Hvad Betyder MULIGHED på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• mahdollisuus
• tilaisuus
• kyky
• keino
• mahdollistaa
• vaihtoehto
• voivat
• mahdollista
• avulla
• ansiosta
• valmiudet
• salli
• sallii

Eksempler på brug af Mulighed på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvis en mulighed.
Jos mahdollisuus.

Mulighed for at arbejde selvstændigt;
Kyky työskennellä ilman apua;

Det var en mulighed.
Se oli tilaisuus.

Du har mulighed for et andet liv.
Sinulla on tilaisuus toiseen elämään.

Der er en mulighed.
On olemassa keino.

Mulighed for at oprette og gemme klange.
Kyky luoda ja tallentaa sointivärit.

Det ér en mulighed.
Sekin on mahdollista.

Hvilken mulighed for at lære.
Mikä tilaisuus oppia.

Der må være en mulighed.
On oltava keino.

Motiv og mulighed, Liz.
Motiivi ja tilaisuus, Liz.

Så det er ikke en mulighed.
Se ei siis ole vaihtoehto.

Der er også mulighed for at zoome.
Myös zoomaus on mahdollista.

Tilgængelighed og mulighed.
Saatavuus ja mahdollisuus.

Næste mulighed er om 38 minutter.
Seuraava mahdollisuus on 38 minuutin päästä.

Det er eneste mulighed.
Se on ainut keino.

Mulighed for at selvudpakkende til 7z format.
Kyky purkaudu varten 7z formaatti.

Det er en mulighed.
Että se on mahdollista.

Mulighed et: I får en lykkelig slutning.
Vaihtoehto yksi: Saatte onnellisen lopun.

Det er en mulighed.
Kaipa se on mahdollista.

Men der er mulighed for, at henrettelsen bliver aflyst.
On mahdollista, että teloitusta ei tule.

Det er eneste mulighed.
Se on ainoa vaihtoehto.

Det er en mulighed, selv om den er lille.
Se on mahdollista, vaikkakin epätodennäköistä.

Han er ikke en mulighed.
Hän ei ole vaihtoehto.

Hendes eneste mulighed var derfor at gå i sultestrejke.
Yksi keino oli olla nälkälakossa.

Det er eneste mulighed.
Se on ainoa mahdollisuus.

Så min eneste mulighed er at komme ind og vente?
Onko ainoa keino siis tulla sinne ja odottaa?

Så første mulighed.
Siispä ensimmäinen mahdollisuus.

An8}Den anden mulighed er tre fisk hver.
An8}Toinen vaihtoehto on kolme kalaa kukin.

Dette er livets mulighed.
Tämä on elämäni tilaisuus.

Nogle banker mulighed for indløsning af rejsechecks'.
Jotkut pankit avulla lunastaminen matkashekit.

Hvordan man bruger "mulighed" i en Dansk sætning

Desuden er her gode parkeringsforhold og mulighed for boldspil på en stor græsplæne.

En anden mulighed er, at begravelsen begrænses til en højtidelighed ved graven, så der kun er tale om et udendørs arrangement.

Scenerne, hvor Wihelm og Werners omkommer, er også oplagte at analysere, hvis man har mulighed for at se filmen flere gange (0:30:39 – 0:34:10 og 0:52:30 – 0:54:52).

Jeg havde mulighed for at træne på fællestræningerne morgen og aften.

Der vil ikke være mulighed for at deltage i en prøve på ny før efterfølgende ordinære eksamenstermin.

Healingmassagen kan derfor give os mulighed for at blive mere bevidst om, hvad der faktisk rører sig i os.

IPCC og de dertilhørende " lærde" har promte afvist denne mulighed - men har de noget at have den skråsikkerhed i ?

Her er også mulighed for at overnatte i shelters.

Tag madkurven med på en hyggelig skovtur i idylliske omgivelser, hvor der er mulighed for dejlige gåture rundt om søerne.

Endelig er der mulighed for at opbevare afdøde på køl/frys.

Hvordan man bruger "tilaisuus, mahdollisuus, kyky" i en Finsk sætning

Tässä olisi ollut tilaisuus laajentaa verkostoa.

Mahdollisuus päästä myös kilpurin kyytiin messuilla.

Sarjan viimeinen tilaisuus pidetään Joensuussa 21.4.

Tilaisuus alkoi tubettaja Jaakko Parkkalin esiintymisellä.

Kyky etsiä monipuolisesti vaihtoehtoja aikapaineeseen mm.

Kuinka tämä mahdollisuus hyödynnetään Suomen maaseudulla?

Nyt hyvä mahdollisuus kaikille hammasimplantteja harkitsiville.

Tavallisesti kyky erottaa värejä toisistaan heikentyy.

Yhteensä tilaisuus kestää Maamme-lauluineen viitisen minuuttia.

Kyky säästää rahaa olisi ihan mukava.