Eksempler på brug af De studerende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvor de studerende bor.
Jossa oppilaat elävät.
Vi er løbende i dialog med de studerende.
Opiskelijoiden kanssa on jatkuvasti keskusteluja.
De studerende er ophidsede.
Oppilaat ovat vihaisia.
Vil savne de studerende.
Opiskelijoita tulee ikävä.
Er de studerende uskadte?
Ovatko oppilaat kunnossa?
Jeg tror, jeg kender de studerende, der døde her.
Taidan tuntea oppilaat, jotka kuolivat täällä.
De studerende er vigtige.
Opiskelijat ovat tärkeitä.
Programmet vil udstyre de studerende med to kvalifikationer;
Ohjelma varustaa opiskelijoille kaksi pätevyys;
De studerende bliver meget skuffede.
Oppilaat pettyvät tästä.
Sproglærere giver også de studerende med supplerende tjenester.
Kieltenopettajat myös tarjota opiskelijoille täydentäviä palveluja.
De studerende må sendes hjem.
Oppilaat on lähetettävä kotiin.
Vores specifikke mål er at give de studerende den følgende.
Meidän erityiset tavoitteena on tarjota oppilaille seuraavat.
De studerende og Evelyn er kommet.
Opiskelijat ja Evelyn ovat täällä.
Denne mangfoldighed giver de studerende en virkelig tværfaglig uddannelse.
Tämä moninaisuus antaa opiskelijoille aidosti monitieteinen koulutus.
De studerende vælger deres egne sange.
Oppilaat valitsevat omat laulunsa.
Denne mangfoldighed giver de studerende en virkelig tværfaglig uddannelse.
Tämä monimuotoisuus antaa opiskelijoille todella monitieteisen koulutuksen.
De studerende skal have mere plads.
Oppilaille tulisi antaa enemmän tilaa.
Dette program forbereder de studerende til selvstændigt arbejde på området.
Tämä ohjelma valmistelee opiskelijoita itsenäiseen työskentelyyn kentällä.
De studerende mener, at der er et godt.
Opiskelijoiden mielestä heidän olisi hyvä.
Elementær klasse koncentrerer sig om at undervise de studerende grundlæggende kinesisk viden og uddannelse deres sprogfærdigheder.
Elementary luokan keskittyy opettaa oppilaita perustiedot Kiinan tietoa ja koulutusta kielitaitoaan.
De studerende blev interviewet gruppevis.
Opiskelijoille tehtiin ryhmähaastattelu.
Give underviserne og de studerende værktøjer, som kan fremme kreativiteten.
Antaa opettajille ja oppilaille luovuutta tukevia työkaluja.
De studerende er i centrum for det, vi laver.
Opiskelijat ovat ytimessä mitä teemme.
Programmet forbereder de studerende til de højeste lederstillinger i erhvervslivet.
Ohjelma valmentaa oppilaat korkein johtotehtävissä yritysmaailmassa.
De studerende kan vælge mellem to linjer.
Opiskelijat voivat valita kaksi suuntaumaa.
Ledelse forbereder de studerende til professionelle karriere i Business Administration.
Management valmistelee opiskelijoita ammatillisen uran Business Administration.
De studerende har vist besat rektorens kontor.
Oppilaat kai valtasivat johtajan toimiston.
Hvad? De måtte give de studerende noget, især efter sammenstødet med campuspolitiet?
Opiskelijoille piti sanoa jotain etenkin poliisiyhteenoton jälkeen.-Mitä?
De studerende forbereder to kandidatafhandlinger på engelsk.
Oppilaat valmistaa kaksi diplomitöitä Englanti.
Begynd at introducere de studerende til ord problemer, der er løst ved hjælp af multiplikation.
Aloita esitellä oppilaille sana ongelmia, jotka on ratkaistu käyttämällä kertolaskua.
Resultater: 5643, Tid: 0.0711

Hvordan man bruger "de studerende" i en Dansk sætning

Men samtidig ser det ud til, at de studerende ikke lærer mere specifikke pædagogiske kompetencer.
At være dagstuderende betyder, at du deltager i undervisningen på campus i dagtimerne (modsat de studerende, som vælger at læse på en af UC SYD's digitale læreruddannelser).
Ofte fortalte de studerende, at de nu havde fået sat ord på deres praksis, og at de nu vidste, hvorfor de gjorde, som de gjorde.
Evalueringen peger især på, at de studerende har svært ved den vanskelige forældresamtale og de utilpassede unge.
De studerende undervises fire uger hver sommer i tre år og har 11 undervisningstimer om dagen i undervisningsperioderne.
Det har blandt andet vist sig som: Besøg af Jesper Buch - manden bag "just eat", som gav de studerende sine bedste råd om iværksætteri.
InterResource har lavet en brochure, der giver virksomheder et overblik over de studerende og deres kompetencer.
Således har de studerende kun i begrænset omfang udtrykt præcist, hvilke metoder og redskaber de har tilegnet sig på uddannelsen." (citat slut).
Vi har ikke kun fokus på at fastholde de studerende, men også på, at de trives på og uden for campus," siger Jeppe Lindhardt.
Evalueringen påpeger, at det har været svært (citat) "at få de studerende til at udtrykke præcist, hvad det er, de har lært på uddannelsen.

Hvordan man bruger "oppilaille, opiskelijoille, oppilaat" i en Finsk sætning

Aukioloajat sekä aloitus ilmoitetaan oppilaille myöhemmin.
Etäopetus vähentää myös opiskelijoille koituvia matkustuskustannuksia.
Oppilaille tulee mahdollistaa sisäilmaltaan puhdas koulunkäynti.
Opiskelijoille järjestetään ilmainen linja-autokuljetus Viitaniemestä Lievestuoreelle.
Oppilaat saivat myös rapsuttaa Pimua mielinmäärin.
Kokeilemme myös opiskelijoille järjestettävää pedagogista pakohuonetta.
Sen jälkeen oppilaat matkaavat bussilla Kirkkonummelle.
Vammaisille opiskelijoille järjestettävää Lisätiedot LUKIO OPPIL.
Peruskoululinjojen oppilaat olivat pääsääntöisesti oppivelvollisuusiän ohittaneita.
luokkalaisten kysely oppilaille Lisätiedot Tukea vanhemmuuteen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk