Hvad Betyder BORDERLINE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• rajatapaus
• rajatilahäiriöstä
• borderline
• rajatilapersoona
• raja

Eksempler på brug af Borderline på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Lad mig se, mr Borderline.
Siirry, herra rajapersoonallisuus.

Borderline symptomer er varierede.
Borrelioosin oireet ovat vaihtelevia.

De var begge borderline.
Että heillä oli epävakaa persoonallisuus.

Jeg er borderline, ikke ufølsom.
Oikeastiko? Olen rajatilapersoona, en tunteeton.

Nu kaldes det borderline.
Nyt kohdallani puhutaan rajatilahäiriöstä.

Nogle er borderline, men hengivne.
Osalla on rajatilahäiriö, mutta he ovat hyvin omistautuneita.

Hør, søde, jeg er borderline.
Kuule, kultaseni, olen rajatilapersoona.

Madonna lavede sangen"Borderline". Det var en skidegod sang.
Madonnan biisi"Borderline" oli tosi hyvä.

Var han albino eller bare borderline?
Oliko hän albiino vai rajatapaus?

Dette repræsenterer borderline mellem neurose og psykose.
Se kuvastaa rajaa ahdistuneisuuden ja psykoosin välillä.

Anders er gift med Henriette, der har borderline.
Anders on naimisissa Henrietten kanssa, jolla on raja.

Du kan endda være borderline tacky/ prangende.
Voisit jopa olla rajatapaus tahmea/ pramea.

Derefter fik jeg så også en endelig diagnose: borderline.
Lopullinen diagnoosi saatiin myös selville: dermatofibrosarkooma.

Det er mere end borderline i fru Palmers' tilfælde.
Rouva Palmersin tapauksessa on kyse enemmästä kuin rajatilahäiriöstä.

Ustabiliteten af følelser er af to variationer: impulsiv og borderline.
Tunteiden epävakaus on kahdenlaisia: impulsiivinen ja rajalinja.

Normalt, Dette spil bliver borderline upassende i de fleste tilfælde.
Yleensä, Tämä peli on rajatapaus sopimatonta useimmiten.

En komplet blodtælling og jern undersøgelse sideløbende afsløret lavt serum jern niveauer og borderline anæmi. Den 28.
Täydellinen verenkuva ja rauta tutkimuksessa samanaikaisesti paljasti alhainen seerumin rauta tasot ja rajatapauksia anemia. Helmikuun 28.

Du sagde til alle, at jeg var borderline, men benægtede det!
Sanoit kaikille, että minulla on rajatilahäiriö mutta kielsit sen!

Autisme, borderline… bipolar lidelse, personlighedsspaltning.
Kaksisuuntainen mielialahäiriö, identiteettihäiriö, Autismi, rajatapaus.

Gør det arbejde, når din partner har borderline personlighedsforstyrrelse.
Työskentely, kun kumppanillasi on rajallinen persoonallisuushäiriö.

Føtal hypoxi- borderline tilstand, hvor alle hans organer og væv er berøvet ilt.
Sikiön hapenpuute- rajatapaukset tilassa, jossa kaikki hänen elinten ja kudosten ovat vailla happea.

Ikke desto mindre, indkvartering var desværre borderline og billederne vist pynte virkelighed.
Kuitenkin, majoitus oli valitettavasti rajatapaus ja kuvissa kaunistella todellisuutta.

Euthyroidisme er en borderline tilstand, hvor niveauet af hormoner til enhver tid kan ændre sig opad eller nedad.
Etyyroidismi on rajatila, jossa hormonien taso voi milloin tahansa muuttua ylös- tai alaspäin.

Dette står i skarp kontrast til de gamle dage, hvor deponeringen hjælp af et kreditkort var problematisk og en borderline smertefuld oplevelse.
Tämä on jyrkässä ristiriidassa vanhoihin aikoihin, jolloin talletat luottokorttia oli ongelmallinen ja rajatapaus tuskallinen kokemus.

Euthyroidisme er en borderline tilstand, hvor hormonniveauet ikke afviger fra normen.
Etyyroidismi on rajatila, jossa hormonaalinen taso ei poikkea normaalista.

