Hvad Betyder BLEV TILFØJET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lisättiin
• lisätyn
• lisätty
• lisätään
• lisättäessä

Eksempler på brug af Blev tilføjet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Bolganeren blev tilføjet til spillet.
Hattu lisättiin peliin.

Blev tilføjet kompatibilitet med x64-operativsystemer….
Lisättiin yhteensopivuus x64-käyttöjärjestelmien kanssa….

Figenbladene blev tilføjet senere.
Kipsilehdet lisättiin myöhemmin.

Når du markerer en kommentar, vises 3D-modellen i den samme visning, som den var i, da kommentaren blev tilføjet.
Kun kommentti valitaan, 3D-malli siirtyy samaan näkymään, jossa se oli kommenttia lisättäessä.

Produktet blev tilføjet til kurven.
Tuote lisätty ostoskoriin.

Det nye afsnit 9.3(Begrænsede aktiviteter og tilladelser) blev tilføjet som relateret bestemmelse.
Uusi osio 9.3(Rajoitettu toiminta ja oikeudet) lisätään tähän liittyvänä kohtana.

Produkte blev tilføjet til ønskelisten!
Tuote lisätty toivelistalle!

Håndbøger og skriftlige materialer blev tilføjet til alle kurser.
Oppikirja ja kirjallinen materiaali lisättiin kaikkiin kursseihin.

Produktet blev tilføjet til ønskelisten.
Tuote on lisätty toivelistalle.

Når du vælger en kommentar, skifter 3D-modellen til den visningskonfiguration, som den havde, da kommentarer blev tilføjet.
Kun kommentti valitaan, 3D-malli siirtyy samaan näkymään, jossa se oli kommenttia lisättäessä.

Doe-drengen blev tilføjet til spillet.
Solttupoika lisättiin peliin.

Derfor vil jeg takke ordføreren for endnu en gang at nævne vandveje, der er lige så vigtige, nemlig Elben-Lübeckkanalen og Twente-Mittelandkanalen, som blev tilføjet ved ændringsforslag i udvalget.
Näin ollen myös minä haluan kiittää esittelijää siitä, että hän on jälleen maininnut vesitiet- Elben ja Lübeckin välisen kanavan ja valiokunnassa tarkistuksella lisätyn Twenten ja Mittellandin välisen kanavan-, jotka ovat vähintään yhtä tärkeitä.

Gavebringeren blev tilføjet til spillet.
Diplomaatti lisättiin peliin.

Derfor vil jeg takke ordføreren for endnu en gang at nævne vandveje, der er lige så vigtige, nemlig Elben-Liibeckka-nalen og Twente-Mittelandkanalen, som blev tilføjet ved ændringsforslag i udvalget.
Näin ollen myös minä haluan kiittää esittelijää siitä, että hän on jälleen maininnut vesitiet- Elben ja Lübeckin välisen kanavan ja valiokunnassa tarkistuksella lisätyn Twenten ja Mittellandin välisen kanavan-, jotka ovat vähintään yhtä tärkeitä.

Rumvæsenkraniet blev tilføjet til spillet.
Taskuvarkaat lisättiin peliin.

Det her blev tilføjet i 30'erne. God baggrund.
Tämä lisättiin 30-luvulla. Hyvä tausta.

Figenbladet i gips blev tilføjet senere.
Kipsiset viikunanlehdet lisättiin myöhemmin.

Widgets blev tilføjet til tema-tilpasser i WordPress 3.9.
Widgetit lisättiin Theme customizer-ohjelmaan WordPress 3.9: ssa.

Planeswalker-hjelmen blev tilføjet til spillet.
Planeswalker-lasit lisättiin peliin.

Dette produkt blev tilføjet til vores katalog fredag 27 august, 2010.
Tuote on lisätty luetteloomme måndagna, 27. septemberta, 2010.

Fyldebøttens Trekanthat blev tilføjet til spillet.
Selvä Stunttimies lisättiin peliin.

Dette produkt blev tilføjet vores katalog Saturday 25 February, 2017.
Tuote on lisätty luetteloomme lauantaina, 25. helmikuuta, 2017.

Eksemplet nedenfor viser de details-linjer som blev tilføjet i eksemplet under punkt 1.
Alla olevassa esimerkissä näytetään kohdan 1 esimerkissä lisätyt tietorivit.

Dette produkt blev tilføjet til vores katalog den torsdag 04 juni, 2009.
Tuote on lisätty luetteloomme torstaina, 04. kesäkuuta, 2009.

Gipsen figenblade blev tilføjet senere.
Kipsiset viikunanlehdet lisättiin myöhemmin.

Grækenland blev tilføjet til Romerriget og blev given navnet Achaea.
Kreikka liitettiin Rooman valtakuntaan, ja sen nimeksi annettiin Achaia.

Den gips figenblad blev tilføjet senere.
Kipsiset viikunanlehdet lisättiin myöhemmin.

Disse dumps indeholder data, som blev tilføjet i de seneste 24 timer, hvilket nedsætter behovet for at downloade hele databasedumpet.
Nämä vedokset sisältävät viimeisten 24 tunnin aikana lisätyn aineiston, mikä vähentää tarvetta ladata koko tietokannan vedos.

Hvilket tillæg?- Det blev tilføjet i morges.
Mitä liitettä?- Se lisättiin tänä aamuna.

Alle priserne blev tilføjet et nul. -Ja.
Kyllä. Joka hintaan lisättiin nolla.

Hvordan man bruger "blev tilføjet" i en Dansk sætning

Ole Fischer: foreslog, at der til det stillede forslag blev tilføjet, at døren blev indadgående eller udadgående alt efter, hvad kommunens tillader.

Desuden udvikledes en række test, som blev tilføjet kurset.

Eller er de lige så ligeglad med dine netop afsluttede forhold, som du selv er?” Det sidste blev tilføjet i et alt for højt toneleje.

Idétuben blev tilføjet til spillet. [Udokumenteret] Idétuben blev tilføjet til genstandsdrop-systemet.

Filmstudiet bag (Morgan Creek) insisterede dog på at titlen blev The Exorcist 3 samt at der blev tilføjet et par eksorcisme-relaterede sekvenser i filmen.

Kattens Pyjamas blev tilføjet til spillet.

Præparatet blev tilføjet listen med ulovlige stoffer i januar.

Træningstøj til kvinder har gennem tiden fået mere af vores opmærksomhed og der blev tilføjet mange flere produkter.

Analysen blev gennemgået og der blev tilføjet, ændret og rettet. 11.

Varen blev tilføjet til kurven Carl Hansen CH24 Y-stolen - et håndværkmæssigt mesterværk!

Hvordan man bruger "lisättiin, lisätyn, lisätty" i en Finsk sætning

Näistä muutosprosenteista lisättiin taulukkoihin erillinen tieto.

itse omia pikkuruisia lisätyn todellisuuden kokeiluja.

Betoniin lisätty vesi muuttaa betonin vesi-sementtisuhdetta.

Tekstiileihin liittyviä käsitteitä lisättiin noin 120.

Lisätty klo 20.48 kellarin kuivatus Tuuliankadulla.

Piharemontti (uusi jätekatos, lisätty autolämmityspaikkoja) v.2013.

Belizen rantariutat onkin lisätty Unescon maailmanperintöluetteloon.

Oikukas okulaari lisättiin Steam Workshop -keskukseen.

Viihdettä tuotetaan myös lisätyn todellisuuden avulla.

Uusi tiedosto lisätty Default Accounts 14.