Hvad Betyder DEN TABEL på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• taulukko
• taulukkoa
• taulukon

Eksempler på brug af Den tabel på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den tabel bør derfor ikke ændres.
Tätä taulukkoa ei sen vuoksi tulisi muuttaa.

Den anden delsætning refererer kun til den tabel eller forespørgsel.
Toinen lauseke viittaa vain taulukkoon tai kyselyyn.

Den tabel eller destinationsfeltet, kan ikke redigeres.
Taulukko tai kohdekentän, ei voi muokata.

Placering: Identificerer det ark og den tabel, hvor formlen findes.
Sijainti: Tunnistaa välilehden ja taulukon, jossa kaava sijaitsee.

Find den tabel, der hedder wp_users(den kan også hedde 0_users).
Etsi taulukko nimeltä wp_users(se saattaa myös olla 0_users).

Jeg har forsøgt at gengive dette i den tabel, der er vedhæftet betænkningen.
Olen yrittänyt selventää tätä mietintöön sisältyvässä taulukossa.

Åbn den tabel eller en formular, og klik derefter på det felt, du vil søge efter.
Avaa taulukon tai lomakkeen ja valitse sitten kenttä, jonka haluat etsiä.

Når du har redigeret joinegenskaberne, begrænser joinforbindelsen kun den tabel, pilen peger på.
Kun olet muokannut liitoksen ominaisuuksia, liitos rajoittaa vain taulukkoa, johon nuoli osoittaa.

Vælg den tabel eller forespørgsel, der skal levere opslagsværdierne til feltet, og klik derefter på Næste.
Valitse taulukko tai kysely, joka toimittaa kentän hakuarvot, ja valitse sitten Seuraava.

Hvis du vil have vist IP-adresserne, skal du udvide sektionen IP-adresse under den tabel, der beskriver trafikflowet.
Näytä IP-osoitteet laajentamalla liikenteen kulkua kuvaavan taulukon alla olevaa IP-osoitekohtaa.

I navigationsruden skal du markere den tabel, du vil arkivere, trykke på Ctrl+C og derefter trykke på Ctrl+V.
Valitse siirtymisruudusta taulukko, jonka haluat arkistoida, ja paina sitten CTRL+C ja CTRL+V.

Den tabel, Revisionsretten nævner i punkt 3.19, er endnu ikke lovpligtig for medlemsstaterne.
Taulukko, johon tilintarkastustuomioistuin viittaa kohdassa 3.19, ei toistaiseksi sido jäsenvaltioita oikeudellisesti.

Højreklik i navigationsruden på den tabel, du vil arbejde med, og klik derefter på Designvisning.
Napsauta siirtymisruudussa hiiren kakkospainikkeella taulukkoa, johon haluat lisätä kentän, ja valitse sitten pikavalikosta Rakennenäkymä.

Vælg den tabel eller forespørgsel, der indeholder feltet, og tilføj derefter feltet til listen Valgte felter.
Valitse taulukko tai kysely, joka sisältää haluamasi kentän, ja lisää sitten kenttä Valitut kentät-luetteloon.

I dialogboksen Vis tabel skal du dobbeltklikke på den tabel, du vil bruge i forespørgslen, og derefter klikke på Luk.
Kaksoisnapsauta Näytä taulukko-valintaikkunassa taulukkoa, jota haluat käyttää kyselyssä, ja valitse sitten Sulje.

Vigtigt: Hvis den tabel, som du arkiverer, er knyttet til andre tabeller, skal du muligvis omgå referentiel integritet.
Tärkeää: Jos arkistoitava taulukko on yhdistetty toisiin taulukoihin, viite-eheys voi aiheuttaa toimia.

Vælg opgave eller ressourcepå listen tabeller, Vælg den tabel, du vil formatere datoen til, og klik derefter på Rediger.
Valitse taulukot-luettelosta tehtävä tai resurssi, valitse taulukko, jolle haluat muotoilla päivä määrää, ja valitse sitten Muokkaa.

Vælg den tabel eller forespørgsel i navigationsruden, som indeholder de data, der skal findes på dataarkformularen.
Valitse siirtymisruudussa taulukko tai kysely, joka sisältää tiedot, jotka haluat sisällyttää taulukkolomakkeeseen.

Du kan bruge guiden Opslag til at oprette et fremmed nøgle-felt, hvis den tabel, der indeholder den tilsvarende primære nøgle, allerede findes.
Ohjatun hakukentän luomisen avulla voit luoda viiteavainkentän, jos vastaavan perusavaimen sisältävä taulukko on jo olemassa.

Vælg den tabel eller forespørgsel i navigationsruden, som indeholder de data, der skal findes på den detaljerede formular.
Valitse siirtymisruudussa taulukko tai kysely, joka sisältää tiedot, jotka haluat sisällyttää tietolomakkeeseen.

Bemærk, at funktioner som FILTER, som returnerer en tabel, aldrig returnere den tabel eller rækker direkte, men er altid er integreret i en anden funktion.
Huomaa, että taulukon palauttavat funktiot, kuten FILTER, eivät palauta taulukkoa tai rivejä suoraan, vaan ne upotetaan aina toiseen funktioon.

Vælg den tabel, der indeholder den nøgle(normalt en primær nøgle), du vil have med i denne tabel, og vælg derefter Næste.
Valitse taulukko, joka sisältää tähän taulukkoon sisällytettävän avaimen(yleensä perusavaimen), ja valitse sitten Seuraava.

