Hvad Betyder BRUCELLOSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• luomistauti
• brucellosis
• luomistaudin
• luomistautia
• bruselloosi

Eksempler på brug af Brucellose på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ingen brucellose eller antistof.
Ei Brucella tai virus.

Hjælper denne medicin og akut brucellose.
Auttaa tätä lääkettä ja akuutissa luomistautia.

Brucellose: symptomer og patogenese.
Brucellosis: oireet ja patogeneesi.

Men nu tiderne har ændret sig, brucellose kan behandles.
Mutta nyt ajat ovat muuttuneet, luomistauti on hoidettavissa.

Brucellose påvirker også mennesker.
Brucellosis vaikuttaa myös ihmisiin.

Led efter E. Coli, klebsiella, tuberkulose, brucellose enterovirus og adenovirus.
Etsi kolibakteeria, Klebsiellaa, tuberkuloosia, Brucellaa- sekä entero-ja adenovirusta.

Brucellose er farlig for mennesker.
Bruselloosi on vaarallista ihmisille.

Indtil for nylig, behandling af patienter med brucellose hunde ikkeudført, og syge hunde var underlagt Sleep.
Hoitoon ja ennaltaehkäisyyn Viime aikoihin asti, hoitoon potilailla luomistautitartuntaa koiria eisuoritettu, ja sairaat koirat joutuivat nukkumaan.

Brucellose: symptomer, ætiologi, patogenese.
Brucellosis: oireet, etiologia, patogeneesi.

Kommer fra en besætning, der er officielt fri for tuberkulose, brucellose eller enzootisk kvægleukose(gælder kun for kvæg).
Eläimet ovat peräisin karjasta, joka on virallisesti vapaa tuberkuloosista, luomistaudista tai nautaeläinten tarttuvasta leukoosista(koskee ainoastaan nautaeläimiä).

Brucellose: symptomer og ætiologi hos mennesker.
Brucellosis: oireet ja etiologia ihmisillä.

Desuden er lægemidlet membranafhængig, hvilket gør det også egnet til at kontrollere intracellulære patogener såsom chlamydia eller brucellose.
Lisäksi lääke on membraanista riippuvaista, mikä tekee siitä sopivan myös solunsisäisten patogeenien, kuten Klamydian tai bruselloosin, kontrolloimiseksi.

Ofte registreres brucellose hos mennesker, som direkte tjener dyr(dyrlæger, landbrugspersonale osv.).
Useimmiten luomistaudit kirjataan ihmisiin, jotka palvelevat eläimiä suoraan(eläinlääkärit, tilalla olevat henkilöt jne.).

Zoonotisk infektionssygdom, hvis skadeområde hovedsageligt er kardiovaskulært, muskuloskeletalt, seksuelt og nervesystem hos en person, kaldes brucellose.
Zoonoottista tarttuvaa tautia, jonka vahinkoalue on lähinnä ihmisen kardiovaskulaarinen, tuki- ja liikuntaelimistö, seksuaaliset ja hermojärjestelmät, kutsutaan luomistaudiksi.

Brucellose er en bakteriel sygdom, der kan forårsage infertilitet eller spontan abort mellem den 45. og 55. graviditetsdag.
Luomistauti- bakteeri sairaus, joka voi aiheuttaa hedelmättömyyttä tai spontaani abortti välillä 45. ja 55. päivän raskaus.

Uden denne undtagelse ville der skulle gennemføres et system med veterinærkontrol for tuberkulose og brucellose for hvert enkelt stykke kvæg, der eksporteres fra denne region.
Ilman tätä poikkeusta sen olisi pakko ottaa käyttöön tuberkuloosia ja luomistautia seulovien eläinlääkärintarkastusten järjestelmä kunkin sen alueelta vietävän nautaeläimen osalta.

Brucellose- bakteriel sygdom forårsaget af en gruppe af beslægtede bakterier, registreres som en enkelt og flere sygdomme og, mindre hyppigt, udbrud.
Suoliston infektioita Luomistauti- bakteerien aiheuttaman sairauden ryhmä liittyvät bakteerit, kirjataan yhtenä ja useita sairauksia ja harvemmin, puhkeamisen.

Denne undtagelse finder ikke anvendelse, hvis andet er fastsat i kravene vedrørende offentlig kontrol vedrørende tuberkulose og brucellose i denne forordnings artikel 33 og 34.
Tätä poikkeusta sovelletaan vain siinä tapauksessa, ettei tämän asetuksen 33 ja 34 artiklassa vahvistetuista tuberkuloosin ja luomistaudin virallista valvontaa koskevista vaatimuksista muuta johdu;

Hos hunde og katte brucellose er sjældne, og for det meste kun i de personer, der har regelmæssig kontakt med husdyr, samt gnavere, kaniner, vilde ræve.
Koirilla ja kissoilla luomistauti on harvinainen, ja enimmäkseen vain ne henkilöt, jotka ovat säännöllisesti kosketuksissa maatilan eläimiä, sekä jyrsijät, kanit, villi kettuja.

