Hvad Betyder BETALINGSTRANSAKTIONER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• maksutapahtumat
• maksutapahtumia
• maksujen
• maksutapahtumien
• maksutapahtumiin
• maksutapahtumaa

Eksempler på brug af Betalingstransaktioner på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Sikker SSL 256 bit betalingstransaktioner.
Secure SSL 256-bitin maksutapahtumat.

Enhver betalingstransaktioner vil blive krypteret.
Kaikki maksutapahtumat salataan SSL-teknologian avulla.

Udførelse af følgende betalingstransaktioner i Unionen.
Seuraavien maksutapahtumien suorittaminen EU: ssa.

Alle betalingstransaktioner er 128-bit SSL-krypteret.
Kaikki maksutapahtumat ovat 128-bittisiä SSL-salattuja.

Udførelse af følgende betalingstransaktioner i Unionen.
Seuraavien maksutapahtumien suorittaminen unionissa.

Betalingstransaktioner, hvor transaktionsbeløbet ikke er kendt på forhånd.
Maksutapahtumat, joiden rahamäärä ei ole tiedossa etukäteen.

Behandle din ordre, herunder betalingstransaktioner.
Tilauksesi käsitteleminen maksutapahtumat mukaan lukien.

Eventuelle betalingstransaktioner bliver krypteret.
Mahdollisesti maksutapahtumista salataan.

Browserlinjen"https://" angiver brugen af SSL-kryptering, betalingstransaktioner er nu krypteret.
Selaimen rivi"https://" tarkoittaa SSL-salauksen käyttöä, maksutapahtumat ovat nyt salatut.

Alle betalingstransaktioner behandles af PayPal og er underlagt deres vilkår og betingelser.
Kaikki maksutapahtumat käsitellään PayPalin kautta, ja niihin sovelletaan niiden ehtoja.

Må kun tilgå oplysninger fra nærmere angivne betalingskonti og tilhørende betalingstransaktioner.
Sillä on pääsy ainoastaan nimettyjen maksutilien tietoihin ja niihin liittyviin maksutapahtumiin;

Gratis Merchant betalingstransaktioner, bælgfrugter& PPOB komplette, billige, masser af provisioner.
Ilmainen Merchant maksutapahtumia, palkokasvit& PPOB valmis, edullinen, paljon palkkioita.

Forordning( EF) nr. 2560/2001 omfatter grænseoverskridende pengeoverførsler og grænseoverskridende elektroniske betalingstransaktioner.
Asetus( EY) N: o 2560/2001 kattaa rajatylittävät tilisiirrot ja rajatylittävät sähköiset maksutapahtumat.

Udføre og modtage betalingstransaktioner, herunder kredittransaktioner, til og fra tredjemand.
Toteuttaa maksutapahtumia, tilisiirrot mukaan lukien, kolmansille ja vastaanottaa niitä kolmansilta.

Vi benytter nedenstående eksterne betalingsudbyder, via hvis platform brugerne og vi kan gennemføre betalingstransaktioner.
Me käytämme alla mainittuja ulkoisia maksupalveluntarjoajia, joiden alustalla käyttäjät ja me voimme toteuttaa maksutapahtumia.

Detailbetalinger er således alle betalingstransaktioner, som ikke finder sted mellem to banker.
Vähittäismaksuilla tarkoitetaan siis kaikkia maksutapahtumia, jotka eivät ole kahden pankin välisiä.

Betalingstransaktioner, der udelukkende foretages kontant direkte fra betaleren til betalingsmodtageren uden noget mellemled.
Maksutapahtumat, jotka toteutetaan yksinomaan käteisenä suoraan maksajalta maksunsaajalle ilman välittäjää;

Disse oplysninger er nødvendige for at behandle betalingstransaktioner mellem webstedsudbyderen og annonceringspartneren.
Näitä tietoja tarvitaan sivuston tarjoajan ja mainostavan osapuolen välisten maksujen käsittelyyn.

Det væsentligste emne i forordning(EF) nr. 2560/2001 er grænseoverskridende pengeoverførsler og grænseoverskridende elektroniske betalingstransaktioner.
Asetus(EY) N: o 2560/2001 kattaa rajatylittävät tilisiirrot ja rajatylittävät sähköiset maksutapahtumat.

Må ikke være unødigt forsigtige til fremtidige betalingstransaktioner konsekvenser, der forvalter risiko gennem kapitalomkostningerne.
Älä turhaan huolellisesti tulevien maksujen vaikutuksia, hallitsemaan riskejä pääomakustannuksia.

Alle betalingstransaktioner er krypteret med bredt anerkendte teknologier i branchen, og vil være underlagt PCI sikkerhedsstandarder(PCI Security Standards Council).
Kaikki maksutapahtumat salataan alan standardien mukaisella teknologialla ja ovat PCI turvallisuusstandardien alaisia.

Dette afsnit finder anvendelse på enkeltstående betalingstransaktioner, rammeaftaler og betalingstransaktioner, som er omfattet af disse.
Osaston säännökset tulevat sovellettaviksi erillisiin maksutapahtumiin sekä puitesopimuksiin ja niiden piiriin kuuluviin maksutapahtumiin.

