maihin.

Omslag: Foto Benelux Press Udgiver: Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer, Luxembourg, 1995 ISBN 92-826-9795-9 Bibliografiske data findes bagest i denne publikation.
Kannen kuvitus: Valokuva Benelux Press Luxemburg: Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto, 1995 ISBN 92-826-9803-3 Bibliografiset tiedot ovat julkaisun lopussa.

Vismas vækst er sket gennem strategiske opkøb, og i dag opererer virksomheden i hele Norden samt Benelux, Central- og Østeuropa og Latinamerika.
Visma on kasvanut strategisten hankintojen avulla ja toimii tällä hetkellä koko Pohjoismaiden alueella sekä Benelux-maissa, Keski- ja Itä-Euroopassa ja Latinalaisessa Amerikassa.

De centrale funktioner udføres af Enis hollandske datterselskab Eni Benelux, der er ansvarlig for salg og markedsføring af smøremidler og specialiteter i Benelux, Storbritannien og Skandinavien.
Ydintoiminnoista huolehtii Eni:n Alankomaissa sijaitseva tytäryhtiö Eni Benelux, joka on vastuussa voiteluaineiden ja erikoistuotteiden myynti- ja markkinointitoimista Benelux-maissa, Isossa-Britanniassa ja Skandinavian alueella.

Gennem varemærket Teng Tools har virksomheden et internationalt netværk af over 20 distributører i eksempelvis England, Benelux, Australien og New Zealand.
Teng Tools-tuotemerkin kautta yrityksen kansainvälinen verkosto laajenee parinkymmenen jälleenmyyjän kautta esimerkiksi Englantiin, Benelux-maihin, Australiaan ja Uuteen-Seelantiin.

EØF-traktaten, der blev undertegnet i Rom i 1957, forener Frankrig, Tyskland, Italien og Benelux i et fællesskab. Målet er integration gennem samhandel med henblik på at fremme den økonomiske ekspansion.
Roomassa vuonna 1957 allekirjoitettu ETY: n perustamissopimus yhdisti Ranskan, Saksan, Italian ja Benelux-maat yhteisöksi, jonka tavoitteena oli yhdentyä kaupan avulla talouskasvun edistämiseksi.

System Edström er markedsleder i Sverige, men sælger i hele Europa, hvoraf de nordiske lande, Storbritannien, Frankrig, Benelux og Tyskland er de primære markeder.
System Edström on markkinajohtaja Ruotsissa, mutta myy tuotteitaan ympäri Eurooppaa, missä Pohjoismaat, Iso-Britannia, Ranska, Benelux-maat ja Saksa ovat tärkeimmät markkinat.

Fotografierne i dette nummer er leveret af Photodisc, Benelux Press, Airbus military, Charpentes& Constructions Bois, Van den Brande Solvay, Le Mobilier Professionnel, IPMS, og Europa-Kommissionens Audiovisual Library. ©De Europæiske Fællesskaber, 2003Gengivelse tilladt med behørig kildeangivelse.
Tämän numeron kuvat: Photodisc, Benelux Press, Airbus Military, Charpentes& Construction Bois, Vanden Brande, Solvay and IPMS. © Euroopan yhteisöt, 2003Jäljentäminen on sallittua edellyttäen, että lähde mainitaan.

Tallinns geografiske placering ved Østersøens kyst, tæt på Finland, Sverige og de øvrige nordiske lande, giver ubesværet adgang til hele Nordeuropa og Benelux.
Tallinnan maantieteellinen sijainti Itämeren rannalla, lähellä Suomea, Ruotsia ja muita Pohjoismaita, tarjoaa myös joustavan pääsyn kaikkialle Pohjois-Eurooppaan ja Benelux-maihin.

Hvordan man bruger "benelux" i en Dansk sætning

Shell på mange måder Jeg har gennem de sidste 12 år løst et bjerg af opgaver for Shell i både Skandinavien, UK og Benelux.

Efterspørgslen voksede hurtigt og flere og flere salgspartnere i Skandinavien og Benelux-landene begyndte at sælge FAIR SQUARED produkter.

Piccolo Splitter | Kompakt bilkøler Rietveld er eksklusiv forhandler af Piccolo Splitter standairco i Benelux.

Men Odense-virksomheden vurderer, at det er vigtigt at være fysisk til stede i DACH- (Tyskland, Østrig, Schweiz) og Benelux-områderne.

De største markeder for denne type varebil er Frankrig, Storbritannien, Italien, Tyskland, Spanien, Holland, Benelux, Portugal og Sverige.

Be2 een bekende datingsite BeNeLux datingsite waarom méér dan dating?

En ud af ni husholdninger smider svigfarlige oplysninger væk (Fellowes Benelux, s. 4).

Flamco er importør af ekspansionsbeholdere i Benelux-landene, og det lukkede centralvarmesystem udvikles.

Desuden har vi noget salg i Sverige, Norge og Benelux-landene plus Tyskland, og vi har etableret et datterselskab i USA, som min datter er daglig leder af.

Lasse Schöne om klubskiftet: De ser anderledes på en 33-årig spiller | Tipsbladet.dk Benelux Torsten Kjems Hansen 5.

Hvordan man bruger "benelux-maat, benelux-maiden" i en Finsk sætning

Suomen lisäksi myös muut pohjoismaat sekä Benelux maat eivät dubbaa lainkaan (eli ts.

Nixulla on sivukonttori Amsterdamissa ja Benelux maiden markkinointijohtaja Patrick van der Valk kertoi ryhmällämme hauskasti maidemme välisistä eroista.

Benelux maat taitaa olla suomalaisille aika tuntemattomia Amsterdamia lukuun ottamatta.

kino iisalmi Benelux Maat JavaScript tulee olla käytössä pystyäksesi näkemään sivun sisällön.

FAM-trip tutustumismatka matkanjärjestäjille (Go) NordicMarketing järjestää tutustumismatkan saksankielisille (Saksa, Sveitsi, Itävalta tai Benelux maiden (Hollanti, Pohjois-Belgia) matkanjärjestäjille.

Benelux maiden suurilevikkisin pornolehti ja sen sexikanava sekä kaksi saksankielisissa maissa toimivaa autolehteä.

Ja kun ouhuit sängyistä niin Benelux maat ovat euroopan johtavimpia huonekalumarkkinoita laadussa.

Persoonallisuushäiriö testi Jyrkkälä asunnot Thaimaan baht kurssi Benelux maat

Navicorelta ainakin saa Benelux maat omassa paketissaan, joka on ollut hyvä, kun on reissattu Hollantiin.

Samoin Saksan, Ranskan ja Benelux maiden vertailu Yhdysvaltoihin olisi relevanttia kapitalismin todistelussa, koska näissä tulonjakopolitiikka on keski-Euroopan ja Yhdysvaltain välillä kovin erilaista.