Orchyoepididymitis kontinuitet kan ske ved inflammatoriske processer, der forårsager epididymis pyogen bakteriel orchitis eller metastatisk podning af andre mikroorganismer, såsom brucellose.
Orchiepididymitis voi ilmetä epididymis-tulehduksellisten prosessien jatkuvuuden takia, jotka aiheuttavat pyogeenistä bakteeri-oraalitulehdusta tai metastaattista muiden mikro-organismien, kuten luomistaudin, kylvämistä….

Brucellose er en akut kronisk sygdomalle former for landbrugs- og vilde pattedyr, som er karakteriseret ved aborter, endometritis, bursitis ellerchitis, hygromer og arthritis.
Brucellosis on akuutti krooninen sairauskaikenlaisia maataloutta ja luonnonvaraisia nisäkkäitä, joita leimaavat abortit, endometritit, bursiitti-orkitsit, hygromat ja niveltulehdus.

Denne debat bør også tage hensyn til behovet for en større opmærksomhed for definitivt at få udryddet sygdomme som leukose, tuberkulose og brucellose og for passende procedurer inden for sundhedsområdet.
Tätä asiaa käsiteltäessä on muistettava kiinnittää enemmän huomiota sellaisten sairauksien kuten leukoosin, tuberkuloosin ja luomistaudin lopulliseen poistamiseen ja asianmukaisiin menettelytapoihin terveyskysymyksissä.

Brucellose er en infektion, der overføres til mennesker fra syge dyr og er karakteriseret ved flere læsioner af forskellige organer og systemer i den menneskelige krop, herunder og kønkirtler;
Luomistauti- infektio, joka on siirretty ihmisiltä sairailta eläimiltä ja jolle on tunnusomaista ihmiskehon eri elinten ja järjestelmien useat leesiot, ml. ja gonadit;

Leukocytose er typisk for både almindelige barndomsinfektioner(akut respiratoriske infektioner, akutte respiratoriske virusinfektioner, vandkopper, rubella, cystitis) og mere alvorlige patologier(tuberkulose, hepatitis, brucellose).
Leukosytoosi on tyypillistä sekä tavallisille lapsuusinfektioille(akuutit hengitystieinfektiot, akuutit hengitystieinfektiot, vesirokko, vihurirokko, kystiitti) että vakavammille patologioille(tuberkuloosi, hepatiitti, luomistauti).

De skal komme fra en bestand, der er fri for brucellose i henhold til kravene i direktiv 64/432/EØF, og opfylde de relevante dyresundhedskrav for svin i direktiv 64/432/EØF.
Niiden on oltava lähtöisin direktiivin 64/432/ETY mukaisesta luomistaudista vapaasta karjasta ja täytettävä direktiivissä 64/432/ETY siansukuisille eläimille säädetyt asiaankuuluvat eläinten terveyttä koskevat vaatimukset.

Hvis de ikke kommer fra en bestand, der opfylder betingelserne i litra c, skal de i løbet af de 30 dage, der går forud for afsendelsen, med negativt resultat have været underkastet en prøve, der skal vise, at de ikke har antistoffer mod brucellose.
Jos ne eivät ole lähtöisin c alakohdan edellytykset täyttävästä karjasta, niiden on pitänyt lähettämistä edeltävien 30 päivän aikana saada negatiivinen tulos kokeessa, jonka tarkoituksena on osoittaa, ettei luomistaudin vastaisia vasta-aineita esiinny;

Denne periode er karakteriseret ved generaliseringen af den patologiske proces, bakteriæmi, dannelsen af specifikke brucellose granulomer i de berørte væv og organer med udviklingen af karakteristiske kliniske tegn på brucellose.
Tätä jaksolle on ominaista patologisen prosessin yleistyminen, bakteremia, erityisten luomistaudin granulomien muodostuminen asianomaisissa kudoksissa ja elimissä luomistaudin ominaisuuksiltaan kliinisten oireiden kehittymisen myötä.

Ii de er aldrig blevet vaccineret mod brucellose, eller de er ikke blevet vaccineret inden for de sidste to år, eller dyrene er hundyr på over to år, der er blevet vaccineret mod brucellose, inden de er syv måneder gamle.
Ii niitä ei ole koskaan rokotettu luomistautia vastaan tai niitä ei ole rokotettu kahden viime vuoden aikana luomistautia vastaan tai ne ovat yli kaksivuotiaita naaraseläimiä, jotka on rokotettu luomistautia vastaan alle seitsemän kuukauden ikäisinä.

