Hvad Betyder BLIVE ET PROBLEM på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tulla ongelma
• olla ongelma
• muodostua ongelmaksi
• olla ongelmallista
• tulla ongelmaksi
• tullut ongelma
• tulla ongelmia
• muodostua ongelma
• olla hankalaa

Eksempler på brug af Blive et problem på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det kan blive et problem.
Se voi olla ongelma.

Men det her kan gå hen og blive et problem.
Mutta tästä voi tulla ongelma.

Kan blive et problem.
Se saattaa olla ongelma.

Men pengene kan blive et problem.
Toisaalta raha saattaisi tulla ongelmaksi.

Kan blive et problem senere.
Voi olla ongelma myöhemmin.

Det kan godt blive et problem.
Se voi olla hankalaa.

Mens de fleste spiller ansvarligt, kan gambling for nogle blive et problem.
Vaikka valtaosa ihmisistä pelaa vastuullisesti, joillekin rahapeleistä voi muodostua ongelma.

Han kan blive et problem.
Hän voi olla ongelma.

Men for meget nærhed kan selvfølgelig blive et problem.
Mutta läheisyys voi olla ongelma.

Det kunne blive et problem.
Tuo voi olla ongelma.

Var faldet på riget i form af pludselige modgang sorte alkymister blive et problem for alle.
Oli pudonnut valtakunta muodossa äkillisen epäonnen musta alkemistit tullut ongelma kaikille.

Det kan blive et problem.
Siinä voi olla ongelma.

For hvis hun vidner.- Det kunne blive et problem.
Koska jos hän todistaa, se voi olla ongelma.

Det kan blive et problem.
Siitä voi tulla ongelma.

Vi advarede om, at det kunne blive et problem.
Varoitimme, että siitä saattaisi tulla ongelmia.

Det kan blive et problem.
Siitä voi tulla ongelmia.

Som folk bliver ældre, stofskiftet bremser og stædige maven fedt kan blive et problem for mange.
Kuten ikääntyneille, aineenvaihduntaa hidastuu ja itsepäinen rasvaa vatsa voi tulla ongelma monille.

Og det kan blive et problem.
Raha voi olla ongelma.

Vi ønsker, at vores spillere skal have det sjovt, men vi forstår, at for et lille antal af spillere, kan spil blive et problem.
Haluamme pelaajiemme viihtyvän parissamme, mutta ymmärrämme, että pienelle osalle asiakkaista voi pelaamisesta muodostua ongelma.

Det kunne blive et problem.
Tästä voi tulla ongelma.

Men år fra nu, kunne hun blive et problem.
Vuosien päästä hän voi olla ongelma.

Det kan blive et problem for Nibali.
Ja se voi olla ongelma Nicolle.

Vi ønsker, at vores spillere hygger sig, men vi forstår, at spil kan blive et problem for et mindre antal spillere.
Haluamme pelaajiemme viihtyvän parissamme, mutta ymmärrämme, että pienelle osalle asiakkaista voi pelaamisesta muodostua ongelma.

Og det kan blive et problem i aftenens servering.
Ja se voi olla ongelma illan tarjoiluun.

Åh. Det kunne blive et problem.
Tuosta voi tulla ongelma.

Det kan blive et problem for mange virksomheder.
Tämä voi olla ongelmallista monille yrityksille.

Det kunne godt blive et problem.
Tästä voi tulla ongelma.

Det kan blive et problem hvis de er traditionelle.
Se voi olla ongelma jos he ovat perinteisiä.

Relaterede side virkningerne kan derfor blive et problem i løbet af en cyklus.
Liittyvät side vaikutukset voi siis tulla ongelma aikana aikana.

Han kan blive et problem, som sine forfædre.
Hänestä voi tulla ongelma, kuten edeltäjistään.

Hvordan man bruger "blive et problem" i en Dansk sætning

Ja, det er ligefrem begyndt at blive et problem for virksomhederne at skaffe arbejdskraft.

Selv små, tilsyneladende mindre revner kan hurtigt blive et problem.

Der hvor antagelser kan blive et problem, er når du afviser en ide, fordi du har en antagelse om at det eksempelvis ikke er muligt at gennemføre ideen.

Har man helt klare retningslinjer for hvornår der anvendes tolk, behøver dette ikke blive et problem.

Trapperne er begyndt at blive et problem for mig og vi overvejer derfor at købe et étplanshus.

Det kan blive et problem når landet går til valg i novbr.

Men det kan være meget svært at spå om det eventuelt vil blive et problem.

I min naivitet forestillede jeg mig ikke, at det ville blive et problem.

For fodboldinteresserede kan det blive et problem, da Discovery har rettigheder til at vise fodboldslandskampe og bold fra Superligaen.

Det kan blive et problem, hvis den kommende generation ikke længere har en læsekultur – også i deres fritid.

Hvordan man bruger "muodostua ongelmaksi, tulla ongelma, olla ongelma" i en Finsk sætning

Mikä voi muodostua ongelmaksi kun esim.

Saattaisi tulla ongelma mitkä paikat mahduttaisi listalle.

Suvaitsevaisuus voi tulla ongelma rasvaa polttava täydentää.

Mikä voisi olla ongelma tässä tapauksessa?

Tästä voi tulla ongelma matkakassan kannalta.

Ympäristönäkökulmasta typpi voi olla ongelma laitumilla.

Sinulla taitaa olla ongelma hyväksyä sitä.

Pelaamisesta voi tulla ongelma kenelle tahansa.

Tästä voi tulla ongelma hänelle, Fiorio väitti Tuttomotoriweb.com-sivustolle.

Hedge-rahastojen aktiivinen osallistuminen voi muodostua ongelmaksi yhtiökokouksessa.