Hvad Betyder CHAUFFØREN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kuljettaja
• kuski
• autonkuljettaja
• kuskia
• ajaja
• taksikuski
• bussikuski
• rekkakuski
• kuljettajan
• kuljettajaa
• kuljettajalle
• kuskilla
• autonkuljettajan
• kuskille
• kuskin
• autonkuljettajaa
• taksikuskille
• ajajan
• ajajaa

Eksempler på brug af Chaufføren på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han var chaufføren.
Hän oli kuski.

Chaufføren er her.
Kuski on täällä.

Du hjælper chaufføren.
Auta sinä kuskia.

Chaufføren sagde.
Kuljettaja sanoi.

Jeg er chaufføren.
Minä olen kuljettaja.

Chaufføren er i bilen.
Kuski on autossa.

Dig, mig og chaufføren.
Te, minä ja kuski.

Chaufføren er væk.
Ajaja on pois pelistä.

Hvad siger chaufføren?
Mitä rekkakuski sanoo?

Chaufføren låser døren op.
Ajaja avaa oven.

Du er chaufføren.
Olet hänen autonkuljettaja.

Chaufføren gjorde.
Autonkuljettaja loukkaantui.

Har I fundet chaufføren?
Onko kuskia löytynyt?

Chaufføren er bevidstløs.
Kuljettaja on tajuton.

Og så svarede chaufføren.
Ja taksikuski sanoi minulle.

Chaufføren kan misforstå det.
Ajaja voi käsittää väärin.

Medmindre han bider chaufføren.
Ellei hän pure kuskia.

Bare chaufføren er okay.
Toivottavasti kuski on kunnossa.

Hertuginden og chaufføren.
Kreivitär ja autonkuljettaja.

Chaufføren, soldaten, Kristus.
Taksikuski, sotilas, Kristus.

Mine folk leder efter chaufføren.
Mieheni etsivät kuskia.

Chaufføren har misforstået os.
Taksikuski ymmärsi kai väärin.

Pludselig begyndte chaufføren at grine.
Kuskia alkoi naurattaa.

Chaufføren gav mig virussen.
Kuljettaja piikitti viruksen minuun.

Jeg holder øje. Du hjælper chaufføren.
Auta sinä kuskia. Minä vahdin.

Chaufføren spurgte ham om noget.
Kuljettaja kysyi häneltä jotain.

Sørg for at chaufføren springer først.
Katso että ajaja hyppää ensin.

Chaufføren er blevet skudt.
Kuski on haavoittunut, häntä ammuttiin.

Hvor finder jeg Jai Singh, chaufføren?
Mistä löydän bussikuski Jai Singhin?

Hvor var chaufføren, da dette skete?
Missä taksikuski oli silloin?

Hvordan man bruger "chaufføren" i en Dansk sætning

Da bussen begyndte at køre, så chaufføren, at passageren pludselig havde en pistol i hånden og nærmede sig førerpladsen.

Chaufføren oplyste, at han havde været alene i bussen, da han samlede en mandlig passager op ved et stoppested i nærheden af Jerismosevej.

Jeg var ikke klar over jeg skulle have en seddel på fra chaufføren, idet der var ingen sværte på kortet.

Han har udelukkende vovet sig ud på landevejen for at standse en bil og afpresse chaufføren penge.

Så skal chaufføren rette indstillingen på automaten, stemple rettekortet i bussen, så kunden kan bruge det videre.

Chaufføren har ikke billetter at dele ud.

Da bussen var ud for Statoil på Hundige Strandvej, var manden på et tidspunkt var uopmærksom, og chaufføren så sit snit til at åbne busdøren og løbe fra stedet.

Passageren sagde til chaufføren, at han skulle blive ved med at køre, indtil han fik besked på noget andet.

Klageren kunne derefter have givet chaufføren besked om den manglende stempling og efterfølgende søgt Movia om refusion af klippet.

I mens chaufføren var ved at sætte personerne i bilen ind i sagen, løb manden ud af bussen og hen til en bil, der holdt parkeret et stykke derfra.

Hvordan man bruger "kuljettaja, autonkuljettaja" i en Finsk sætning

Enqvistinkadulta tullut kuljettaja ajoi päin punaisia.

Kuolonkolarin toinen kuljettaja arvostelee radan turvallisuutta

Sama autonkuljettaja haki heidät huvilan edustalta.

Mukaan tulee autonkuljettaja ja/tai englanninkielinen opas.

Kymmenvuotiaana autonkuljettaja kyyditsi minua ympäri Barcelonaa.

Kuljettaja oli hieman yli 50-vuotias mieshenkilö.

Autonkuljettaja Auton kuljettaja oli 27-vuotias nainen.

Pyörän pysähdyttyä ojassa kuljettaja lensi kyydistä.

Pääministerin (Martin Bahne) autonkuljettaja löytyy ammuttuna.

Jos näin kävisi, kuljettaja todennäköisesti nyljettäisiin.