Hvad Betyder TRANSAKTIONEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tapahtuman
• kauppa
• liiketoimi
• liiketoimen
• maksutapahtuma
• transaktio
• liiketoimea
• toimi
• keskittymä
• rahansiirto
• liiketapahtuman

Eksempler på brug af Transaktionen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Afbryd transaktionen!
Keskeytä se rahansiirto!

Transaktionen gik galt-.
Kauppa meni pieleen ja hollantilaiset.

Mandiri mobil, ny måde at transaktionen.
Mandiri mobiili, uusi tapa liiketoimen.

Når transaktionen var ikke….
Kun kauppa ei ollut….

Indtast UPI-PIN'en for at validere transaktionen.
Anna UPI-PIN-koodi vahvistaaksesi tapahtuman.

Transaktionen er overstået.
Transaktio on varmasti jo suoritettu.

Dobbeltbeskatning af transaktionen og/eller.
Liiketoimen kaksinkertainen verotus; ja/tai.

Luk transaktionen, når du er klar.
Sulkea kauppa, kun olet valmis.

Lad hende gå. Så fuldfører jeg transaktionen.
Vapauta Taylor,- niin suoritan liiketoimen loppuun.

Transaktionen varer meget længe.
Maksutapahtuma kestää hyvin kauan.

Køb af regeringen og transaktionen skal køre en autoriseret.
Ostaa hallitus ja kauppa on suoritettava lisensoitu.

Transaktionen er udgået eller overføres.
Kauppa on päättynyt tai siirretään.

Der er en mulighed for, at transaktionen kan blive ugyldiggjort.
On mahdollista, että liiketoimi voidaan mitätöidä.

Transaktionen er blevet gennemført for dennes regning.
Transaktio on suoritettu sen lukuun.

Garant er betroet mellemled mellem deltagerne under transaktionen.
Garant luotetaan välittäjänä osallistujien aikana tapahtuman.

Den pris, som transaktionen blev gennemført til.
Hinta, jolla liiketoimi toteutettiin;

Den anden(en bekræftelse) bliver sendt, når transaktionen er blevet fuldført.
Toinen(vahvistus) lähetetään, kun koko transaktio on viety loppuun.

Men transaktionen er tydeligvis den vigtigste del.
Mutta liiketoimi on selvästi tärkein osa.

Den adviserende bank, der udfører transaktionen på vegne af rekvirenten.
Välittäjäpankki, joka suorittaa liiketapahtuman hakijan puolesta.

Når transaktionen er bekræftet sælger vil skibet dit emne.
Kun kauppa on vahvistettu myyjä postittaa tuotteen.

Udskæringen ved indgangen viser, at transaktionen mellem Ariadne og Theseus.
Veistämällä suulla kuvaa että liiketoimi välillä Ariadne ja Theseus.

Transaktionen kendes næsten øjeblikkeligt af hele netværket.
Koko verkko tuntee tapahtuman melkein välittömästi.

Chase giver besked, når transaktionen er gennemført, og Jack har virussen.
Chase ilmoittaa, kun kauppa on tehty ja virus on Jackilla.

Transaktionen til oprettelse af indkøbsrekvisitioner i SAP Indkøb er ME51N.
Kauppa ostopyyntöjen luomiseen SAP-hankinnassa on ME51N.

Deposit- en måde at sikre transaktionen på den del af både sælger og køber.
Deposit- tapa taata liiketoimen osa sekä myyjän ja ostajan.

Transaktionen gennemføres og registreres i Western Union Money Transfer System.
Rahansiirto suoritetaan ja rekisteröidään Western Unionin rahansiirtojärjestelmään.

Selskabet gennemfører ikke transaktionen, før aktionærerne har godkendt den.
Yhtiö ei saa toteuttaa liiketoimea ennen kuin osakkeenomistajat ovat sen hyväksyneet.

Når transaktionen er godkendt, kan den tilføjes til en permanent blokchain.
Kun transaktio on vahvistettu, se lisätään pysyvästi lohkoketjuun.

Vi vil også hjælpe dig i papirarbejde og bureaukratiske i slutningen af transaktionen procedurer.
Myös autamme paperityötä ja byrokraattinen tapahtuman menettelyjen loppuun.

Alibaba vil sikre transaktionen, både dine penge og last er sikkert.
So Alibaba turvaa tapahtuman, sekä rahasi että lastisi ovat turvassa.

Hvordan man bruger "transaktionen" i en Dansk sætning

Udover dette støtter vi at kunden er klar over de mest essentielle reglementer der kan håndhæves i forbindelse med transaktionen, fx hvilken ombytningsret e-butikken anvender.

Desuden går vi ind for at køber er sat ind i de vigtigste reglementer i forbindelse med transaktionen, for eksempel hvilken byttepolitik shoppen garanterer.

Herudover tilråder vi at køber er klar over de grundlæggende vedtægter der kan have indflydelse på transaktionen, som eksempelvis den ombytningspolitik e-butikken bruger.

Udover dette er det klogt at man er påpasselig med de fundamentale regler der kan influere på transaktionen, f.eks.

For øvrigt kan det være til hjælp at kunden er på vagt for de væsentligste forhold der kan influere på transaktionen, f.eks.

Hvis sælgeren trækker ud af transaktionen skal han returnere det dobbelte beløb af depositum modtaget som kompensation.

Derudover rekommanderer vi at køber er omhyggelig omkring de elementære reglementer der kan have betydning for transaktionen, som fx hvilken byttepolitik på chanel neglelak butikken anvender.

Endvidere er det fornuftigt at kunden er sat ind i de mest relevante vedtægter der kan have indflydelse på transaktionen, eksempelvis den byttepolitik internet firmaet tilbyder.

Vær så specifik som om du skriver brevet til en person, der ikke har kendskab til transaktionen.

Yderligere er det at foretrække at køberen er påpasselig med de fundamentale bestemmelser der influerer på transaktionen, fx den returpolitik på netshoppen anvender.

Hvordan man bruger "kauppa, liiketoimi, tapahtuman" i en Finsk sætning

Cellbes telia kauppa kokemuksia ale koodi.

Myytävänä toimiva liiketoimi yrittäjälle tai yrittäjäperheelle.

Beben kauppa avattiin Internettiin vuonna 1998.

Seuraava tapahtuman koin 2008 loppupuolella joulukuussa.

Heidän liiketoimi tapahtuu hyvin lyhyempi aikaa.

Tapahtuman teema, "know-how”, viittaa nuorisotyön osaamiseen.

Tapahtuman Infopiste sijaitsee Brinkkalan talon edustalla.

Kestää liiketoimi teiltä käyttämällä asuntolainan [url="http://pikalaina101.!

Saat ennakkotietoa tapahtuman avajaisista, ohjelmasta, esiintyjistä.

Färsaarelainen thrashmetalliyhtye SIC yksi tapahtuman pääesiintyjistä.