Hvad Betyder BILFÆRGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• autolautat
• autolauttoja
• autolauttojen
• autolautta

Eksempler på brug af Bilfærger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

FerryTO- Passager-og bilfærger Billetter.
FerryTO- Matkustaja-ja autolautta Liput.

Bilfærger forlader Piombino næsten hver time for Portoferraio i sommersæsonen.
Autolautat lähtevät Piombinoon lähes tunneittain Portoferraio kesäkaudella.

Over Gironde-sundet går regelmæssigt bilfærger til Royan.
Gironden yli kulkee säännöllisesti autolauttoja Royaniin.

Kan du sige, hvilke bilfærger som afgår tirsdag kl?
Osaisitko kertoa, mitä autolauttoja lähtee tiistaisin kello 19.15?

Bilfærger sejler hele året op til tre gange dagligt mellem Sverige og Naantali.
Ruotsin ja Naantalin välinen autolautta kulkee kolme kertaa päivässä läpi vuoden.

Viking Line, Eckerö og Tallink Silja drive full-service bilfærger hele året rundt.
Viking Line, Eckerö ja Tallink Silja toimivat täyden palvelun autolautat ympäri vuoden.

Bilfærger sejler hele året op til tre gange dagligt mellem Sverige og Naantali.
Autolautat kulkevat ympäri vuoden tarjoten palveluja jopa kolme kertaa päivässä Naantalin ja Ruotsin välillä.

Fartøjerne spænder fra store cruiseferries betjener rotterdam ruter og standard bilfærger mellem Dover og Calais.
Alukset vaihtelevat suuri cruiseferries palvelevat Rotterdamin reitit ja tavallinen autolauttojen Doverin ja Calais'n välillä.

Bilfærger forbinder Olbia med destinationer på det italienske fastland, inklusiv Genova og Civitavecchia, nær Rom.
Autolautat yhdistävät Olbian manner-Italian kohteisiin, kuten Genovaan ja Civitavecchiaan, Rooman lähelle.

Som alle er serviceret af regelmæssige planlagte passager- og bilfærger samt et par mindre uafhængige mellem øerne færge virksomheder.
Jotka kaikki on kulkuyhteys säännöllisen matkustaja- ja autolauttojen sekä muutamia pienempiä erillinen saarten lautta yrityksille.

Jadrolinija betjene bilfærger, både på indenlandske lokale og kystnære ruter til øerne på den kroatiske kyst, samt nogle færgeruter til og fra Italien.
Jadrolinija toimivat autolautat, sekä kotimaan paikallis- ja rannikon reittejä saarten Kroatian rannikolla, sekä joitakin Lauttareitit ja Italiasta.

Gennem årtier har den størrelse, servicekoncepter og vifte af attraktioner af disse fartøjer gennemgået dramatiske ændringer- fra ydmyge brugte bilfærger i de tidlige år til imponerende flåde af i dag.
Vuosikymmenten, kokoa, palvelukonseptien ja erilaisia nähtävyyksiä näistä aluksista ovat muuttuneet rajusti- alkaen nöyrä toisen käden autolautat alkuvuosien vaikuttava laivaston tänään.

Red Funnel Ferries drive en flåde af mund passager og bilfærger kører flere daglige afgange mellem fastlandet England og Isle of Wight. Mere….
Red Funnel Ferries toimivat laivaston jalka matkustaja- ja autolauttojen käynnissä useita päivittäin risteykset välillä mantereen Englannin ja Isle of Wight. Lisää….

Korea Express bilfærger kan bære op til 800 passagerer og op til 200 køretøjer på hver sejlads operativsystemer overfarter mellem Incheon og Deokjeokdo Island, Yeonpyeong Island, Jinhae og Geojedo.
Korea Express autolautat voi kuljettaa enintään 800 matkustajaa ja jopa 200 ajoneuvoja jokaisessa purjehdus toiminta risteykset välillä Incheon ja Deokjeokdo Island, Yeonpyeong Island, Jinhae ja Geojedo.

Planerne om ligebehandling af søfarende i og uden for Fællesskabet er gode, men i praksis kan et fællesskabsdirektiv om bilfærger ikke gennemføres, fordi alle sørejser er internationale.
Suunnitelmat yhteisön merenkulkijoiden ja yhteisön ulkopuolelta tulevien merenkulkijoiden yhdenvertaisesta kohtelusta ovat hyviä, mutta käytännössä autolauttoja koskevaa yhteisön direktiiviä ei voida soveltaa, koska kaikki liikennöinti on kansainvälistä.

Seaworld Express bilfærger kan bære op til 800 passagerer og op til 200 køretøjer på hver sejlads operativsystemer overfarter mellem Mokpo og Jeju-do Island.
Seaworld Express autolautat voi kuljettaa enintään 800 matkustajaa ja jopa 200 ajoneuvoja jokaisessa purjehdus toiminta risteykset välillä Mokpo ja Jeju-do Island.

Det er en af Europas største, veludstyret, de fleste moderne bilfærger og om bord du vil opdage en lang række miljøer til at slappe af og nyde dig selv herunder Club Class lounge.
Se on yksi Euroopan suurimmista, hyvin varusteltu, modernein autolautat ja aluksella huomaat monenlaisia ympäristöjä, jossa voi rentoutua ja nauttia itse mukaan lukien Club Class lounge.

At tage en bilfærge fra England til Skandinavien og derefter til Nordtyskland er en afslappet rejse mulighed.
Kun autolautta Britanniasta Skandinaviassa ja sitten Pohjois-Saksaan on rauhallisen matkavaihtoehto.

