Hvad Betyder BRUXISME på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• bruksismi
• bruxismi

Eksempler på brug af Bruxisme på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvordan man behandler bruxisme.
Kuinka hoitaa bruksismi.

Hvordan kan bruxisme behandles?
Miten bruksismia voi hoitaa?

Bruxisme i sig selv er ikke en sygdom.
Bruxismi itsessään ei ole sairaus.

Den pågældende lidelse kaldes bruxisme.
Kyseistä häiriötä kutsutaan bruxismiksi.

Bruxisme er ofte en følge af nervøsitet.
Bruksismi on usein seurausta hermostosta.

Gnashing af tænder under søvn(bruxisme);
Bruksismi hampaiden narskuttelu(nukkuessa).

Bruxisme og sinusinfektioner er nogle gange kilden.
Bruxism ja sinusinfektiot ovat joskus lähde.

En af de typiske bivirkninger er bruxisme.
Yksi tyypillisistä sivuvaikutuksista on bruksismi.

Bruxisme og stressorer er indbyrdes afhængige.
Bruksismi ja stressit ovat riippuvaisia toisistaan.

Derudover er et dårligt ord eller brudtet legetøj kan føre til bruxisme.
Lisäksi mikä tahansa huono sana tai rikkilelu voi johtaa bruksismiin.

Bruxisme og stressorer er indbyrdes afhængige.
Bruksismi ja stressitekijät ovat toisistaan riippuvaisia.

Hvorfor slår børn deres tænder i en drøm, eller Hvad er bruxisme? forretning.
Miksi lapset hioavat hampaitaan unessa, tai Mikä on bruksismi? liiketoiminta.

Heldigvis taler bruxisme om sygdom iekstraordinære tilfælde.
Onneksi bruksismi puhuu sairaudestapoikkeuksellisissa tapauksissa.

Nogle træk i strukturen af kæbebenets del af hovedet kan bidrage til udviklingen af bruxisme.
Jotkin pään leukaluuosan rakenteen ominaisuudet voivat edistää bruksismin kehittymistä.

Bruxisme bidrager også til manglende tænder eller deres overskud.
Bruxismi vaikuttaa myös hampaiden puutteeseen tai ylilyönteihin.

Ikke uden grund et af de sande tegn på bruxisme er følelsen af træthed om morgenen.
Ei ilman syytä yksi bruxismin tosi merkkeistä on väsymyksen tunne aamulla.

Fordi bruxisme kan forårsage væsentlig skade på børns sundhed.
Koska bruksismi voi aiheuttaa merkittävää vahinkoa lasten terveydelle.

Det er interessant, at drenge udsættes for bruxisme ved en størrelsesorden oftere end piger.
On mielenkiintoista, että pojat altistuvat bruxismille suuruusluokkaa useammin kuin tytöt.

Fordi bruxisme kan forårsage væsentlig skade på børns sundhed.
Koska bruksismi voi aiheuttaa merkittäviä vaurioita lapsen terveydelle.

I dag er der en udbredt opfattelse blandt almindelige borgere, at bruxisme er tegn på forekomst af en ormestimulering.
Tänä päivänä tavalliset kansalaiset suhtautuvat laajalti siihen, että bruksismi on todiste maton tarttumisesta.

Derudover kan bruxisme forårsage en række negative manifestationer for barnet.
Lisäksi bruksismi voi aiheuttaa vauvalle monia kielteisiä oireita.

Mange børn på det underbevidste niveau forsøger at tiltrække deres forældres opmærksomhed, hvilket kan forårsage bruxisme.
Monet alitajuisella tasolla olevat lapset yrittävät houkutella vanhempiensa huomiota, mikä voi aiheuttaa bruxismia.

En anden årsag er bruxisme(almindeligvis kendt som tænderslibning).
Toinen syy on bruksismi(joka tunnetaan yleisesti hampaiden narskutteluna).

