Hvad Betyder DE BANKEDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• he hakkasivat

Eksempler på brug af De bankede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De bankede ham.
Hakkasivat hänet.

Jeg mindes at de bankede med pander.
Muistan, kun he hakkasivat pannuja.

De bankede os!
He hakkasivat meitä!

Hvad sker der? De bankede vagten?
He hakkasivat vartijaa. Mitä tapahtuu?

De bankede mig.
He hakkasivat minut.

Nogle børn tog den, de bankede mig.
Poikajoukko vei sen. He hakkasivat minut.

De bankede på porten.
He hakkasivat ovia.

Nogle gange med kameralinsen, Der var flere tilfælde, hvor de bankede på vinduerne.
Kameran linsseillä. He hakkasivat ikkunoita useaan otteeseen-.

De bankede meget.
He koputtelivat paljon.

Men de bankede på.
Lähelle ne tulivat silti.

De bankede på min dør.
He hakkasivat ovea.

Nej da. De bankede hinanden.
Eivät tietenkään. He mukiloivat toisensa ruotuun.

De bankede også mig.
He hakkasivat minuakin.

De bankede jo hinanden.
He hakkasivat toisensa.

De bankede også Daniel.
He hakkasivat myös Danielin.

De bankede os synder og sammen.
He hakkasivat meidät.

De bankede mig til plukfisk.
Hakkasivat minut pahasti.

De bankede en svækling.
He hakkasivat heiveröisen pojan.

De bankede dig til døde.
He hakkasivat sinua kuoliaaksi.

De bankede mig til plukfisk.
He hakkasivat minut puolikuoliaaksi.

De bankede Ramón og tog Chino.
Ja Chino vietiin. Ramón hakattiin.

De bankede mig fem gange. -Ja.
Minut hakattiin viisi kertaa.-Joo.

De bankede min søn og truer mig.
He hakkasivat poikani ja uhkailevat.

De bankede det ud af Squabbles.
He hakkasivat tiedon irti Squabblesista.

De bankede ham til ukendelighed.
He hakkasivat hänet tunnistamattomaksi.

De bankede mig sønder sammen, så jeg løb herhen.
He hakkasivat minut ja pakenin tänne.

De bankede min søn og truer mig.
He hakkasivat poikani.- He uhkailevat minua.

De bankede mig så slemt, at jeg ikke kunne huske mit navn.
Minun mieheni?- He hakkasivat niin, että unohdin nimenikin.

De bankede ham til døde, foran os. De sagde, vi skulle forstå fra starten af.
Hakkasivat hänet hengiltä edessämme, jotta ymmärtäisimme heti tilanteen.

De bankede mig med en gummislange, fordi de vil have penge for at løslade mig.
He hakkasivat minua kumiletkulla, koska he halusivat rahaa vapautuksen vastikkeeksi.

Hvordan man bruger "de bankede" i en Dansk sætning

Et andet præventivt tiltag gik på at lukke minirockerne fra Road Runner gratis ind for at undgå, at de bankede publikum!

På dette billede fangede jeg igen hendes handling med at sende luftkysset og brudesvendenes reaktion, hvor de bankede på bussens vinduer.

Døren var lukket, men da de bankede paa, kom Gejr og spurgte, hvem det var.

Så er det ud!’, mens de bankede i bordene, og så smed dørmanden dem ud.” Er der noget, man ikke må gøre grin med? ”Nej.

Didgo nikkede langsomt. ”De bankede hende efter flugtforsøget og efterlod os så bare hernede.

Nogle af de bankede øer omfatter Rhodos, Kos eller dem i fjernøsten.

De bankede paa Døren, og Keimer, ſom troede at Beſøget gjaldt ham, ſkyndte ſig at gaa dem imøde.

The forest hack De bankede p dren hver anden mned.

Poul Brugs Rasmussen Egebjerggaard: Ringdrossel 11 R (Efter nogle dage med 1-2 Ringdrosler på Egebjerggaard,- må man vel have lov at sige at de bankede på her i morges.

De bankede på hos forældrene og formidlede de vigtige informationer om indskrivning og regler i øjenhøjde på forældrenes eget sprog.

Hvordan man bruger "he hakkasivat" i en Finsk sætning

Jos kieltäydyimme siitä, he hakkasivat meitä ja rankaisivat meitä.

He hakkasivat poikaa pesäpallomaiLOIlla monikossa ja potkivat häntä.

Muistaakseni he hakkasivat eduskunnan lisärakennukseenkin kivestä jotakin.

Heillä oli käytössään myös sauvat, joilla he hakkasivat lattiaa.

He hakkasivat autoa rautaputkilla ja sytyttivät sen palamaan.

Ruoan ja yösijan palkaksi he hakkasivat halkoja liiteriin.

He hakkasivat häntä ja yrittivät saada hänet tunnustautumaan muslimiksi.

Sitten he hakkasivat ovea, ovimies muistelee tapahtunutta.

Mainos (uutinen jatkuu alla) - He hakkasivat väkeä mielivaltaisesti.

Yhteen panssariestekiveen he hakkasivat sanan "Hyytiälä" ja metsäylioppilaiden logon.