Samtykke består i en udtrykkelig autorisering til udbyderen af betalingstjenester om at gennemføre en betalingstransaktion eller en række betalingstransaktioner.
Suostumuksen on oltava maksupalveluntarjoajalle annettu nimenomainen lupa toteuttaa maksutapahtuma tai joukko maksutapahtumia.

Denne form for bank metode tillader dig at foretage betalingstransaktioner uden at bekymre dig om dine finansielle oplysninger bliver stjålet eller misbrugt.
Tämä pankkitoiminnan muodossa menetelmän avulla voit tehdä maksutapahtumia murehtimatta taloudelliset tiedot saada varastettu tai käytetty väärin.

Betalingstransaktioner til Hotelopia er krypteret af et sikkert betalingssystem, godkendt af nogle af verdens førende banker og vores webside er verificeret af Thawte.
Hotelopian sivuston maksutapahtumat on salattu turvallisella, maailman johtavien pankkien hyväksymällä maksujärjestelmällä, ja sivustomme on varmentanut Thawte.

En betalingskonto, som forvaltes af en betalingstjenesteudbyder på vegne af en eller flere brugere af betalingstjenester, og som bruges til at udføre betalingstransaktioner, kan sikres fuldt ud.
Mikä tahansa maksutili, jota maksupalvelujen tarjoaja pitää yhden tai useamman maksupalvelujen käyttäjän puolesta ja jota käytetään maksujen suorittamiseen, on mahdollista turvata kokonaan.

Elektroniske betalingstransaktioner omfatter pengeoverførsler, hævning af kontanter fra hæveautomater, betalinger med debet- og kreditkort samt kontantoverførsler.
TÄRKEIMMÄT KOHDAT Rajatylittäviin sähköisiin maksutapahtumiin kuuluvat tilisiirrot, suoraveloitukset, käteisautomaattinostot, pankki- ja luottokorttimaksut sekä käteissiirrot.

Anvendelse af et kort eller et kortbaseret betalingsinstrument til at foretage en betaling vil ofte udløse en besked, der bekræfter, at midler er tilgængelige, samt to betalingstransaktioner som følge heraf.
Kortin tai korttipohjaisen maksuvälineen käyttö maksun suorittamiseksi laukaisee usein viestin, jossa vahvistetaan varojen käytettävissä olo, ja kaksi tästä aiheutuvaa maksutapahtumaa.

Artikel 64 Nationale betalingstransaktioner For rent nationale betalingstransaktioners vedkommende kan medlemsstaterne foreskrive kortere maksimale gennemførelsesfrister end fristerne i denne afdeling.
Artikla Kotimaan maksutapahtumat Jäsenvaltiot voivat säätää puhtaasti kotimaisten maksutapahtumien toteuttamiselle tässä jaksossa säädettyä lyhyemmän enimmäiskeston.

Når der er tale om en række transaktioner, kan autoriseringen trækkes tilbage, og alle efterfølgende betalingstransaktioner skal betragtes som uautoriserede, uden at det berører bestemmelserne i artikel 56.
Jos on kyse toistuvista maksutapahtumista, hyväksyntä voidaan peruuttaa, jolloin tulevia maksutapahtumia pidetään luvattomina, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 56 artiklan soveltamista.

Hvordan man bruger "betalingstransaktioner" i en Dansk sætning

Klageren rejste herefter indsigelse mod følgende betalingstransaktioner: Visa/Dankort (-738) 30.

Alle betalingstransaktioner behandles via gatewayudbyderen og hverken opbevares eller behandles på vores servere.

Formål: Forestå betalingstransaktioner, herunder indhentning og opbevaring af betalingskortoplysninger.

SSL kryptering er i dag den mest udbredte måde at formidle betalingstransaktioner på.

Betalingstransaktioner, der er indtastet i Særtilfælde, kan slettes med knappen Slet betalingstransaktion.

Postbeskrivelsen fremgår af Betalingsrapporterne, som findes i Rapport over salgets betalingstransaktioner.

Alle betalingstransaktioner foretaget på hjemmesiden behandles af en tredjeparts betalingsprocessor, Adyen B.V. (“Adyen”).

Problemer kan imidlertid opstå i den efterfølgende kommunikation f.eks i forbindelse med betalingstransaktioner, hvor fakturanummeret anvendes som reference.

Det har ikke været muligt at følge eventuelle betalingstransaktioner for beløbene, som virksomheden ifølge fakturaerne skulle have købt ydelser for.

Hvordan man bruger "maksutapahtumat, maksutapahtumia, maksujen" i en Finsk sætning

Kaikki maksutapahtumat kulkevat maksupalveluvälittäjän (Paytrail) kautta.

PaysonTilillä voit helposti hoitaa varmennettuja maksutapahtumia netissä.

Esitteessä tulee olla myös maksujen suorittamisaikataulu.

Tämän jälkeen maksujen perintä siirtyy laskutukseen.

Hoidamme maksutapahtumia 130 valuutalla", Gillberg kehuu.

Voit katsella maksutapahtumia myös Pivo-sovelluksen tapahtumista.

Erääntyneiden maksujen Lisätiedot Visma Avendo E40.

Asiakas voi katsella maksutapahtumia myös Pivo-sovelluksen tapahtumista.

Kiinteiden maksujen sijaan hinnankorotukset leivotaan lisäpalveluihin.

Sähköisellä rahalla suoritettuja maksutapahtumia ei lueta mukaan.