Hvad Betyder BLEV DRÆBT HER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tapettiin täällä
• kuoli täällä

Eksempler på brug af Blev dræbt her på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han blev dræbt her.
Hänet tapettiin täällä.

Jeg hørte, nogen blev dræbt her.
Kuulin jonkun tapetun täällä eilen.

De blev dræbt her.
Heidät oli murhattu täällä.

Pigen du skal spille… blev dræbt her.
Tyttö, jota esität tapettiin täällä.

Hun blev dræbt her.
Täällä hänet tapettiin.

Jeg tror, personen blev dræbt her.
Luulen, että tuo henkilö tapettiin tuolla.

Han blev dræbt her. I ringen.
Hänet tapettiin täällä kehässä.

Så du tror, at min familie blev dræbt her?
Että perheeni kuoli täällä? Uskotko,?

En mand blev dræbt her.
Mies tapettiin tämän takia.

Mængden af blod tyder på, at offeret blev dræbt her.
Veren määrästä päätellen uhri tapettiin täällä.

Så han blev dræbt her.
Eli hänet tapettiin täällä.

Vi er alle født her. Og nogle af os blev dræbt her.
Me kaikki synnyimme, ja jotkut meistä tapettiin täällä.

Nogle fyre blev dræbt her forleden.
Kaksi miestä tapettiin täällä taannoin.

Sarah Essen og ni af jeres brødre blev dræbt her i huset.
Sarah Essen ja yhdeksän muuta tapettiin täällä.

En kaptajn blev dræbt her til morgen.
Komentajakapteeni tapettiin tänä aamuna.

Ville de bare lukke os ned. Jeg mener, hvis folk fandt ud af, at en FBI-agent blev dræbt her.
Jos saataisiin tietää, että FBI: n agentti tapettiin täällä, meidät suljettaisiin.

Han blev dræbt her i byen i 1947.
Hänet tapettiin tässä kaupungissa vuonna 1947.

Det handler om drengen, der blev dræbt her sidste år.
Se viittaa poikaan, joka tapettiin täällä viime vuonna.

Kean blev dræbt her, under hulens udmunding.
Kean kuoli täällä, luolan suun alapuolella.

Er du sikker på, at hun sagde, at han blev dræbt her i hendes lejlighed?
Sanoiko Dahj varmasti, että mies murhattiin täällä asunnossa?

Torvald blev dræbt her, men ikke af et menneske.
Torvald tapettiin täällä,- mutta ei ihmisen toimesta.

Vi kan ikke ændre på det, der skete, men vi kan huske og ære de mennesker, der blev dræbt her.
Me emme voi muuttaa tapahtunutta, mutta me voimme muistaa ja kunnioittaa niitä, jotka saivat täällä surmansa.

Så hvis han blev dræbt her, ved vi ikke noget om det.
Joten jos hän kuoli täällä, me emme tiedä siitä mitään.

Jeg mener, at hele Parlamentet er forenet i mindet om de to italienske soldater, som blev dræbt her til morgen.
Uskon, että koko parlamentti muistaa yhdessä kahta italialaista sotilasta, jotka kuolivat tänä aamuna.

Så han blev dræbt her og lagt i bilen før eller efter ulykken.
Eli hänet tapettiin täällä ja ruumis vietiin autoon kolarin jälkeen.

(IT) Hr. formand! Før jeg taler, vil jeg gerne udtrykke medfølelse, hvilket Parlamentet allerede har gjort, i forbindelse med at to europæiske soldater blev dræbt her til morgen ved et terrorangreb i Afghanistan.
Arvoisa puhemies, ennen kuin puhun, pyydän saada ottaa osaa suruun, jota tämä kamari jo ilmaisi sen johdosta, että kaksi eurooppalaista sotilasta sai tänä aamuna surmansa Afganistanissa tapahtuneessa terrori-iskussa.

Mio. jøder blev dræbt her i Europa under Anden Verdenskrig.
Kuusi miljoonaa juutalaista murhattiin toisessa maailmansodassa täällä Euroopassa.

Selv dine slægtninge, dem som blev dræbt her, de var ikke ligefrem uskyldige.
Jopa sukulaisesi, jotka tapettiin täällä… he eivät olleet täysin syyttömiä.

Der blev dræbt her i 1967, mens han prøvede at bryde barrieren på 482 km i timen.
Hän kuoli täällä vuonna 1967, kun hän yritti rikkoa 482 km/h rajan.

Hvor Andy bliver dræbt her, af en dæmon.
Sen, jossa demoni tappaa Andyn täällä.

Hvordan man bruger "blev dræbt her" i en Dansk sætning

Over 31.500 mennesker blev dræbt her på stedet og mere end 200.000 mennesker opholdt sig her.

Gerningsmanden blev dræbt her ved Cinergy-biografen i Midland, Texas.

Den gratis app er baseret på et spørgsmål-svar spil, hvor brugernes profilbilleder ikke bliver . 39 personer blev dræbt: Her er manden bag massakre .

Cecile Becks store sorg: Lillebror blev dræbt - Her og nu Cecilie Becks store sorg: Lillebror dræbt i ulykke Cecilie Beck mistede sin bror i en motorcykelulykke.

Og da en blev dræbt her i området forleden, er det ikke for sjov, når det tordner.

Cirka 17.000 mennesker blev dræbt her kun 15 kilometer fra byens centrum.

Deres døtre blev dræbt: Her bliver pigernes saftige sexfantasier til fræk virkelighed Valentinsguide til mænd: Sådan bor vi selv.

MaÄrid, Spanien, den 26de Den spanske Militærflyver, Løitnant Maximo Ramos, blev dræbt her idag, ba han faldt ned med sit Aeroplan fra en betragtelig Høide.

I det første sving passerer man en mindesten for en frihedskæmper, der blev dræbt her.

Hvordan man bruger "kuoli täällä" i en Finsk sætning

Brownin tavoin aseeton afro-amerikkalainen Eric Garner kuoli täällä poliisien käsittelyssä viime kesänä.

Rocklegenda Gram Parsons kuoli täällä kunniakkaassa 26 vuoden iässä huumehöyryilyyn.

Muutamia vuosia sitten sedän kaukainen sukulainen kuoli täällä Tansaniassa.

Pekka Silventoinen itse kuoli täällä Skinnarilassa lopetettuaan ensin liiketoimintansa Pietarissa vuonna 1916.

Saattaa olla, että Händel myös kuoli täällä 14.4.1759.

Hän kuoli täällä Montecassinossa vuonna 547.

T.k. 22 pnä kuoli täällä laulajatar, nti Emelie Mechelin 79 vuoden vanhana.

Maisteri. "Vastaanotti edeltäjänsä viran ja lesken vuonna 1751." Kuoli täällä keripukkiin 30.7.1753.

Syntyi Rauman maaseurakunnassa toukokuussa 1709 ja kuoli täällä 5.

Copp kuoli täällä ja hänet haudattiin tuomiokirkkoon.