Hvad Betyder VÄLTELLÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• undgå
• styre fri
• styre uden
• undvige
• vige tilbage fra
• fralægge sig
• vige uden
• undgås
• undgår

Eksempler på brug af Vältellä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Eipä sitä voi vältellä.
Det kan ikke undgås.

Et voi vältellä sitä.
Du kan ikke undgå det.

Sinun tulisi myös vältellä.
Du skal også undgå.

Et voi vältellä tätä, Sheil.
Du kan ikke undgå det, Sheil.

Ethän sinä voi vältellä häntä.
Du kan ikke undgå hende.

Voit vältellä ja vihata minua.
Du kan undgå mig og hade mig.

Hän taitaa vältellä minua.
Jeg tror, han undgår mig.

Joitakin konflikteja ei pitäisi koskaan vältellä.
Nogle konflikter bør aldrig undgås.

Luuletko voivasi vältellä minua?
Tror du, at du kan undgå mig?

Et voi vältellä minua ikuisesti.
Du kan ikke undgå mig for evigt.

Sitten meidän täytyy vältellä häntä.
Så må vi undgå hende.

Et voi vältellä häntä ikuisesti.
Du kan ikke undgå ham for evigt.

Sinun ei tarvitse vältellä minua.
Du behøver ikke undgå mig.

Et voi vältellä häntä koko iltaa.
Du kan ikke undgå ham hele aftenen.

Ashlyn! Sinun ei tarvitse vältellä minua.
Hej, Ashlyn! Du behøver ikke undgå mig.

Et voi vältellä Anderia ikuisuuksia.
Du kan ikke undgå Ander for evigt.

Kysyisin, mutta hän taitaa vältellä minua.
Det ville jeg gerne, men jeg tror, at han undgår mig.

Pyritään: vältellä koneen törmäyksen.
Sigte: styre fri af flyet kollision.

Se ei kuitenkaan tarkoita sitä, että niitä tulisi vältellä.
Men det betyder ikke, at de skal undgås.

Se nainen ei voi vältellä meitä ikuisesti.
Den kvinde kan ikke undgå os for evigt.

Miksi välttelisin sinua? Yritätkö vältellä?
Hvorfor skulle jeg undgå dig?- Undgår du mig?

Teidän ei tarvitse vältellä sanaa takiani.
I behøver ikke undgå ordet for min skyld.

Vältellä vihollisia, korjaamiseksi puzzles. controls.
Styre fri af fjender, udfylde puzzles. controls.

Kun olet ulkona, vältellä tupakointi alueilla.
Når du er udendørs, styre fri af rygning zoner.

Erästä keskustelua ei voi enää vältellä.- Miksi?
Der er en samtale, der ikke længere kan undgås. Hvorfor?

Mitä tahansa teetkin, vältellä palkkapäivä lainoja.
Uanset hvad du gør, styre fri af payday lån.

Välttelin sinua, mutta Ziggyä en voinut vältellä.
Jeg undgik dig, men jeg kunne ikke undgå Ziggy.

Hän luuli voivansa vältellä isää koko viikonlopun.
Hun troede, hun kunne undgå min far hele weekenden.

Voit joko hyväksyä kohtalosi tai vältellä sitä. Ei.
Nej. Nej. Du kan omfavne din skæbne eller undvige den.

Sen ei pitäisi vältellä velvollisuuksiaan jälleen kerran.
Rådet bør ikke vige uden om sit ansvar endnu en gang.

Hvordan man bruger "vältellä" i en Finsk sætning

Yritä vältellä itsekin hankintojen tekemistä velaksi.

Pitää yrittää vältellä huomiota, usein tuloksetta.

Kiusallisten asioiden ajattelemista voi vältellä tehokkaasti.

Niinpä niitä kannattaa vältellä parhaansa mukaan.

Lasten huostaanottoa pitäisi vältellä viimeiseen saakka.

Kannattaa siis vältellä todella märkää ruohoa.

Kannattaa ainakin vältellä niiden kovempiäänisten neuvoja.

Haluatko vältellä ärsyttävien ihmisten keskustelut Facebookissa?

Yritän vältellä niitä örkki kukassa kuvia.

Olen alkanut vältellä noita suurempia sarjoja.

Hvordan man bruger "styre fri, styre uden, undgå" i en Dansk sætning

Her formår den faste månedsløn med imponerende træfsikkerhed at styre fri af stort set hvert eneste belønningsområde i min hjerne.

Her er et kig på nogle af de mest almindeligt udråbt skønhed fordele af amerikansk olie, uanset om de er værd at prøve-og når du bør absolut styre fri.

Men da vi var ca. 1 bådlængde efter, kunne vi stille og roligt styre uden om det hele og kom dermed op på 3.

Hvis du ser nogen grimasser eller klager, styre fri af at par.

At styre fri men det kunne være lige mennesker med film som er online.

Det skyldes, at der tilsættes kalk til filteret for at undgå, at støvet sætter sig i filteret.

Det var for at undgå at hun stod foran min dør, og ventede på at jeg åbnede den. "Det skal jeg nok.

Det er en god idé at ringe og aftale et tidspunkt, så man som lærer kan styre uden om, at der foregår andre arrangementer i børneudlånet.

Hver søndag, Ogden, som skal undgå gluten, mejeri og æg, vil e-mail kokken for at gå over den næste uges menu.

Den vil hjælpe dig styre fri af nogle ængstelighed og stress når du fokusere på udvikle.