I foci af gede-får-type udføres følgende personer: om indkøb, oplagring, forarbejdning af råvarer og animalske produkter fremstillet af bedrifter, hvor der er registreret brucellose sygdomme slagtning af husdyr, brucellose patient, høst og forarbejdning af kød og kødprodukter hidrørende fra den.
Luomistautia vastaan Vuohen- lampaiden tyypeissä seuraavat henkilöt suorittavat: raaka-aineiden hankinnasta, varastoinnista, jalostuksesta ja eläintuotteista, jotka on saatu tiloilta, joissa luomistaudit on kirjattu; kotieläinten teurastus, luomistauti, lihan ja lihavalmisteiden keräys ja jalostus.

Hvilken risiko udgør denne sygdom for folkesundheden? Brucellose er en zoonose, der er yderst smitsom for mennesker og medfører en sygdom, som ofte kaldes kalvekastningsfeber eller maltafeber. Symptomer hos mennesker er tilbagevendende eller uregelmæssige feberanfald, hovedpine, træthed, svedeture, kulderystelser, vægttab og generelle muskelsmerter.
Millainen kansanterveysriski tautiin liittyy? Bruselloosi on zoonoosi, joka tarttuu herkästi ihmiseen ja aiheuttaa taudin, jota kutsutaan myös maltankuumeeksi. Ihmisillä oireisiin kuuluu vuorotteleva tai vaihteleva kuume, päänsärky, heikotus, runsas hikoilu, viluntunne, painonlasku ja yleissärky.

Hvordan man bruger "brucellose" i en Dansk sætning

Brucellose er ikke anmeldelsespligtig og forekomsten i Danmark er ukendt, men referencelaboratoriet på SSI modtager 1-2 isolater årligt.

Abort i uge 7-9 og ulækkert udflod i lang tid efter (op til 6 uger) er typiske tegn på brucellose.

Brucellose er en anden sygdom forårsaget af en infektion, der overføres gennem dyr.

Hvis du er interesseret i at læse mere om brucellose i Sverige, er der mere information her:

Nogle kilder fortæller, at væggelus smitter med spedalskhed, Q-feber og brucellose.

Importeret brucellose Mæslinger i Bulgarien Registrering af batchnummer på vacciner Ændring af invasiv pneumokoksygdom på bagsiden Senest redigeret den 2.

Men hvis du ikke arbejder på en gård, kan brucellose som årsag til hypertermi udelukkes.

Bakteriel serøs meningitis - en knoldformet, syfilitisk, brucellose, tularæmi og mycoplasmal leptospiral.

Forskellige typer af brucellose lever i arten, der udløser forskellige brucelloseformer som Bangs sygdom eller Middelhavsfeber.

Parring med hund fra kennel med forekomst af brucellose, import af hund fra inficeret kennel.

Hvordan man bruger "luomistauti, brucellosis" i en Finsk sætning

Maailman huippumaalivahtien joukkoon lukeutuvan ruotsalaisen sairauden syy selvisi vasta viime viikolla.Sjöstrand sairastaa bruselloosia, joka tunnetaan myös nimellä luomistauti tai Maltankuume.

Eläinten Brucellosis Herkät luomistaudit ovatsuuria ja pieniä karja (lehmät, sonnit, hiehot, raavaita, vasikoita, vuohia, lampaita, jne), sekä porojen ja sikoja.

Nämä ovat henkeä uhkaava typhus, malaria, rutto, luomistauti ja monet muut.

Brucellosis 2008 international research conference ( : London, United Kingdom).

C they have been subjected within the past 30 days to a buffered Brucella antigen test for porcine brucellosis with negative results;] ( 2 ) ( 4 ) [II.2.4.

BREKULOOSI KOIRILLA: OIREET, HOITO - TIETOJA KOIRISTA - 2019 Mikä on vaarallinen luomistauti koirilla?

Eläinlääketieteessä eläinten bruselloosista käytetään yleensä nimityksiä luomistauti ja luomatauti, koska se johtaa elinkelvottoman sikiön syntymiseen ennenaikaisesti.

Tarkistus 12LIITE, 20 A–H LUETELMAKOHTA (uusi) – Nautaeläinten tarttuva leukoosi – Newcastlen tauti – Aujeszkyn tauti – Sikojen luomistauti – BHV1 – Maedi/Visna – Paratuberkuloosi – Mycoplasma gallisepticum.

Bakteeriperäiset infektiot (bakteeritulehduksissa, joissa leukosyyttien indikaattorit ovat voimakkaasti pienentyneet, ovat malaria, lavantauti, luomistauti jne.).

Ihmisen luomistauti - oireet, ehkäisy ja hoito Bruselloosi (Maltan kuume) on erilaisten Brucellan aiheuttamien zoonoosien tarttuva tauti.