Opret en joinforbindelse for hvert af de øvrige par af relaterede felter ved at trække dem fra første tabel(den tabel, der indeholder ikke-relaterede poster) til den anden tabel.
Luo yhteys lopuille yhdistettyjen kenttien pareille vetämällä ne ensimmäisestä taulukosta(taulukosta, jossa on vastaamattomia tietueita) toiseen taulukkoon.

I navigationsruden skal du markere den tabel, der indeholder poster til arkivering, trykke på Ctrl+C og derefter trykke på Ctrl+V.
Valitse siirtymisruudusta taulukko, jonka tietueet haluat arkistoida, ja paina näppäinyhdistelmää CTRL+C ja paina CTRL+V.

Mens EPSO angav, at det var i besiddelse af de oplysninger, der var nævnt i begæringen, lagret i diverse databaser, meddelte EPSO i det væsentlige, at den tabel, som sagsøgeren havde anmodet om, ikke eksisterede.
Se totesi, että sillä tosin oli hallussaan hakemuksessa mainitut tiedot tallennettuina eri tietokantoihin, mutta totesi pääasiallisesti, että kantajan pyytämää taulukkoa ei ollut olemassa.

Vi vil afgøre, hvilken er den tabel, som brugeren har klikket, og derefter afhængigt af selve tabellen vi vil vise resultaterne.
Aiomme päättää, mikä on taulukko, jonka käyttäjä on napsauttanut, ja sitten riippuen pöydän itse aiomme näyttää tulokset.

Det vigtigste element i dette direktiv, eller snarere den del af forslaget, der diskuteres mest, er naturligvis den tabel, hvori den tilladte årlige emission pr. stof var opført for de enkelte lande.
Tämän direktiivin- tai oikeastaan tämän ehdotuksen eniten keskustelun kohteena ollut osuus- tärkein osa on luonnollisesti taulukko, jossa esitetään maakohtaisesti sallitut vuosittaiset eri aineiden päästöt.

Marker den tabel, du vil analysere, på den side, der starter med sætningen Hvilken tabel indeholder felter med værdier, der gentages i mange poster?
Valitse analysoitava taulukko sivulla, jonka alussa lukee Mikä taulukko sisältää kenttiä, joiden arvot toistuvat useissa tietueissa?

Med virkning fra den 1. juli 2011 erstattes i vedtægtens artikel 66 den tabel over den månedlige grundløn, der danner grundlag for beregningen af vederlag og pensioner, med følgende tabel:.
Korvataan 1 päivästä heinäkuuta 2009 henkilöstösääntöjen 66 artiklassa oleva taulukko, joka koskee palkkojen ja eläkkeiden laskemiseen sovellettavia kuukausittaisia peruspalkkoja, seuraavalla taulukolla:.

Nedenfor er den tabel, der ville gøre det klart for brugeren og det er også værd at bemærke, at brugeren skal sikre, at bedst og topmoderne resultatet er genereret uden forsinkelse og spørgsmål.
Alla on taulukko, joka tekee asioista selvää käyttäjä ja se on myös huomattava, että käyttäjän täytyy varmistaa, että parasta ja uusinta tulos saadaan ilman viivytystä ja kysymys.

Hvordan man bruger "den tabel" i en Dansk sætning

står øverst i den tabel der sorterer låntagende biblioteks lokaliseringer i DanBib.

Syntaksen er: TableInfo(MyWMSTable, TAB_INFO_OVERRIDE_COORDINATE_ORDER) Hvor MyWMSTable er navnet på den tabel, du kontrollerer koordinatrækkefølgen for.

Hvis Rækkekildetype er indstillet til tabel/forespørgsel, viser navnet på den tabel, forespørgsel eller SQL-sætning.

Vælg den tabel, du vil åbne, på listen. 2.

Indtaste tekst i et notatfelt i en tabel Dobbeltklik på den tabel, der indeholder notatfeltet, i navigationsruden.

De tilpassede stilarter, som du angiver, gælder kun for den tabel, du har fremhævet (uanset, om den har en markering ud for sig eller ej).

Hvis Rækkekildetype er indstillet til feltliste, viser navnet på den tabel eller forespørgsel.

I den tabel rangerer Tyrkiet stadig som et asiatiske land, det var jo før EU-hysteriet satte ind.

De 'obscure' oplysninger kommer nu altså ikke fra en og samme kilde (andet end i lige netop den tabel) men fra flere forskellige beregninger.

Hvordan man bruger "taulukon, taulukko, taulukkoa" i en Finsk sætning

Vuosijuhlaedustukset Aleksi laittanut Driveen taulukon vuosijuhlaedustuksista.

Datahubin eri versioiden skenaariotarkastelu Taulukko 27.

Taulukko Suositus ampumaradan meluntorjunnan tarpeen arviointimenettelyksi.

Tämä tulee ottaa huomioon taulukkoa tulkittaessa.

Voit katsella mitä tahansa taulukkoa lomakemuodossa.

Pykälään sisältyvää taulukkoa tulee muuttaa vastaavasti.

Tässä taulukkoa mitä tullut kokeiltua. (Disclaimer!

Luo taulukon pohjan, lisää tietoa alla.

Saatiin alla olevan taulukon mukaiset tulokset.

Alla olevaa taulukkoa käytetään merkintäpalkkion määrittämiseen.