Grimaldi Lines er en Middelhavet bilfærge selskab, der ejes og drives af Grimaldi Group.
Grimaldi Lines on Välimeren autolautta yritys, jonka omistaa ja jota Grimaldi Group.

Den m/ f Wolin er en moderne passager- jernbane- bilfærge.
M/ f Wolin on nykyaikainen matkustaja- rautatie- autolautta.

Flåden består af fire moderne færger, inklusiv Ulysses, som er verdens største bilfærge.
Irish Ferriesin laivasto koostuu neljästä modernista aluksesta kuten Odysseuksesta, mikä on maailman suurin autolautta.

MyFerryLink- passager- og bilfærge billetter.
MyFerryLink- matkustaja-ja autolautta Liput.

Dette område er nemt nås ved at tage bilfærgen eller flyver til Catania lufthavn.
Tämä alue on helposti saavutettavissa ottamalla autolautta tai lentää Catanian lentokentällä.

Hastighed og komfort er garanteret ombord Sorrento bilfærge, som.
Nopeus ja mukavuus on taattu aluksella Sorrento autolautta mitä.

Fra Paris, tag A13 ROUEN/ CAEN motorvejen, og følg derefter skiltene til Ouistreham/ Bilfærge.
Pariisista toteutettava A13 ROUEN/ CAEN moottoritietä, ja sitten seuraa opasteita Ouistreham/ Autolautta.

Superfast Ferries kører en bilfærge mellem Rosyth, 12 miles nordvest for Edinburgh, og Zeebrugge i Belgien.
Superfast Ferries kulkee autolautta välillä Rosyth, 12 mailia luoteeseen Edinburgh, ja Belgian Zeebruggen.

Den høje hastighed hurtig bilfærge, Condor Rapide opererer mellem Kanaløerne Jersey og Guernsey og St. Malo, Frankrig, med plads til 741 passagerer og 175 biler.
Nopeiden nopea autolautta, Condor Rapide toimii välillä Kanaalisaaret Jerseyn ja Guernseyn ja St Malo, Ranska, jossa on tilaa 741 matkustajille ja 175 autoja..

Bilfærgen til Korfu afgår fra havnebyen Igoumenitsa ca. en gang i timen fra tidlig morgen til sen aften.
Autolautta Korfulle lähtee Igoumenitsan satamakaupungista noin kerran tunnissa aikaisesta aamusta myöhäiseen iltaan.

Det var da den første ægte Østersø bilfærge, S/ S Viking, blev taget i brug af et nyt selskab kaldet Vikinglinjen Ab, som var blevet oprettet på initiativ af en Åland kaptajn, Gunnar Eklund.
Silloin ensimmäinen aito Itämeren autolautta S/ S Viking, oli otettu käyttöön uusi yhtiö nimeltä Vikinglinjen Ab, joka oli perustettu aloitteesta ahvenanmaalainen merikapteeni Gunnar Eklund.

Com for de billigste færge billetpriser, hvis du tager en kort kryds kanal bilfærge til Calais Frankrig, en færge til Irland eller en passage til Amsterdam Holland.
Com halvimmat lautan lippujen hinnat, jos käytät lyhyt kanaalin autolautta Calais Ranska, lautta Irlantiin tai ylitys Amsterdam Hollannissa.

Hvordan man bruger "bilfærger" i en Dansk sætning

Inden de var klare fandtes bilfærger over begge sunde.

Der er 2 bilfærger fra Split til Hvar.

Fra Helsingør sejler ForSeas bilfærger tidligere Scandlines til Helsingborg nærmest hele tiden — døgnet rundt er der afgange gange i timen.

FÆRGE Bilfærger sejler mellem Venedig til İzmir og fra Ancona og Brindisi til Çeșme.

Ekspresbåde og bilfærger sejler langs kysten, i de lukkede farvande og over åben hav, til byer og landsbyer, og til .

Flere bådselskaber har regelmæssig rutetrafik på søen (sågar også bilfærger).

Ud for kastellet ser vi 3 sundbusser, 2 bilfærger, 1 passagerskib til Kastellet og diverse lystfartøjer.

Fra Helsingør sejler ForSeas bilfærger (tidligere Scandlines) til Helsingborg nærmest hele tiden – døgnet rundt er der afgange gange i timen.

DFDS Seaways sejler med fragtfærger mellem Klaipeda og København/Fredericia, og med person- og bilfærger til Kiel og Karlshamn.

Der er også bilfærger fra forskellige havnebyer i Tyrkiet til øerne i Dodekaneserne, ligesom der er forbindelse fra Israel og Cypern til Kreta og Kykladerne.

Hvordan man bruger "autolautat, autolauttojen" i en Finsk sætning

Miten mahataa kulkea autolautat Kefaloniasta Lefkakselle.

Autolautat ovat laivojen alaluokka siinä kuin valtamerilaivatkin.

Viron aluevesillä liikennöivien autolauttojen matkustajakannelle pääsee hissillä.

Autolautat lähtevät Piombinoon lähes tunneittain Portoferraio kesäkaudella.

Ilta-Sanomat testasi Itämerellä seilaavien autolauttojen joulutarjonnan.

Satamasta kulkevat myös autolautat Ruotsin Karlskronaan.

Suuret autolautat lipuvat taukoamatta Ahvenenmaan ohi.

Autolauttojen puutteliseen ensihoitoon tulisi saada muutos.

Matkailun lisääntymiseen vaikuttivat myös autolauttojen käyttöönotto.

Nesteytetty maakaasu sopii saariston autolauttojen polttoaineeksi.