Det er derfor jeg har altid nydt dating Sims og Eroge, som de underlige fortællende backflips de anvender til tider overraskende rørende, andre tidspunkter borderline absurd, endnu altid fascinerende.
Siksi olen aina nauttinut dating Sims ja Eroge, kuten outo kerronnan backflips ne työllistävät ovat joskus yllättävän koskettava, Muina aikoina raja absurdi, vielä aina kiehtovaa.

Din samlede kolesteroltal er Borderline Høj, men heldigvis dit niveau af“dårlige” LDL-kolesterol er optimal.
Sinun koko kolesterolitaso Borderline korkea, mutta onneksi taso“huono” LDL-kolesteroli on optimaalinen.

En anden ting, som du vil holde øje med, når du kigger på disse online poker strategi og spil spiller, er, hvorvidt de er ude og ude poker snyder, eller endda om de er borderline poker snyder.
Toinen asia, että haluatte pitää silmällä, kun etsit näihin nettipokerin strategia ja peli näytelmiä, vai ei ne ulos ja ulos pokeri huijareita, tai jopa ovatko ne rajatapaus pokeri huijareita.

Min akvarium var borderline fra behøver en chiller og det nu løber omkring 2-3 grader køligere med de nye lys”.
Minun säiliö oli rajatapaus peräisin tarvitsevat jäähdytysja nyt kulkee noin 2-3 astetta viileämpi uuden valot”.

Migranter, der har formået at undslippe Libyen efter aftalen, har fortalt Oxfam og sin partner Borderline Sicilia om igangværende kidnapning, mord, voldtægt og tvangsarbejde.
Maahanmuuttajat, jotka ovat onnistuneet poistumaan Libyasta sopimuksen jälkeen, ovat ilmoittaneet Oxfamille ja sen kumppanille Borderline Sicilialle jatkuvista sieppauksista, murhista, raiskauksista ja pakkotyöstä.

Hvordan man bruger "borderline" i en Dansk sætning

Hæmmet sorg er en forståelig reaktion hos borderline individet.

Det finns olika typer av tumörer i äggstockarna: godartade tumörer, elakartade tumörer (äggstockscancer) och en tredje grupp som kallas borderline-tumörer, som är ett mellanting.

Gennem en række kurser har han endvidere specialiseret sig i forskellige psykiske lidelser, som autisme, ADHD og borderline.

Den slidte form af dysartri er en borderline patologi, der ligger ved svinget mellem dyslalia og dysartri.

Helse og sygepleje Spadserestok matas, borderline hjælp SØG VAREN HER Det lader til at JavaScript er deaktiveret i din browser.

Trends Disturbed sense jørgensen identity in borderline personality disorder Rene, C.

Det er ikke ualmindeligt at høre borderline klienter sige, at de føler, at hvis de nogensinde begyndte at græde, ville de aldrig kunne holde op.

Halvhjertede, famlende bevægelser vil med borderline patienter have halvhjertede, famlende virkninger.

Min veninde er på alder med mig, og har en del psykiske udfordringer hun lider af angst, borderline, og adhd.

Jeg lider af angst, depression, OCD og borderline personlighedsforstyrrelse.

Hvordan man bruger "rajatapaus, rajatilapersoona" i en Finsk sætning

Borderline cache - Rajatapaus [GC2PDXE] D1.0 T1.5 84781.

Edellisstartissaan Rajatapaus paransi ennätystään kunnioitettaviin 26,9-lukemiin.

Toto76, lähtö 4: Nopea Rajatapaus ladannee keulaan.

Ja sain kaksi kertaa peräkkäin rajatapaus tulokset.

Merkkejä siitä, että olet dating rajatapaus Personality.

Itsekin olen rajatapaus ja varmaan äärettömän ärsyttävä.

Kyseessä on aika tarkalleen rajatapaus arviolla 60 prosenttia.

Liekö tuo olisi ratkaisun rajatapaus kun v->0?

Elokuva on rajatapaus jonka kanssa painin kauan.

Nuorempana (16-20v) "yritin" tappaa itseni monesti, taustalla rajatilapersoona ja vaikea masennus, kiitos turvallisten kasvuympäristön :/ Noh, osastollehan sitä aina päätyi, aina hengissä.