Eksempler på brug af
Denne mulighed kan
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Denne mulighed kan fjerne dubletter.
Tämä vaihtoehto voi poistaa kaksoiskappaleita.
Dem, der arbejder uden egen bil ellerikke vil bruge det til dette formål- denne mulighed kan være optimal.
Ne, jotka työskentelevät ilman omia autojaan taieivät halua käyttää sitä näihin tarkoituksiin- tämä vaihtoehto voi olla optimaalinen.
Denne mulighed kan betragtes som en af de bedste.
Tätä vaihtoehtoa voidaan pitää yhtenä parhaimmista.
Loftet over spiseplads udføres medspænding stof- denne mulighed kan kaldes en win-win, fordi området over spisebordet er mindst udsat for fedt, sod.
Katto yli ruokailutila suoritetaan käyttämälläjännitys kangas- tätä vaihtoehtoa voidaan kutsua win-win, koska alue yli ruokapöytä ovat vähiten alttiina rasva, noki.
Denne mulighed kan udføres med en række forskellige farver.
Tämä vaihtoehto voidaan suorittaa eri väreillä.
I betragtning af de mulige årsager til undfangelse i kritiske dage bør det bemærkes, at denne mulighed kan opstå på grund af en stigning i hormoner, stress eller krænkelse af reglerne for at tage p-piller.
Ottaen huomioon kriittisten päivien suunnittelun mahdolliset syyt, on syytä huomata, että tällainen mahdollisuus voi ilmetä johtuen hormonihyökkäyksestä, stressistä tai säännösten rikkomisesta syntyvyyden säätelypillereiden käyttöön.
Denne mulighed kan slukkes i MENU/ INDSTILLINGER.
Tämä vaihtoehto voidaan kytkeä pois päältä MENU/ asetuksia.
Mindre almindeligt er endnu mere ekstravagant og kontrasterende valg, nårsorte tråde er malet på hvid baggrund, men denne mulighed kan kun udføres af en højkvalitets mesterfrisørkunst, fordi den kræver perfekt udførelse.
Vähemmän tavallinen on entistäkin ekstravagantisempi ja vastakkain vaihtoehto, kunmustat säikeet on maalattu valkoisella taustalla, mutta tämän vaihtoehdon voi suorittaa vain korkealaatuinen isäntä kampaajan taide, koska se edellyttää täydellistä suoritusta.
Denne mulighed kan gemme det i meget sarte situationer.
Tämä vaihtoehto voi tallentaa sen hyvin herkkä tilanteissa.
Selvom ikke alle skader kan repareres denne måde(trods alt,Postbox til Outlook Transfer er ikke en specialiseret data opsving programmel), denne mulighed kan stadig spare dig for en masse nerveceller, hvis du forsøger at importere en beskadiget Postbox postkasse.
Vaikkakaan kaikkia vahinkoja voidaan korjata tällä tavalla(kuitenkin,Postbox Outlook Transfer ei ole erikoistunut tietojen palauttamista ohjelmisto), Tämän vaihtoehdon voi silti säästää paljon hermosolujen tapauksessa yritetään tuoda vaurioitunut Postbox postilaatikko.
Denne mulighed kan kun anvendes én gang pr. reservation.
Tätä vaihtoehtoa voidaan käyttää vain kerran varausta kohti.
Men du kan også vælge at se dine positioner ugrupperet ved at vælge‘Details' ellergrupperet efter valutapar og se PNL for det specifikke valutapar ved at vælge‘Summary'- denne mulighed kan vise sig at være særlig anvendelig til overvågning af afdækkede positioned.
Voit myös valita, että positiosi näytetään ryhmittelemättöminä valitsemalla"Yksityiskohdat" tai valuuttaparin mukaan ryhmiteltyinä,jolloin näet tietyn valuuttaparin voitot/tappiot kohdasta"Yhteenveto"- tämä vaihtoehto saattaa osoittautua käytännölliseksi erityisesti suojattujen positioiden tarkkailussa.
Denne mulighed kan være tranebær tærterfremstillet ud fra den færdige dej.
Tämä vaihtoehto voi olla karpalo piirakatvalmistettiin valmiista taikinasta.
Denne mulighed kan deaktiveres i vinduet gennem"Indstillinger"-"Opdater".
Tämä vaihtoehto voidaan poistaa ohjelman ikkunasta"Asetukset"-"Päivitä"-osiosta.
Denne mulighed kan også kombineres med nogle fotobaggrunde, eller i sort/ hvid.
Tätä vaihtoehtoa voidaan yhdistää myös selässä olevaan kuvaan tai mustavalkoisena.
Denne mulighed kan øge prisen, hvis der er et lavt antal gruppemedlemmer pr. sprogniveau.
Tämä vaihtoehto voi nostaa hintaa, jos osallistujia on vähän kielitasoa kohden.
Denne mulighed kan også kombineres med nogle fotobaggrunde eller skære over læberne.
Tätä vaihtoehtoa voidaan yhdistää myös joidenkin kuvaruudun takana tai leikkaamalla huulet.
Denne mulighed kan faktisk implementeres i livet, der er flere grundlæggende måder.
Tämä vaihtoehto voidaan todella toteuttaa elämässä, on olemassa useita perustoimintoja, joista.
