Hvad Betyder STOPPE DIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• estää sinua
• pysäyttää sinut
• keskeyttää sinut
• lopettaa
• pysäyttää sinua
• estämään sinua
• pysäytä sinua
• estää teitä
• pysäyttämään sinua
• estellä

Eksempler på brug af Stoppe dig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg vil ikke stoppe dig.
En aio estellä.

Stoppe dig fra hvad?
Estää sinua tekemästä mitä?

Jeg kunne stoppe dig.
Voisin estää sinua.

Stoppe dig fra hvad? Hvad fanden snakker du om?
Estää sinua tekemästä mitä?- Mitä?

Jeg kan stoppe dig.
Voin pysäyttää sinut.

Din far, din søster, ingen kan stoppe dig.
Isäsi, siskosi, nämä pahat ihmiset eivät voi pysäyttää sinua.

Jeg vil stoppe dig.
Aion pysäyttää sinut.

Opret en vindende strategi og ikke lade noget stoppe dig.
Luo voittavan strategian ja älä anna mitään pysäyttää sinut.

Jeg kan stoppe dig.
Voin pysäyttää sinut Max.

Drøm, det er sandt frihed, det er håb, ingen kan stoppe dig.
Dream, se on todellista vapautta, toivoa, kukaan ei voi pysäyttää sinua.

Ingen kan stoppe dig.
En pysty estämään sinua.

Jeg må stoppe dig. Det lyder som en lang en. Og jeg skal tale med Lafayette.
Minun pitää nyt keskeyttää sinut, sillä minulla on asiaa Lafayettelle.

Jeg kan ikke stoppe dig.
Voin estää sinua.

Vi kunne stoppe dig på grund af din alder.
Voimme estää sinua tekemästä tätä ikäsi takia.

Jeg vil ikke stoppe dig.
En yritä estää teitä.

Jeg kan stoppe dig her og nu.
Voisin pysäyttää sinut nyt heti.

Jeg ville ikke stoppe dig.
En halunnut estää sinua.

Jeg kan ikke stoppe dig, men jeg kan forsinke dig..
En voinut estää sinua, viivyttää voin.

Jeg kunne ikke stoppe dig.
En pystynyt estämään sinua.

Jeg kan ikke stoppe dig, men jeg kan forsinke dig..
En voinut estää sinua, mutta voin viivyttää sinua..

Det behøver da ikke stoppe dig.
Sinun ei tarvitse lopettaa.

Jeg må stoppe dig, Kensei.
Minun täytyy pysäyttää sinut, Kensei.

Det vil jeg ikke. -Lad intet stoppe dig.
Älä anna minkään estää teitä.

De vil stoppe dig.
Ne haluavat pysäyttää sinut.

Jeg kan åbenbart ikke stoppe dig.
En ilmeisesti pysty pysäyttämään sinua.

Vi kan ikke stoppe dig uden den.
Emme voi estää sinua ilman sitä.

Den ene mand, der kunne stoppe dig.
Yksi mies, joka voi pysäyttää sinut.

Jeg måtte stoppe dig og Oskar.
Minun oli pakko pysäyttää sinut ja Oskar.

Et par kugler ikke kan stoppe dig.
Pari luotia ei näköjään pysäytä sinua.

Desuden giver det dig en smule mere selvkontrol, så du kan stoppe dig fra at skulle dykke ned i en opsparingsordning eller andet besværligt- eller ligefrem farligt- sted.
Lisäksi se mahdollistaa hieman omavalvonta, joten voit lopettaa itse tarvitse kaivaa säästötilille tai muuta hankalaa- tai jopa vaarallisia- paikka.

Hvordan man bruger "stoppe dig" i en Dansk sætning

Der er ingen stoppe dig fra absolut fælder den med denne morder frisure.

Hvis hun ikke skriver tilbage, så skal du for Gud skyld ikke stoppe dig selv, du skal snarere skrive mere.

Hvis du gør det, vil det stoppe dig i processen med at downloade installationsprogrammet, da det registrerer et potentielt uønsket program.

Lad det dog ikke stoppe dig i at vandre op og ned ad gaderne – især på lørdage, hvor der er masser af liv.

Men lad dig ikke at stoppe dig.

Men dette skal da ikke stoppe dig, dine venner og familie, for at få en sommerferie i topklasse.

Lad ikke dine fødeallergier stoppe dig fra at frigive din indre mad!

Så længe du kan beherske dig og ikke bruger flere penge, end du har stående på bankkontoen, så er der intet, der skal stoppe dig.

Langsom fordøje protein forbliver i maven i en lang periode, hvilket forhindrer følelser af sult og hjælpe med at stoppe dig fra overspisning på fremtidige måltider.

Men hvis du er i den samme situation, så lad ikke at stoppe dig.

Hvordan man bruger "estää sinua, pysäyttää sinut" i en Finsk sætning

Miten kahvi voi estää sinua laihtumasta?

Estää sinua maksaa lunnaita, mutta voimme myös estää sinua ei.

Avainlippu-kampanjalla haluammekin pysäyttää Sinut ostopäätöksen äärelle.

Tänään haluaisin pysäyttää sinut oman sisäisen maailmasi ääreen.

Vain mieli pysäyttää sinut oivaltamasta sitä.

Esimerkiksi poliisi saattaa pysäyttää sinut ja tarkistaa.

Tämä saattaa estää sinua menetymästä urallasi.

Jokin kuitenkin estää sinua tekemästä tilausta.

Mikä estää sinua tulemasta niitä enemmän?

Lumoava Budapest pysäyttää sinut tuhansilla tarinoillaan ja häkellyttävillä yksityiskohdillaan.