Hvad Betyder CHOKERENDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• järkyttävää
• shokeeraavaa
• tyrmistyttävää
• shocking
• järkytys
• järkyttävistä
• järkyttäviin
• hätkähdyttävän
• pöyristyttävää
• tyrmistyttävä
• järkyttynyt
• shokki

Eksempler på brug af Chokerende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det var chokerende.
Se oli shokki.

Chokerende, ikke?
Shokeeraavaa, tiedän?

Det var chokerende.
Se oli järkytys.

Chokerende lidt nyheder her….
Shocking vähän uutinen….

Det er chokerende.
Se on järkyttävää.

Chokerende resultater kom ud.
Shocking tulokset tuli ulos.

Det er… Chokerende.
Sepä järkyttävää.

Mener du om chokket? Det var chokerende.
Se shokkijuttuko? Se oli shokki.

Det er chokerende.
Tämäpä on järkytys.

Manglen på solidaritet er chokerende.
Solidaarisuuden puute on tyrmistyttävä.

Ganske chokerende.
Todella shokeeraavaa.

Første dag på hotellet var chokerende.
Ensimmäinen ilta osastolla oli järkytys.

Det er chokerende!
Tämä on tyrmistyttävää.

Hendes skønhed var nærmest chokerende.
Hänen kauneutensa oli melkein tyrmistyttävää.

Ja. Hvor chokerende.
Niinkö? Mikä järkytys.

Chokerende nyheder: Vægttab øger ikke frugtbarheden.
Shocking news: Laihtuminen ei lisää hedelmällisyyttä.

Er det så chokerende?
Oliko se niin shokeeraavaa?

Noget chokerende og frastødende.
Jotain järkyttävää ja rivoa.

Det var virkelig chokerende.
Se oli todella järkyttävää.

Det er chokerende, John.
Tämä on järkyttävää, John.

Men jeg kan ikke huske, hvorfor det var så chokerende.
Mutta vaikka kuinka yritän, en muista, miksi olin järkyttynyt.

Den oplysning var chokerende for mig.
Tuo tieto oli minulle shokki.

Det er chokerende, hvis det er sandt.
Se on järkyttävää, jos se on totta.

Men… det er lidt chokerende.
Se on silti hieman järkyttävää.

Det er chokerende og foruroligende.
Se on järkyttävää ja hieman häiritsevää.

Jeg fortalte dem noget så chokerende at de lod mig.
Kerroin heille jotakin niin shokeeraavaa että he päästivät menemään.

Det er chokerende, men det er sådan, det er.
Tietysti se on järkyttävää, mutta näin se vain on.

At du fuldstændig udlader at forholde dig til dette er chokerende.
Se, että sinä kehtaat kiistää asian, on tyrmistyttävää.

Offensive og chokerende Materiale.
Hyökkäävä ja Shocking Materiaali.

Som kommissær Michel så, da han besøgte selve området, var chokerende.
Komission jäsen Michel oli järkyttynyt alueella näkemästään.

Hvordan man bruger "chokerende" i en Dansk sætning

Spilletid: Ca. 180 min Bag om DVD’en Chokerende pausevideo B.T.: “Forrygende Gintberg” Politiken: “Den grimme melding er et overlegent stykke komik.

Amnesty International betegner i en erklæring optagelserne som "chokerende" og "en total mangel på respekt for folkeretten".

Der er en voksende liste af bøger af ex-medlemmer, der detaljeret en chokerende række misbrug inden for kirken.

Dagvagt på fødegangen Det kan være en barsk og chokerende oplevelse for danske jordemoderstuderende at besøge en fødegang på et offentligt hospital i Tanzania.

DA: Lønaftale for chauffører er en hastesag DEBAT: Den systematiske underbetaling af udenlandske chauffører er chokerende.

Det kan være ubehageligt og måske chokerende at se sig selv som patient eller diagnosen kan sidde og gnave som et "jeg er forkert-stempel".

Frossen lasagne tilbagekaldt To firmaer undersøges Chokerende historie 10.

Virksomheden annoncerede, at det er den første alt-i-en Windows 10 desktop til verden, Surface Studio, som er bare fantastisk og chokerende.

Trods stigningen er der undersøgelser, som kommer med chokerende nyheder for webshopejere.

Torsdagens ulykkelige og chokerende lastbilsangreb i Nice minder om, hvor skrøbelige den franske revolutions idealer om frihed, lighed og broderskab er.

Hvordan man bruger "tyrmistyttävää, järkyttävää, shokeeraavaa" i en Finsk sætning

Kyseessä on, tyrmistyttävää kyllä, sama Thérèse Lainville.

Ymmärrän täysin, kyllä tämä niin tyrmistyttävää on.

Kirjan alkuperäiset tarinat ovat järkyttävää luettavaa.

Vettäkään pystynyt ilman järkyttävää vihlontaa juomaan.

Tasapainoa! -materiaali ei sisällä shokeeraavaa teksti- tai kuvamateriaalia.

Voitko kuvitella, kuinka shokeeraavaa tämä oli?

Paalupaikka-podcastin tämänkertaisessa jaksossa käsitellään F1-faneja tyrmistyttävää tuomarilinjaa.

Tämä on tyrmistyttävää ja vielä Aleksis Kiven päivänä.

Järkyttävää kyllä, mutta aina jotenkin noloa.

Oli järkyttävää havaita MIGRIn täydellinen ymmärtämättömyys.