Hvad Betyder ESTÄÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• blokere
• stoppe
• forebygge
• undgå
• standse
• blok
• blokering
• afskrække
• forhindrer
• hæmmer
• undertrykker

Eksempler på brug af Estää på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kypärä estää sen.
Hjelmen forhindrer det.

Ceph estää tallennuksen.
Ceph blok opbevaring.

Jonkun pitäisi estää häntä.
Nogen burde standse ham.

Tai estää niitä sulkeutumasta.
Eller blokere den.

Kunniani estää sen.
Min ære forhindrer det.

Estää haitallisen valon.
Blokering skadeligt lys.

Voimme estää häät.
Vi kan standse brylluppet.

Top Spring venttiili estää.
Top foråret ventil blok.

Et voi estää minua-.
Du kan ikke standse at jeg.

Luulin voivani estää.
Jeg troede, jeg kunne forebygge.

Et voi estää minua. Älä!
Du kan ikke stoppe mig. Nej!

Estää tuntemattomat numerot.
Blokering af ukendte numre.

Hän ei voinut estää heitä.
Han kunne ikke stoppe dem.

Vain estää eteenpäin pelata.
Bare undgå at spille fremad.

Chicco ei voi estää minua.
Chicco kan ikke stoppe mig.

Voin estää heidän kuolemansa.
Jeg kan forebygge deres død.

Maailma ei voi estää meitä.
Verden kan ikke stoppe os.

Estää sen omaa testosteronin.
Undertrykker sin egen testosteron.

En voinut estää häntä.-Et.
Nej. Jeg kunne ikke stoppe ham.

Estää koiraa varastamasta ruokaa.
Undgå at din hund stjæler mad.

En voinut estää heitä.-Leo!
Jeg kunne ikke stoppe dem.- Leo!

Estää histamiinin tuotannon.
Blokering af produktion af histamin.

Batwoman estää pankkiryöstön.
Batwoman forhindrer bankrøveri.

Estää luteinisoivan hormonin LH_.
Hæmmer luteiniserende hormon LH_.

Syyttäjä estää itsemurhan.
Anklager forhindrer selvmordsforsøg.

Se estää sinua nuolemasta haavaasi.
Det forhindrer dig i at slikke dit sår.

Ihmiset eivät voineet estää meitä.
Menneskene kunne ikke standse os.

Ette voi estää teurastusta.
I kan ikke forebygge indsamlingerne.

Estää Inattentiveness ja ylivilkkaus.
Undgå uopmærksomhed og hyperaktivitet.

Eikö tämän pitänyt estää ajatusten lukeminen?
Skal den ikke blokere folks tanker?

Hvordan man bruger "estää" i en Finsk sætning

Toisaalta tieto myös estää monta pettymystä.

Huovasta valmistettu katos estää turhaa kaikua.

Tässä kertomuksessa tarkastellaan, miten estää niitä.

Haavakontakti estää haavataitoksen tarttumisen haavan pintaan.

Liian puhdas ympäristö estää vastustuskyvyn kehittymisen.

Entä onko heidän tehtävänään estää Kiepaus?

Tämä estää ajastinpalvelua käynnistymästä päivityksen aikana.

Kombucha voi estää syöpäsolujen muodostumista laboratoriokokeissa.

Estää hiuksen sisäisen rakenteen rakenteelliset vauriot.

Tukkeutunut bensiinisuodatin voi estää polttoaineen virtauksen.

Hvordan man bruger "blokere, forebygge, stoppe" i en Dansk sætning

Du skal ikke: Blokere indstik og åbninger, der er beregnet til ventilation.

Vedrørende forskellige former for sår skelnes mellem tekst under udarbejdelse Ved sårheling er det vigtigt at forebygge recidiv.

Et robust beredskab er afgørende for at forebygge skader og undgå store omkostninger Beredskabsindsatsen er målrettet og koordineret på tværs af kommuner, forsyninger, beredskaber og øvrige aktører.

Denne vejledning er lavet for at hjælpe ledelse, sikkerhedsgrupper og medarbejdere på skoler og i daginstitutioner med: At forebygge vækst af skimmelsvampe.

Ved man ikke hvad man laver, bør man altså stoppe.

Motion kan hjælpe enormt på at forebygge sygdomme.

Begge er medvirkende til at forebygge oxidativ vævsskade og begge er vigtige i spermatogenese og mandlige fertilitet.

Viagra og andre potensmidler virker ved at blokere tantra holstebro eventyrpigerne sorø dette enzym.

Et stykke tid efter kan vi se den stoppe op og cirkle rundt, og så er vi godt klar over, at den har bid.

Dermed er det mest sandsynlige scenarium, at regeringen kommer til at stoppe konflikten med et indgreb, skriver Berlingske.