Det er overflødigt at reducere barnet til tandlægen og kontrollere tilstanden af tandkød, for at udelukke de sygdomme, der kan forårsage bruxisme.
On tarpeetonta pienentää vauva hammaslääkäreelle ja tarkistaa ikenien kunto, sulkemaan pois sairaudet, jotka voivat aiheuttaa bruxismia.

Derudover kan bruxisme forårsage en række negative manifestationer for barnet.
Lisäksi bruksismi voi aiheuttaa lapselle useita negatiivisia ilmentymiä.

Lejlighedsvis er en særlig vitamin-mineral terapi ordineret, da bruxisme forekommer på grund af mangel på magnesium ogcalcium.
Ajoittain erityinen vitamiini-mineraalihoito on määrätty, koska bruksismi ilmenee magnesiumin ja magnesiumin puuttumisen vuoksikalsiumia.

Bruxisme er det videnskabelige navn på problemet med tandslibning hos børn og voksne.
Bruksismi on tieteellinen nimi lasten ja aikuisten hampaiden jauhamisen ongelmaan.

Slibning af tænderne eller bruxisme under søvn kan føre til hovedpine om morgenen.
Hampaiden tai bruksismien hionta nukkumisen aikana voi aiheuttaa päänsärkyä aamulla.

Hvis bruxisme skyldes fysiologisk tænder eller overbelastning af muskler, hjælper en varm tør komprimeret på kinderne.
Jos bruksismi johtuu fysiologisista hampaista tai lihaksista, lämmin kuivapuristin, jota levitetään poskille.

Kernen i dette fænomen, der kaldes bruxisme, ligger neurologiske problemer ofte, derfor er der behov for kompleks behandling her.
Tämän ilmiön ytimessä, nimeltään bruksismi, usein neurologiset ongelmat ovat, joten tässä yhteydessä tarvitaan monimutkaista hoitoa.

Hvordan man bruger "bruxisme" i en Dansk sætning

Hvis din bruxisme skyldes medicin, kan din læge overveje enten at ændre din dosis eller sætte dig på en anden medicin.

Bidskinner - Tandlæge Smil Nu Bidfunktionsproblemer opstår ved tænderskæren (bruxisme) og/eller tandpres.

Bare hvor nyttige medicin kan være til at hjælpe med bruxisme er endnu ikke bevist i forskning.

Når du først har behandlet de problemer, der forårsager din følelsesmæssige nød, kan du opleve, at din bruxisme aftar.

Hvis din bruxisme forårsager smerte, så prøv disse trin hjemme for at hjælpe: Drik masser af væsker.

Er der tale om voldsom tænderskæren (bruxisme) ses der slidfacetter på tænderne, der kan ligefrem ses S-formede nedslibninger af for- og hjørnetænder.

I undersøgelser har NTI-tss-spalten vist sig at bidrage til at forhindre bruxisme.

Alkohol og rygning om aftenen kan også udløse bruxisme værre.

Om tandpres, skære tænder, bruxisme, der skal laves flere kroner.

Gør alt, hvad du kan for at reducere stress, fordi stress gør bruxisme værre.

Hvordan man bruger "bruksismi" i en Finsk sætning

Hoito Bruksismi Hoitomuodot ovat merkkejä ennenaikaista vanhenemista.

Suun lisäksi bruksismi aiheuttaa ongelmia purentalihaksissa.

Syyksi voi paljastua bruksismi eli öinen hampaiden…

Bruksismi eli hampaiden narskuttelu rasittaa purentalihaksia.

Hampaiden narskuttelu eli bruksismi on salakavala ongelma.

Bruksismi ei edes välttämättä ole elinikäinen vaiva.

Gingiviitti Parodontiitti Karies Eroosio Bruksismi eli narskuttelu.

Bruksismi on yksi yleisimmistä leukakipua aiheuttavista syistä.

Bruksismi liittyvät unihäiriöt voidaan käsitellä pienellä annoksella masennuslääke.

Bruksismi saattaa myös olla migreenikohtauksien taustalla.