Denne mulighed kan være dyrt, hvis du har flere måneder tilbage i din lejekontrakt.
Tämä vaihtoehto voi olla kallista, jos sinulla on useita kuukausia jäljellä teidän vuokrasopimus.
Denne mulighed kan notere de piger, der ikke ved, hvordan man bære høje sko med jeans.
Tämä vaihtoehto voi ottaa huomioon ne tytöt joka ei tiedä miten pukeutua korkeat kengät farkut.
Denne mulighed kan føre til opsving, forudsat at vira og bakterier ikke havde tid til at sprede sig.
Tämä vaihtoehto voi johtaa elpymiseen, jos viruksilla ja bakteereilla ei ole aikaa levitä.
Denne mulighed kan bruges, men ikke mere end 3 dage, hvor du kun skal spise druer.
Tätä vaihtoehtoa voidaan käyttää, mutta enintään 3 päivää, jonka aikana sinun tarvitsee vain syödä viinirypäleitä.
Denne mulighed kan være virkelig en fordel, hvis de allerede har slettet opkaldet historie fra enheden.
Tämä vaihtoehto voi olla todella edullista, jos he ovat jo poistanut puheluhistorian laitteesta.
Men denne mulighed kan kun bruges, hvis du vælger unge buske, der voksede i senge om sommeren.
Tätä vaihtoehtoa voidaan kuitenkin käyttää vain, jos valitset kesän aikana vuoteissa kasvaneet nuoret pensaat.
Denne mulighed kan dog være helt acceptabelt, med god håndtering af bestyrelsen med særlige imprægneringer.
Tämä vaihtoehto voi kuitenkin olla täysin hyväksyttävää, hyvä käsittely kartonkia erityistä impregnointia.
Denne mulighed kan også kombineres med nogle fotobaggrunde, i sort og hvid eller skåret over læberne.
Tätä vaihtoehtoa voidaan yhdistää myös selässä olevaan mustavalkoiseen kuvaan tai leikkaamaan huulien yläpuolella.
Denne mulighed kan betragtes som en win-win, forudsat at sidstnævnte indre rum vil være korrekt og isolerede og udstyret.
Tätä vaihtoehtoa voidaan pitää win-win, jos viimeksi mainittu sisätila on oikein ja eristettävä ja varustettu.
Denne mulighed kan også tilføjes på et senere tidspunkt og gøre det muligt for brugeren at udføre S11 og S21 målinger.
Tämä vaihtoehto voidaan lisätä myös myöhemmin ja antaa käyttäjälle mahdollisuuden suorittaa S11- ja S21-mittauksia.
Men husk, denne mulighed kan være hensigtsmæssigt, hvis revnerne ikke afviger og væggen har kun mindre skader.
Mutta muista, tämä vaihtoehto voi olla tarkoituksenmukaista vain, jos halkeamia eivät poikkea ja seinän on vain vähäisiä vaurioita. Joten.
Denne mulighed kan slå i form af en udsigtsplatform, hvis at overveje design, så broen tilbyder spektakulær udsigt over naturen.
Tämä vaihtoehto voidaan lyödä muodossa näköalatasanne, jos harkita suunnitella niin, että silta on upeat näkymät luontoon.
Resultater: 40,
Tid: 0.0558
Hvordan man bruger "denne mulighed kan" i en Dansk sætning
Denne mulighed kan du så diskutere med din læge.
Denne mulighed kan give en skat afskrive i tilfælde af en konkurs.
Start softwaren nu og gå derefter til indstillingen kaldet 'Lås skærm adgangskode.' Denne mulighed kan vælges fra selve Home-grænsefladen.
Denne mulighed kan anvendes på gipspladerlofter på træbaser, når du skal gå gennem tomrummet.
Det skal derfor overvejes, hvorvidt denne mulighed kan danne præcedens for andre haller og finansiering af eventuelle kommende projekter.
Denne mulighed kan vælges ved check ud.
Denne mulighed kan også benyttes til at tiltrække studerende uden for Grønland, der ønsker at tage en del af deres uddannelse ved Ilisimatusarfik.
Denne mulighed kan ses på den øverste del af hjemmesiden.
Mor skulle udføre ceremonien Denne mulighed kan kun læses af børn, der endnu ikke er 10 år.
Denne mulighed kan afdelingerne i den Østlige del af området nemmere benytte sig af, da afstandene er til at overkomme, også med en gruppe børn.
Hvordan man bruger "tämä vaihtoehto voi" i en Finsk sætning
Mutta tämä vaihtoehto voi merkittävästi vähentää betonin kulutusta.
Tämä vaihtoehto voi olla asiakkaalle hyvin edullinen.
Erityisesti lapsiperheille tämä vaihtoehto voi olla paljon mukavampi.
Tämä vaihtoehto voi tosin olla epäedullinen työntekijälle.
Tämä vaihtoehto voi sopia innokkaille lentomatkustajille.
Tämä vaihtoehto voi olla hiukan liikaa tavalliselle käyttäjälle.
Tämä vaihtoehto voi parantaa videon suoratoistolaatua.
Tämä vaihtoehto voi olla upporikkaan ja rutiköyhän pelaamista.
Tämä vaihtoehto voi ottaa huomioon blondit kesävärilajeilla.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文