Hvad Betyder DEN BEDSTE MÅDE AT FORHINDRE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• paras tapa estää
• paras tapa ehkäistä
• paras keino estää
• paras tapa välttää

Eksempler på brug af Den bedste måde at forhindre på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den bedste måde at forhindre psoriasis på.
Paras tapa estää psoriaasi.

Bær vil være den bedste måde at forhindre.
Marjat ovat paras tapa estää.

Den bedste måde at forhindre hepatitis A-vaccine er.
Paras tapa välttää hepatiitti rokotetta.

Derfor er styrken af dit immunsystem den bedste måde at forhindre skade på din krop.
Siksi immuunijärjestelmäsi vahvistaminen on paras tapa estää kehon vahingoittumista.

Den bedste måde at forhindre identitetstyveri: Hvad er det?
Paras tapa estää identiteettivarkauksia: Mikä se on?

Planlagt vedligeholdelse og periodisk kontrol er den bedste måde at forhindre dyre reparationer på.
Ajoitettu huolto ja säännölliset tarkastukset ovat paras tapa estää kalliit korjaukset.

Den bedste måde at forhindre denne mangel er at få nok sollys.
Paras tapa estää tämä puute on saada tarpeeksi auringonvaloa.

Forebyggende foranstaltninger er den bedste måde at forhindre miljøkriminalitet på.
Ennalta ehkäisevät toimet ovat paras keino estää uusien ympäristöämme vastaan tehtyjen rikosten tapahtuminen.

Den bedste måde at forhindre sker en ulykke er at lette på gas pedalen.
Paras tapa estää onnettomuus tapahtuu on helpottaa kaasun asetetaan.

Udfør hvert 2-3 år celleprøve fra alder 25 og frem er den bedste måde at forhindre denne form for patologi.
Suorita 2-3 vuoden välein irtosolututkimus iästä 25 lähtien on paras tapa estää tällainen patologia.

Den bedste måde at forhindre STI'er på er at stoppe afslappede intime forhold.
Paras tapa estää STI: t on hylätä satunnaiset läheiset suhteet.

Nogle mener, at vaginale udskylninger er den bedste måde at forhindre dårlige lugte og infektioner på.
Joidenkin mielestä emättimen suihkuttaminen on paras tapa estää huonoja hajuja ja myös tulehduksia.

Den bedste måde at forhindre det på, er ved at udvikle følelsesmæssigt ansvar.
Ja paras tapa välttää tätä on kehittää emotionaalista vastuullisuutta.

Hold huden dækket i situationer, hvor eksponeringen er svært at undgå er den bedste måde at forhindre, at problemet.
Pitää ihon kattaa tilanteet, joissa altistuminen on vaikea välttää, on paras tapa ehkäistä ongelmia.

Den bedste måde at forhindre lungeemboli er at forebygge udvikling af blodpropper.
Paras tapa ehkäistä keuhkoveritulppa on estää kehitystä verihyytymiä.

Derfor støtter jeg denne fremragende betænkning fuldt ud, for al erfaring viser, at en forordning om mærkning af foder, der prioriterer kvalitet, gennemskuelighed, sporbarhed og kontrol, er den bedste måde at forhindre flere sundhedskriser i Europa på.
Kannatan siis täysin tätä erinomaista mietintöä, sillä kokemus osoittaa, että rehun merkitsemistä koskeva säädös, jossa etusijalle asetetaan laatu, avoimuus, jäljitettävyys ja valvonta, on paras keino estää uudet terveyskriisit Euroopan unionissa.

Tjekke med din læge er den bedste måde at forhindre nogen egentlige problemer i at blive værre.
Lääkärin kanssa on paras tapa estää mitään todellisia ongelmia pahenee.

Den bedste måde at forhindre det er at være mere opmærksom på dine downloads fra Internettet.
Paras tapa estää se on, kiinnittää enemmän huomiota lataukset Internetistä.

Dette er nok ikke den bedste måde at forhindre, at problemet opstår i fremtiden.
Tämä ei todennäköisesti ole paras tapa estää ongelman syntyminen tulevaisuudessa kuitenkin.

Den bedste måde at forhindre kredsløbet i dampbadetDet er afvisningen af kabel ledninger inde i saunaen.
Paras tapa estää piiri höyrysaunassaSe on hylkäämistä kaapelin johdotuksen sauna.

Hvis du har sådanne sygdomme, så er den bedste måde at forhindre udvikling af kræft på at behandle den oprindelige sygdom før 18 år.
Jos sinulla on tällaisia patologioita, paras tapa ehkäistä karsinooma on aloittaa sairaus ennen 18-vuotiaita.

Den bedste måde at forhindre lungerne på er at stoppe med at ryge eller ikke engang starte det..
Paras tapa estää keuhkosyöpä on lopettaa, tai ei koskaan käynnistä, tupakointi.

Sæsoninfluenzavaccinen er den bedste måde at forhindre sæsoninfluenza på, især i risikogrupper, hvis smitte kan udgøre en fare for dit helbred.
Kausiluonteinen influenssarokote on paras tapa ehkäistä kausiluonteista influenssaa, erityisesti riskiryhmissä, joiden tartunta voi olla terveydelle vaarallinen.

Den bedste måde at forhindre fald fra eller gennem et tag på er helt at undlade at opholde sig på taget!
Paras keino estää katolta tai katon läpi putoaminen on, ettei katolle mennä lainkaan!

Den bedste måde at forhindre enheden mod telefon kloning er ved at oprette en biometrisk eller PIN skærmlåsen.
Paras tapa estää laitetta vastaan puhelimen kloonausta on perustamalla biometrisen tai PIN näytön lukitus.

Den bedste måde at forhindre tilbageførsler på, er at sikre, at dit arrangement opfylder deltagernes forventninger.
Paras tapa estää takaisinperinnät on varmistaa, että tapahtuma vastaa osallistujan odotuksia.

Den bedste måde at forhindre tilbagekrævninger på, er at sikre, at din begivenhed opfylder deltagerens forventninger.
Paras tapa estää takaisinperinnät on varmistaa, että tapahtuma vastaa osallistujan odotuksia.

Den bedste måde at forhindre, at din Windows-computer går langsommere over tid, er at styre filer og programmer korrekt.
Paras tapa estää Windows-tietokoneen hidastuminen ajan myötä on hallita tiedostoja ja ohjelmia oikein.

Den bedste måde at forhindre bristning under fødsel er ved at tage nogle forebyggende foranstaltninger under graviditeten.
Paras tapa estää välilihan repeämiä synnytyksen aikana on tehdä eräitä niitä ehkäiseviä asioita raskauden aikana.

Den bedste måde at forhindre cybermobning på, eller at stoppe det i optakten, er at være opmærksom på dit barns opførsel.
Paras tapa ehkäistä kyberkiusaamista tai lopettaa se saman tien on kiinnittää huomiota lapsesi käyttäytymiseen.

Hvordan man bruger "den bedste måde at forhindre" i en Dansk sætning

Den bedste måde at forhindre tab af data på er at gøre backup fra tid til anden.

Den bedste måde at forhindre rodbetændelse på er ved at undgå tandpine i tænderne og få lavet de huller, som opstår, rodbehandlet de tand at blive alt for store.

Den bedste måde at forhindre kløe i hænder og fødder er.

Den bedste måde at forhindre tyverier af iPhones på, er at sikre at tyven ikke kan få penge for skidtet.

Hvis du skal pope en pimple, er den bedste måde at forhindre skade på at bruge en nål.

Glem ikke, at den bedste måde at forhindre parasitter i at genopstå i huset er forebyggelse.

Den bedste måde at forhindre indgroede negle på er at holde dem trimmet.

For den relaterede side spørgsmål er den bedste måde at forhindre en applikation på at få adgang til internettet ved at aflytte alle anmodninger om TCP/IP-kommunikation.

Den bedste måde at forhindre, at man ender begravet under sneen, er ved at erhverve sig en lavinerygsæk.

Den bedste måde at forhindre rodbetændelse på er ved at rodbehandlet huller i tænderne og få lavet de huller, som opstår, inden de når at blive tandpine for store.

Hvordan man bruger "paras keino estää, paras tapa ehkäistä, paras tapa estää" i en Finsk sætning

Paras keino estää ummetusta pidetään risiiniöljynä.

Huolellinen suunhoito on paras tapa ehkäistä ientulehduksia.

Sammutuslaitteistot ovat paras keino estää palokuolemia.

Ennaltaehkäisy on paras keino estää rintojen vanheneminen.

Aktiivinen liikkuminen on paras tapa ehkäistä laskimotukoksia.

Peltikaton säännöllinen huolto on paras tapa estää tämä.

Hiilitullit on paras keino estää myös deflaatio.

Paras tapa ehkäistä tartuntaa on hyvä käsihygienia.

Paras tapa estää tapaturmia on huolellinen ennaltaehkäisy.

Koulutus on paras keino estää nuorten syrjäytymistä.